НТО - Музыкант Ван Као

Музыкант Ван Као (1923 - 1995) - автор вьетнамского национального гимна был выдающимся деятелем во многих областях искусства: музыке , поэзии, живописи.

В каждой области он достиг вершин, оставив глубокий след в сердцах публики. В честь 100-летия со дня его рождения (15 ноября 1923 г. – 15 ноября 2023 г.) поклонники Ван Као имеют возможность почтить память талантливого художника, выдающегося представителя вьетнамской литературы и искусства.

Талантливый художник

Музыкант Ван Као (полное имя — Нгуен Ван Као) родился 15 ноября 1923 года в Хайфоне в семье служащих. В детстве Ван Као учился в начальной школе Боннал, затем в средней школе Святого Иосифа, где и начал заниматься музыкой.

Говоря о музыканте Ван Као, доцент, доктор До Хонг Куан, председатель Вьетнамского союза литературных и художественных ассоциаций , подтвердил: Ван Као — великий музыкант, мастер своего дела во многих областях искусства: музыке, поэзии, живописи...

Музыкант Ван Као считается «старейшиной» вьетнамского искусства. Его песни сопровождали самые важные годы в истории страны, охватывая период зарождения современной музыки и любовные песни, рождённые в огне войны и даже в мирные годы. Фото: VNA

В музыкальном плане Ван Као был талантливым музыкантом, выдающимся представителем профессиональной музыки нашей страны. Его первая песня «Buon tan thu» была написана в 1939 году, когда ему было всего 16 лет. С 1941 по 1943 год он последовательно выпустил ряд лирических и романтических песен, таких как «Thien Thai», «Ben xuan», «Thu co lieu», «Cung zither xua», «Dan chim Viet», «Suoi mo», «Truong Chi»...

С начала 1940-х годов, особенно после отъезда из Хайфона в Ханой, у Ван Као появился новый музыкальный голос — сильный, жизнерадостный и ориентированный на национальную историю, например: Go Dong Da (1940), Ho keo go Bach Dang Giang (1941)... их можно считать переходными песнями, подготавливающими к новому жанру в музыке Ван Као — жанру марша.

В конце 1944 года Ван Као познакомился с Ву Куи – активистом революционного движения, и его уговорили вступить во Вьетминь. Получив первое задание – сочинить песню, Ван Као написал первую маршевую музыку, живя на чердаке дома 171 по улице Монгрант, и назвал её «Тьен Куан Ка». Песня была напечатана на странице литературы газеты «Док Лап» в ноябре 1944 года. 13 августа 1945 года президент Хо Ши Мин официально утвердил «Тьен Куан Ка» в качестве государственного гимна Демократической Республики Вьетнам. Музыкант Ван Као стал автором государственного гимна Вьетнама и одновременно одной из важнейших фигур современной музыки, одним из самых выдающихся музыкантов вьетнамской музыкальной сцены того периода.

После «Тьен Куан Ка» музыкант Ван Као также сочинил множество революционных маршей, таких как «Чьен Си Вьет Нам», «Конг Нян Вьет Нам», «Конг Куан Вьет Нам», «Тханг Лонг Хань Кхук Ка», «Бак Сон», «Тьен Ве Ха Ной»... В этот период он также писал лирические песни, полные оптимизма, патриотизма и любви к жизни, такие как «Ланг Той» (1947), «Нгай Муа» (1948). Он также сочинял длинные поэмы, самой выдающейся из которых является «Тханг Ка Сонг Ло».

Помимо песен, позднее он написал ряд инструментальных произведений для фортепиано, таких как «Река Туен», «Ночное море», «Далёкие кокосовые пальмы»; сочинил музыку к художественному фильму «Чи Дау» (1980), симфоническую сюиту к документальному фильму «Солдаты дядюшки Хо» киностудии Народной Армии...

Весной 1975 года, после великой победы нации, освобождения Юга и объединения страны, музыкант Ван Као написал песню «Первая весна». По признанию музыканта Ван Као при жизни, если «Тянь Куан Ка» — это песня, которая отправляет солдат в бой, то «Первая весна» — это песня, которая встречает солдат, возвращающихся с вербовкой, с желанием воссоединиться и объединиться.

По словам профессора Фонг Ле, Ван Као был не только великим музыкантом, но и великим поэтом, ведь он – автор множества стихотворений, «запечатлевшихся» в сердцах многих поколений читателей. Некоторые из его стихотворений читатели помнили и запоминали ещё до 1945 года, например, «Que long», «Dem mua», «Ai ve Kinh Bac», «Mot dem zither lanh tren song Hue»... В частности, в стихотворении «Chiec xe xa dua du qua phuong Da Lac», написанном им в самый подходящий момент, в августе 1945 года, очень точно отражена трагедия двух миллионов вьетнамцев, умерших от голода.

Помимо отдельных стихотворений, Ван Као также выпустил сборник стихотворений под названием «Листья», написанный им в тихие годы, связанные с гуманитарными акциями. Этот журнал выходил с 1956 по 1986 год. После поэзии появилась и литература — проза, короткие рассказы, некоторые из которых были опубликованы в «Субботнем романе» в 1943 году, например, «Переезд», «Водонагреватель»... привнеся неповторимый колорит в реалистическое литературное течение позднего сезона с Буй Хиеном, Мань Фу Ту, Ким Ланом, Нгуен Динь Лапом...

