Историческое и культурное сходство между тайбинь и хунгйен

Город Хунгйен .

Новая провинция Хынгйен имеет площадь более ^{2514 кв. км} , население более 3,56 млн человек и, как ожидается, будет состоять из 104 административных единиц общинного уровня. После объединения ключевые руководящие кадры, а также организационная структура и аппарат этих двух провинций и городов будут реорганизованы.

За последние несколько месяцев, похоже, подавляющее большинство кадровых работников и людей из всех слоёв общества провинции Тхайбинь размышляли и переживали по поводу объединения провинции. Эти мысли неизбежны, вполне обоснованы и весьма ценны. В каком-то смысле их можно считать проявлением глубокой привязанности к родине, и более чем когда-либо тесная связь, некогда считавшаяся выдающейся традицией, теперь сочетается и интегрируется в общине Тхайбинь с осознанием того, что «О, Тхайбинь, как прекрасен».

Конечно, стоит отметить, что мысли и опасения по поводу объединения провинций вскоре были интегрированы и согласованы с политикой партии по реорганизации административных единиц, слиянию провинций, упразднению районного уровня и слиянию на уровне коммун.

Секретарь провинциального комитета партии Тхайбинь, товарищ Нгуен Кхак Тхан, родившийся и выросший в провинции Тхайбинь, рассказал о процессе реализации проекта объединения провинций: «В прошлом обе провинции регулярно обменивались, координировали и взаимодействовали в рамках работы по объединению и будут продолжать укреплять свои позиции для завершения предлагаемых работ. Объединение позволит раскрыть потенциал, укрепить сильные стороны, объединить достижения, преодолеть трудности и реализовать особо важные политические задачи в будущем».

Товарищ Нгуен Хыу Нгиа, член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии Хынгйен, также подчеркнул: «В последнее время руководители двух провинций – Хынгйен и Тхайбинь – укрепили своё лидерство и поручили консультативным органам подготовить необходимые условия и разработать проект объединения провинций. Руководители двух провинций пропагандировали дух демократии и ответственности, сосредоточили свой интеллект и внесли свой вклад в разработку оптимального плана объединения, соответствующего реалиям двух провинций».

В преддверии «возвращения двух родных городов в новую провинцию» позвольте мне вкратце обрисовать сходство природных элементов, населения, истории и культуры Тхайбиня и Хынгйена.

Прежде всего, провинции Тхайбинь и Хынгйен расположены в центре дельты Красной реки, в ключевом экономическом районе Севера и в экономическом треугольнике Ханой – Хайфон – Куангнинь, и их общей чертой является отсутствие гор и холмов. Что касается населения, то Тхайбинь и Хынгйен в основном состоят из этнических вьетнамцев (кинь), в основном буддистов и частично католиков. В то же время, это типичные примеры узкой полосы, скученности и самой высокой плотности населения в стране.

В древности земли Хунгйен и Тхайбинь принадлежали округу Гяочи. В период китайского господства династия Цинь (221 - 207 до н. э.) называла его округом Туонг, династия Хань (204 - до н. э. - 220 н. э.) называла его Гяочи, династия Тан (618 - 907) называла его Гяочау. Династия Нго называла его Дангчау, династии Динь и Тьенле также называли его так. Во время династии Ле Нго (1006 - 1009) он был изменен на префектуру Тхайбинь. Династия Ли, во время правления короля Цао Тонга (1176 - 1210), разделила его на Дангчау и Кхоайчау, иногда называемые Дангло и Кхоайло. Династия Тран с правления короля Тхай Тонга (1225 - 1258) до правления короля Нге Тонга (1370 - 1372) основала дороги Лонг Хынг, Кхоай Ло, Киен Сыонг, иногда называемые не Ло, а Фу. Во время династии Мин земля Хунг Йен - Тхай Бинь принадлежала префектурам Тран Ман и Киен Сыонг. Во время династии Ле, в начале эры Тхуан Тхиен (1428 - 1433), префектуры Кхоай Чау и Тьен Хынг были изменены, чтобы принадлежать к Южному региону. В начале эры Куанг Тхуан (1460 - 1469) она принадлежала Тхуа Туен Тхиен Труонг. В середине эры Хонг Дык (1470 - 1497) она была изменена на Тхуа Туен Сон Нам. В начале эпохи Куанг Хынг (1578–1599) городу вернули его первоначальное название. Во второй год правления Кань Хынга (1741) Шон Нам был разделён на два пути: Тхыонг и Ха. Префектура Кхоай Чау принадлежала Сон Нам Тхыонгу, а префектура Тьен Хынг — Сон Нам Ха. Позже маршрут был изменён на Тран (т.е. города Сон Нам Тхыонг и Сон Нам Ха). Во второй год правления Мин Манга (1821) город Сон Нам Ха был переименован в город Нам Динь. В 12-й год правления Минь Манга (1831 г.) была образована провинция Хынгйен, включающая 5 районов префектуры Кхоайтяу (город Соннам), а именно: Донгйен, Фудзунг, Кимдонг, Тхиенти, Тьенлу, и 3 района префектуры Тьенхынг (город Намдинь), а именно: Тханкхе, Дьенха, Хынгнян. 25 февраля 1890 года генерал-губернатор Индокитая издал указ о создании провинции Байсай, включающей 4 района: Йенми, Михао, Камлыонг и Ванлам. В том же году была образована провинция Тхайбинь путем отделения префектуры Тьенхынг от Хынгйена и слияния с префектурой Кьенсыонг и префектурой Тхайбинь провинции Намдинь...

