В прошлом у женщин народности кханг в коммуне Мыонг-Муон уезда Мыонг-Ча провинции Дьенбьен была довольно популярная профессия – плетение рыболовных сетей. Однако до сих пор эта профессия находится под угрозой исчезновения из жизни общины.
Госпожа Куанг Тхи Панг из коммуны Мыонг Муон — опытная рыбачка, которая раньше получала стабильный доход от своей работы. Но теперь сети, которые делает госпожа Панг, очень трудно продать, иногда ей удаётся продать всего несколько штук в год. Для неё плетение сетей теперь просто привычка, которая помогает утолить тоску по работе.
Госпожа Панг поделилась: «Раньше мы продавали всё, что производили. Люди покупали рыболовные сети, чтобы ловить рыбу в реках, ручьях и семейных прудах. Но сейчас их мало кто покупает. Мы просто оставляем их там, и лишь изредка кто-то приходит за ними».
Рыбалка на Северо-Западе больше не выгодна и сильно изменилась по сравнению с прошлым.
Невозможность продавать рыбную продукцию привела к постепенному исчезновению этой профессии в общине. В основном ею занимаются только пожилые люди, которые больше не могут работать в поле. «Сейчас в реках и ручьях мало рыбы, а в сухой сезон воды не хватает, так где же взять рыбу? Без рыбы люди больше не покупают рыболовные сети. Не говоря уже о том, что рыбаки используют более современные средства, чем сети, поэтому покупателей на их продукцию ещё меньше», — сказала г-жа Ло Тхи Дуен, жительница коммуны Мыонг Мыон.
Изготовленные рыболовные сети невозможно продать, в результате чего профессия плетения рыболовных сетей женщинами племени кханг в коммуне Мыонг Мыон, Мыонг Ча, Дьен Бьен, находится под угрозой исчезновения.
Раньше рыболовные сети, изготовленные женщинами из племени кханг, пользовались спросом у потребителей благодаря своей изысканности и прочности. Их продукция потреблялась не только в окрестностях, но и продавалась в отдалённые провинции, такие как Сонла, Лаокай, Йенбай и другие. Там у женщин было больше работы и доходов.
Традиционные ремёсла угасают и исчезают, что сказывается на доходах женщин народа кханг и создаёт трудности в жизни, особенно для пожилых женщин.
Г-жа Доан Лан Хыонг, президент Союза женщин округа Мыонг Ча, отметила: «Женщины народности кханг в Мыонг Ча издавна владеют ткачеством, в том числе плетением сетей. В последнее время эта профессия столкнулась с трудностями, поскольку продукция не продаётся. Помимо того, что люди редко ловят рыбу и креветки сетями, ещё одна причина заключается в том, что люди не умеют широко продвигать свою продукцию на внешних рынках».
По словам г-жи Хыонг, Союз женщин района также активно поощряет и мотивирует женщин к изменению мышления и методов работы, особенно применяя методы продвижения сельскохозяйственной продукции и традиционных ремёсел на технологических платформах и в социальных сетях для охвата широкого потребительского рынка. «Наша цель — обеспечить сохранение и устойчивое развитие традиционных профессий, включая плетение рыболовных сетей женщинами племени кханг, способствуя решению жизненных трудностей», — сказала г-жа Хыонг.
Источник
Комментарий (0)