Ван Као также сделал блестящую карьеру в живописи. В 19 лет он с перерывами посещал Индокитайскую школу изящных искусств. К 20 годам он создал такие заметные картины, как «Девушка-подростка», «Раскаяние», «Полночь», «Взросление в движении Сопротивления», «Тай Ха Гамлет в дождливую ночь». В частности, работа «Танец самоубийц» была высоко оценена и вызвала ажиотаж в общественном мнении. Позже он создал ряд известных работ, таких как «Портрет госпожи Банг», «Деревенские ворота», «Улица Нгуен Зу», «Красная гитара», «Девушка и пианино»...

По словам профессора Фонг Ле, именно художественный талант Ван Као «спас» его в те трудные годы. Он зарабатывал на жизнь, иллюстрируя газеты, книги и создавая обложки. «В те годы любой автор, обложку которого рисовал Ван Као, был очень счастлив и горд, ведь всего одно слово «Ван» в уголке обложки говорило о его творчестве и таланте», — вспоминал профессор Фонг Ле.

Редкое явление в истории вьетнамской литературы

По словам журналиста, музыкального критика и теоретика Тран Ле Чиена, члена исполнительного комитета Ханойского союза литературных и художественных ассоциаций, творческий путь Ван Као тесно связан с историей нации и сопровождает её. Каждое его произведение запечатлевает важные, самобытные и неповторимые черты идеологии, стиля и искусства. Эти произведения неподвластны времени, передаются из поколения в поколение и становятся достоянием многих поколений художников и зрителей как в стране, так и за рубежом, оставляя их имена яркими во вьетнамской культуре и искусстве.

«Жизнь и творчество Ван Као прошли через множество взлётов и падений, через множество поворотов и трудностей. Его работы во всех трёх областях: музыке, живописи и поэзии — прошли проверку временем, но эти произведения остаются вечными, потому что представляют собой истинную художественную ценность — искусство для человечества», — отметил музыкальный критик Тран Ле Чиен.

Говоря о Ван Као, писатель Та Зуй Ань подчеркнул: «Вьетнамская история отвела музыканту и художнику Ван Као совершенно особое и уникальное положение. Особенное, потому что он не только фигура с непреходящим культурным влиянием, но и тот, кто всегда способен воскрешать в памяти миллионов людей героическую и бурную эпоху страны. Уникальное, потому что ни один музыкант его времени не имел такой странной и притягательной судьбы, как он. Уникальное, потому что даже когда его больше нет в этом мире, он продолжает сопровождать нас во всех радостях и горестях. Но прежде всего он – патриот, любящий людей, любящий свою родину, любящий вьетнамский язык, любящий вьетнамскую душу и любящий красоту...»

Доцент, доктор Нгуен Тхе Ки, председатель Центрального совета по теории и критике литературы и искусства, подтвердил, что музыкант, художник, поэт Ван Као — исключительно талантливый артист, гигант вьетнамской литературы и искусства.

По словам доцента, доктора Нгуена Тхе Ки, многие выдающиеся деятели культуры, теоретики, критики культуры и литературы, а также известные художники единодушно считают Ван Као великим художником, создавшим множество новаторских произведений, оставивших разнообразные и глубокие впечатления в сердцах публики. Он внёс важнейший вклад во многие аспекты культуры и литературы страны. Обладая разнообразными, уникальными, многогранными талантами, органично сочетая мышление, эстетику и стиль письма; реалии жизни, восприятие, познание и выразительное искусство; музыку, живопись и поэзию, Ван Као многими признан «совершенно особенным и редким явлением» в истории современной вьетнамской литературы.

Отмечая богатую творческую карьеру Ван Као, многие хвалили его как разносторонне одаренного художника, любившего «странствовать» по различным художественным «областям» – музыке, живописи и поэзии. Хотя он не придерживался какого-либо одного жанра постоянно и надолго, во всех трёх «областях» он оставил после себя множество новаторских произведений, открыв путь себе и своим предшественникам. Произведения Ван Као, особенно музыка и поэзия, хотя и не были многочисленны, произвели сильное впечатление своим качеством, открыв, сориентировав и заложив основу для развития современной вьетнамской литературы и искусства. Среди них наиболее заметны такие жанры, как любовные песни, эпос, музыкальный эпос и эпос в современной вьетнамской поэзии.

72 года жизни Ван Као были тесно связаны с бурным XX веком. На этом жизненном пути, несмотря на множество трудностей и бурь, преодолевая всё, исключительно талантливый художник Ван Као всегда сопровождал страну и народ, создавая бессмертные произведения. Он внёс огромный вклад в культуру и искусство страны во всех трёх областях: музыке, поэзии и живописи. Он был награждён нашими высокими государственными наградами: медалью Хо Ши Мина, медалью Независимости первой степени, медалью Независимости третьей степени, медалью Сопротивления первой степени, премией Хо Ши Мина в области литературы и искусства (первый срок, 1996 год). Его именем также названы многие улицы в Ханое, Хошимине, Хайфоне, Намдине, Тхыатхьене-Хюэ, Дананге...

По данным газеты VNA/Tin Tuc

Источник