На протяжении всей истории строительства и обороны страны земля Хынгйен-Тайбинь всегда имела героев и деятелей культуры во многих областях. За почти 10 веков проведения экзаменов на звание мандарина в феодальный период Вьетнама (1075–1919) в Хынгйен и Тхайбинь жило бесчисленное множество великих учёных, чьи имена были запечатлены на золотых табличках и каменных стелах. Если в военной области Хынгйен гордился Чиеу Куанг Фуком, Фам Нгу Лао, Нгуен Тхиен Туатом, Хоанг Хоа Тхамом..., то Тхай Бинь по-прежнему гордится гением Чан Тху До и знаменитыми и талантливыми мандаринами, основавшими династию Чан, Хоанг Конг Чатом, Фан Ба Ванем, двумя известными лидерами крестьянских восстаний на Юге, Нгуен Куанг Бичом, лидером номер один в борьбе с французами Кан Выонг в Бакки, Та Хиеном, министром по военным делам Севера и адмиралом Динь-Ана (Нам Динь-Хынгйен), который сыграл роль связующего звена между антифранцузскими движениями в Бакки, включая движение Бай Сай в Хынгйене. Если Хынгйен гордится тем, что здесь живет знаменитый врач Хай Тхыонг Лан Онг Ле Хыу Чак, деятель мировой культуры, то Тхай Бинь гордится тем, что является родиной ученого Ле Куи Дона, которого будет почитать весь мир.

Если на пути национального освобождения и строительства нации Хынгйен гордился тем, что у него были верные солдаты-коммунисты, выдающиеся революционеры, такие как: То Хьеу, Ле Ван Лыонг, генерал-лейтенант Нгуен Бинь, генеральный секретарь Нгуен Ван Линь... то Тхай Бинь также всегда будет гордиться тем, что является родным городом лидера Нгуен Дык Каня, который участвовал в основании Коммунистической партии Вьетнама, генерала Хоанг Ван Тая, первого начальника Генерального штаба Вьетнамской народной армии, советника Ву Нгок Ня, героя Фам Туана и многих известных генералов в военной истории...

С точки зрения культуры, Хынгйен-Тайбинь – это место, где сосредоточены, переплетаются и распространяются богатые и уникальные культурные особенности дельты Красной реки. В настоящее время на территории всей провинции Хынгйен насчитывается около 4000 исторических и культурных памятников, проводится около 1000 уникальных традиционных фестивалей и сотни деревень традиционных ремесел. Если Хынгйен когда-то был известен своими ремесленными деревнями с высокими экономическими и культурными ценностями, такими как литье бронзы Кау Ном, ковка железа деревни Мыонг, крашение Сюань Кау, плетение шелка Льефыонг, плетение корзин Тху Си, бамбуковые лодки Ной Ле, мед, сахарный тростник Ким Дон, соевый соус Йен Нян... то в Тхай Бинь также есть традиционные ремесленные деревни, известные внутри страны и за рубежом, такие как резьба по серебру Донг Сам, ковка железа Ан Тием, литье бронзы Ан Лонг, вышивка кружева Мин Лан, ткачество льна Нам Као, ткачество Фыонг Ла, циновки Хой, плетение из бамбука и ротанга Руонг Тхонг, зеленый рис Тхань Хыонг... Не говоря уже об уникальных фирменных блюдах, таких как рыбные котлеты, лонган... Эти культурные ресурсы можно считать отдельными сильными сторонами для развития туристической отрасли, когда Хынгйен и Тхай Бинь будут «под одной крышей».

С древних времён две родины, разделяющие одну реку Луок, всегда поддерживали исторические, культурные, брачные и кровные связи. Теперь, когда они находятся в пределах одной административной единицы, неизбежно возникнет множество новых современных взаимодействий, и импульс традиционной поддержки, безусловно, поможет «двум родинам в новой провинции» взлететь высоко и далеко в новую эпоху.

Нгуен Тхань

(Ву Куй, Киен Сюонг)

Источник: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/225744/su-tuong-dong-ve-lich-su-va-van-hoa-giua-thai-binh-va-hung-yen