Любовь преодолевает бомбы и пули
В жестокие годы антиамериканской войны сопротивления, когда грань между жизнью и смертью была хрупкой, любовь была движущей силой, которая придавала сил паре Дуонг Куанг Тиену, родившемуся в 1944 году, и Нгуен Тхи Тхам, родившейся в 1947 году, на улице Ву Хыу, в районе Тхань Бинь (город Хайзыонг).
Внимательно перелистывая каждое любовное письмо пары, потемневшее от времени, господин Тьен вспоминает первое письмо, отправленное госпоже Тхам ровно 60 лет назад. В письме есть такой отрывок: «Пишу тебе это письмо в самом центре боевых действий, мне так тебя не хватает сейчас, если бы ты была рядом со мной, держа оружие, как бы я был счастлив... Хотя тебя нет рядом, я уверен, что ты всё ещё готов выполнить любую миссию, в которой нуждается Партия, которая тоже борется».
Г-н Тьен вспоминал, что когда любовь между ними только-только расцвела, её пришлось отложить из-за войны. В феврале 1964 года г-н Тьен вступил в армию и прошёл обучение в артиллерийском подразделении 12-го батальона 350-й дивизии (3-й военный округ) в Куантоане, Хайфон . В том же году г-жа Тхам участвовала в местном молодёжном движении, а затем получила задание в составе женского ополчения на боевом дежурстве в районе Камзянг. Эти письма были источником ободрения и твёрдой веры для солдат на поле боя, способных преодолеть ливень бомб и пуль, а для девушки в тылу – источником уверенности в том, что однажды будет полная победа, страна будет объединена, и её возлюбленный вернётся.
После участия в боях на фронте Куангчи письма господина Тяня своей возлюбленной и родственникам постепенно стали реже из-за ожесточённых боевых действий. Некоторые письма он писал медленно и тщательно, долгими ночами на карауле. Другие же писал торопливо и кратко, в минуты затишья между боями или во время остановок в пути. «Из-за военных условий письма иногда шли до нас полгода. Каждый раз, получая письмо, я чувствовал, что линия фронта и тыл становятся немного ближе», — вспоминал господин Тянь.
По словам господина Тьена, из-за трудностей письма часто переставали быть личными, а становились общей радостью. Когда письма приходили и отправлялись, когда отправлялись и получали, все они вскрывались и читались всем товарищам. В письмах, которые господин Тьен отправлял госпоже Тхам, мы не видели никакой грусти по поводу войны, но всегда твёрдо верили в день национального освобождения. В письме господина Тьена от 1 января 1968 года были очень романтичные строки: « В этом году весна пришла на передовую / Дым и огонь, день и ночь – туман / Скучаю по тебе, пишу несколько строк / Тебе, моя любимая жена / Вся моя душа – на далёком поле боя ».
В марте 1971 года г-н Тьен вернулся на восстановление в 581-й полк в Намха (ныне провинция Ханам) и попросил отпуск, чтобы организовать свою свадьбу с г-жой Тхам. В феврале 1972 года он был демобилизован и вернулся в родной город, чтобы работать в Народном комитете коммуны Тханьбинь (ныне район Тханьбинь, город Хайзыонг). Детей г-на Тяня назвали Чынг, Хьеу, Нгиа, Тинь, что отражало всю историю любви их родителей, переживших войну. Наряду с собственными письмами г-н Тьен также бережно хранил и лелеял письма своих павших товарищей: два боевых дневника и сборник военных стихов.
Берегите всю свою жизнь
В исторические апрельские дни у нас была возможность посетить и поговорить с бывшим солдатом Дьенбьена Ле Ван Туоком (родился в 1930 году). В деревне Бич Кам, коммуна Куангфук (Ту Ки). Господин Туок с волнением рассказал нам о военных сувенирах, которые он всегда хранил как драгоценность. Это был рюкзак в форме жабы, парашютная ткань и ремень, который ему подарили с первых дней службы в армии.
В 1950 году молодой человек Ле Ван Туок написал заявление о добровольной военной службе. Его зачислили в 176-й полк, затем отправили на курсы медсестёр и перевели в новое подразделение в 316-й дивизии. В начале 1954 года господин Туок и его товарищи отправились в Дьенбьен, чтобы служить военно-медицинским работником. Рюкзак был сшит из зелёного брезента с ремнями и был предоставлен подразделением с первого дня службы. С тех пор рюкзак сопровождал его на протяжении всей кампании в Дьенбьенфу. Позже господин Туок передал в провинциальный музей множество сувениров, таких как удостоверение на значок Дьенбьенфу, военные фотографии... Но он всё ещё хранил рюкзак как память о времени самопожертвования и лишений.
Господин Туок вспоминает, что во время кампании в Дьенбьенфу полкам приходилось прилагать огромные усилия, чтобы оказывать помощь раненым и обеспечивать здоровье солдат, участвовавших в кампании. Под лозунгом «Каждая машина — это передвижной лазарет, каждые носилки — любимая семья» рабочие , молодые волонтёры и медики отправились на помощь, чтобы оказать своевременную первую помощь. После кампании наши медики также растягивали парашюты на земле, доставив около 1500 раненых французских солдат для лечения их ран. Чтобы не забыть эти исторические моменты, господин Туок бережно хранил парашют и пояс, которые он собрал во время службы на поле боя в Дьенбьенфу.
НГУЕН ТХАОИсточник
Комментарий (0)