Увеличение доходов женщин племени Муонг Лай от традиционных ремесел

Первоначально это были просто самодостаточные продукты, используемые в каждой семье, но благодаря быстрому пониманию потребительских вкусов туристов группа женщин народности тай в коммуне Мыонг Лай (район Люк Йен, провинция Йенбай ) превратила традиционные местные изделия ручной работы в товары для обслуживания как близких, так и далеких покупателей.

«Удочка» для пожилых женщин с плохим здоровьем

Г-жа Нинь Тхи Хоа - руководитель кооперативной группы, плетущей традиционные изделия ручной работы этнической группы Тай в коммуне Муонг Лай, тепло пригласила нас попробовать свежие розовые яблоки, которые только что были собраны в саду. Она сказала, что кооперативная группа была создана в августе 2022 года, изначально с 3 членами, сейчас с 10 членами, все из одной деревни 4. Кооперативная группа была создана для создания подходящих рабочих мест и повышения дохода для некоторых пожилых женщин со слабым здоровьем, у которых нет условий для работы вдали от дома.

Г-жа Нинь Тхи Бах (85 лет) является старейшим членом кооператива. Она сказала, что ей было скучно дома, поэтому она вступила в кооператив, чтобы облегчить свою старость, заработать дополнительный доход, чтобы помочь своим детям и внукам, и обучить ткацкому мастерству следующее поколение членов.

Г-жа Хоа представляет шелковое изделие стоимостью 150–200 тысяч за штуку.

У г-жи Хуа Ти Лонг (57 лет) дефект трехстворчатого клапана, она перенесла аппендэктомию и удаление опухоли груди. Сейчас у нее опухоль щитовидной железы, но в больнице не назначили операцию из-за ее плохого здоровья. С конца прошлого года она присоединилась к кооперативу и чувствует себя более мотивированной.

Аналогично, г-жа Нинь Тхи Тхиеп (59 лет) была в Ханое 4 раза для операции по поводу обструкции желчных протоков, щитовидной железы и позвоночника, поэтому она не может выполнять тяжелую работу. К счастью, благодаря Cooperative Group у нее есть дополнительный доход в несколько миллионов донгов в месяц, чтобы оплачивать свое лечение.

Кроме того, в кооперативе много женщин, которые не хотят покидать свой родной город, поэтому, помимо ведения сельского хозяйства и разведения животных, они удовлетворены средним дополнительным доходом в размере 2–2,5 млн донгов на человека в месяц от этой ткацкой работы.

Использование местного потенциала

По словам г-жи Нинь Тхи Хоа, с начала этого года количество экспортируемых тканых изделий удвоилось по сравнению с предыдущими годами, поскольку в конце 2023 года она привезла свою продукцию, чтобы представить ее на мероприятии « Путешествие в Нефритовую страну» в районе, поэтому о ней знают многие туристы.

В настоящее время она экспортирует в Ханой 80-100 товаров различных видов каждую неделю, включая церемониальные корзины, чехлы для ножей, корзины для рыбы, корзины, листья бетеля, шляпы из пальмовых листьев и т. д., со средней стоимостью 5-6 миллионов донгов в неделю. «Вчера команда только что экспортировала партию товаров на сумму 5,5 миллионов донгов, все были разделены по произведенным продуктам, поэтому мы были очень взволнованы», - сказала г-жа Хоа.

Кроме того, г-жа Хоа также занимается онлайн-продажами традиционных тканых изделий кооператива на платформах TicTok, Zalo и т. д.

Изделия, изготовленные женщинами народности тай в отдаленных коммунах, теперь доступны в нескольких провинциях и городах по всей стране.

Известно, что коммуна Муонг Лай — это местность с обильным бамбуком и тэ (гуот) сырьем для развития традиционного ремесленного ткачества. Г-жа Хоа сказала, что в округе очень мало предприятий, занимающихся традиционным ремесленным ткачеством. Благодаря связям с правительством коммуны, один бизнес предложил спонсировать кооперативную группу оборудованием для производства, но женщины отказались, потому что хотели, чтобы их продукция была полностью ручной работы.

В последнее время местное правительство и Женский союз уделяют большое внимание и создают возможности для кооператива, чтобы продвигать и представлять продукцию и участвовать в ярмарках в районе и провинции. В результате продажи значительно возросли. Г-жа Хоа поделилась, что она борется с проблемой расширения рынка потребления продукции. Это также новое направление со многими перспективами для Muong Lai, чтобы продвигать свои потенциальные преимущества, развивать традиционную профессию ткача-ремесленника, создавать больше рабочих мест и доходов для местных жителей в межсезонье.

В коммуне в настоящее время действуют 02 кооператива, плетущих традиционные изделия. Оба кооператива не только помогают членам улучшить свою жизнь, но и способствуют сохранению национальной идентичности, привлечению туристов, защите зеленой среды. Особенно используя потенциальные сильные стороны местности для развития производства, строительства новых сельских районов устойчивым образом.

Секретарь партийного комитета коммуны Муонг Лай Триу Ван Хуан

Источник: https://phunuvietnam.vn/yen-bai-phu-nu-muong-lai-tang-thu-nhap-tu-nghe-thu-cong-truyen-thong-20240614165523484.htm