Король Бельгии Филипп выразил свое впечатление и поздравил Вьетнам с достижениями в социально -экономическом развитии, подчеркнув, что Вьетнам все больше становится местом назначения для бельгийских туристов и бизнесменов.
1 апреля в здании Национальной ассамблеи председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман встретился с королем Бельгии Филиппом, находящимся с государственным визитом во Вьетнаме.
Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман приветствовал короля Бельгии Филиппа и высокопоставленную бельгийскую делегацию, посещающую Вьетнам с государственным визитом; подчеркнул значение визита как важной вехи, открывающей новую главу в двусторонних отношениях; и поблагодарил короля и королеву за их добрые чувства к Вьетнаму.
Председатель Национальной ассамблеи приветствовал Бельгию как первую страну в мире, принявшую резолюцию Национальной ассамблеи Бельгии о поддержке вьетнамских жертв Agent Orange, тем самым способствуя привлечению внимания и призывая международное сообщество оказать поддержку жертвам Agent Orange; призвал парламенты ЕС принять аналогичные резолюции; и выразил надежду, что обе страны будут активно реализовывать резолюцию посредством конкретных проектов во Вьетнаме.
Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман выразил свою радость по поводу позитивного развития дружественных отношений между Вьетнамом и Бельгией в целом и сотрудничества между Национальной ассамблеей Вьетнама и парламентом Бельгии в частности посредством визитов на высоком уровне и контактов между парламентариями, а также координации на многосторонних парламентских форумах, таких как МПС, АСЕП, АПФ и т. д., что способствует укреплению взаимопонимания, укреплению политического доверия и развитию сотрудничества во всех областях; подтвердив, что Вьетнам готов выступить в качестве моста для развития отношений между парламентом Бельгии и Межпарламентским союзом АСЕАН.
Стороны приветствовали подписание Соглашения о сотрудничестве между Национальным собранием Вьетнама и парламентом Бельгии; договорились активно реализовать это Соглашение в ближайшее время.
Король Бельгии Филипп выразил благодарность за теплый прием, оказанный председателем Национального собрания и государственными лидерами Вьетнама высокопоставленной бельгийской делегации; выразил свои впечатления и поздравил Вьетнам с достижениями в социально-экономическом развитии; подчеркнул, что Вьетнам все больше становится местом назначения для бельгийских туристов и бизнесменов.
Бельгийский король согласился с тем, что двум странам необходимо продолжать углублять сотрудничество в области высоких технологий, полупроводников, зеленой энергетики, точного машиностроения, устойчивого сельского хозяйства, образования и обучения, туризма, местного сотрудничества и т. д. посредством двусторонних механизмов сотрудничества и в рамках Стратегического партнерства в области сельского хозяйства между двумя странами; он сказал, что Бельгия имеет опыт и готова сотрудничать, чтобы помочь Вьетнаму обезвредить районы, зараженные «Агентом Оранж».
В целях дальнейшего развития вьетнамско-бельгийской дружбы, а также сотрудничества между парламентами двух стран стороны договорились об увеличении обмена делегациями на всех уровнях, особенно между комитетами и двусторонними парламентскими группами дружбы национальных собраний двух стран, для обмена информацией и опытом в области законодательства и надзора; координации позиций, взаимной поддержки при выдвижении кандидатур в агентства ООН; и эффективной реализации Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA).
Король Бельгии Филипп подтвердил, что Соглашение о защите инвестиций между ЕС и Вьетнамом (EVIPA) выгодно обеим странам и что Бельгия близка к завершению процесса ратификации этого Соглашения; отметил предложение председателя Национальной ассамблеи призвать Еврокомиссию в ближайшее время отменить «желтую карточку» по ННН-промыслу для экспорта морепродуктов из Вьетнама, приняв во внимание усилия Вьетнама по выполнению рекомендаций Еврокомиссии и развитию устойчивого рыболовства.
Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман поблагодарил и попросил бельгийские власти на всех уровнях продолжить создание благоприятных условий для успешной интеграции вьетнамской общины Бельгии в принимающее общество, выступая в качестве моста для развития дружбы и сотрудничества между двумя странами.
Бельгийский король подчеркнул, что обе страны поддерживают мировой порядок, основанный на международном праве; в контексте нынешних сложных мировых изменений обеим сторонам необходимо усилить координацию на основе добрых отношений последних 50 лет.
Что касается вопроса Восточного моря, председатель Национальной ассамблеи поблагодарил Бельгию и попросил ее продолжать активно выступать в поддержку мирного урегулирования споров в соответствии с международным правом, в частности с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 года.
Источник
Комментарий (0)