Ночной рынок Бьенхынг прекратит работу с 16 февраля 2026 года.

(DN) - Народный комитет провинции Донгнай только что издал документ № 4174/UBND-KTNS от 28 августа 2025 года, утверждающий политику прекращения работы ночного рынка Бьенхынг в районе Транбьен провинции Донгнай.

Люди покупают модную одежду на ночном рынке Бьенхынг, район Транбьен. Фото: Архив

Соответственно, в целях обеспечения безопасности дорожного движения, безопасности пищевых продуктов, экологической санитарии и соблюдения направления городского развития в районе парка Бьенхын (район Транбьен) Народный комитет провинции одобрил политику прекращения работы ночного рынка Бьенхын в районе Транбьен с 16 февраля 2026 года.

Провинциальный народный комитет поручил Народному комитету округа Транбьен разработать план, распространить информацию и организовать реализацию работы по прекращению деятельности ночного рынка Бьенхынг в соответствии с правилами, гарантируя, что в процессе реализации не возникнет очагов жалоб и обвинений.

С настоящего момента и до окончания работы ночного рынка Бьенхын Народный комитет района Транбьен должен руководить и координировать действия с соответствующими ведомствами для усиления управления ночным рынком; регулярно проверять, анализировать и тщательно устранять случаи стихийной и незапланированной коммерческой деятельности в районе ночного рынка Бьенхын. Одновременно с этим необходимо обеспечить порядок, красоту города, безопасность пищевых продуктов, безопасность дорожного движения и экологическую санитарию.

Народному комитету округа Транбьен необходимо настоять на передаче участка ночного рынка Бьенхынг в соответствии с правилами и добиться этого; рассмотреть и предложить варианты развития экономики в ночное время в соответствии с социально-экономической ситуацией в районе; уделить первоочередное внимание обустройству и выделению подходящих помещений для ведения бизнеса тем домохозяйствам, которые ведут бизнес на ночном рынке Бьенхынг и хотят продолжить свою деятельность.

Кроме того, Народный комитет провинции поручил Департаменту промышленности и торговли контролировать и контролировать процесс закрытия ночного рынка Бьенхын, оперативно докладывать и вносить предложения в Народный комитет провинции для решения возникающих проблем и вопросов. Одновременно с этим, функциональные подразделения должны усилить контроль и строго пресекать случаи контрабанды, мошенничества в торговле, контрафактной продукции, нарушения прав интеллектуальной собственности, оборота некачественных продуктов питания неизвестного происхождения, а также нарушения правил безопасности пищевых продуктов на ночном рынке Бьенхын...

Ха Ле

Источник: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202508/se-cham-dut-hoat-dong-cho-dem-bien-hung-tu-ngay-16-2-2026-5d5161f/