«Воскресенец»

(Baothanhhoa.vn) – Война давно прошла, но боль и утраты, похоже, всё ещё существуют, не утихая и глубоко запечатлённая в сердцах тех, кто остался. Есть мученики, которым посчастливилось упокоиться на родине, но есть и те, кто навсегда останется на поле боя. В памяти родственников мучеников остались лишь несколько фотографий, выцветших со временем...

Господин Ле Тхэ Тханг из деревни 3, коммуны Сао Ванг (слева на фото) дарит отреставрированную фотографию родственнику погибшего. Фото: PV

Приказ от сердца

В июле в офисе г-на Ле Тхе Тханга, деревня 3, коммуна Сао Ванг, стало людно, так как родственники мучеников пришли к нему с просьбой восстановить фотографии их детей.

Держа в руке фотографию мученика, г-н Тханг сказал: «Я много лет занимаюсь фотографией. Однажды я услышал, как мой отец и его товарищи рассказывали о 81 дне и ночи борьбы за защиту цитадели Куангчи, о поколениях солдат, которые героически жертвовали собой, создавая бессмертный эпос о патриотизме и несгибаемой воле нации. Эта история тронула меня до глубины души, побудив сделать что-то, чтобы облегчить боль семей мучеников. После периода исследований я решил заняться дополнительной работой по восстановлению фотографий мучеников совершенно бесплатно».

«Узнав, что я занимаюсь этой работой, многие родственники местных мучеников приносили портреты своих детей, чтобы восстановить их. Некоторые были размером с почтовую марку и размытыми; у некоторых не было оригинала фотографии, только карандашные наброски... поэтому процесс восстановления фотографий столкнулся со многими трудностями», — поделился Тханг.

Однако, понимая доверие и ожидания семей погибших, для них фотографии не только воссоздают их внешность, но и восстанавливают воспоминания. Поэтому он сказал себе, что должен быть очень скрупулезным и внимательным к каждой детали, к каждой черточке лица, к каждой линии волос... чтобы быть максимально точным.

Не останавливаясь на достигнутом, он также посетил семьи мучеников, выслушал и проникся историями их жизни и жертв, зарисовал их портреты с помощью технологии фоторендеринга, способствуя облегчению боли тех, кто остался.

Каждая фотография — это трогательная и гордая история.

Тем летом старшая сестра по имени ЛТХ из коммуны Сао Ванг принесла в дом портрет своего младшего брата и горячо просила Тханг восстановить фотографию для её брата, который много лет назад пожертвовал собой. Держа фотографию в руках, старшая сестра со слезами на глазах рассказывала о годах сопротивления, о семье, которая всё ещё скорбела по младшему брату: «Мой младший брат был солдатом, действовавшим на вражеской территории. Когда враг обнаружил его, они обезглавили его и повесили у входа в деревню. После этого его жене пришлось искать любые способы, чтобы вернуть тело и голову мужа для захоронения. Зная, что он давно пожертвовал собой, она искала его, а слёзы матери высохли, семье потребовались десятилетия, чтобы связаться с детьми младшего брата и попросить помятую фотографию, на которой уже не было видно лица. Теперь, найдя моего младшего брата, пусть даже и по старой фотографии, мы до сих пор верим, что это самая священная память, которую мой младший брат оставил своей семье».

«Услышав эту трогательную историю, получив портрет младшего брата от госпожи ЛТХ, я сказал себе, что должен вложить всю душу в восстановление фотографии до её первоначального состояния. И после множества попыток я наконец завершил фотографию, чтобы подарить её семье мученика. Спустя несколько лет, после реставрации фотографии, семья госпожи ЛТХ также встретила останки мученика с радостью, смешанной со слезами», — медленно признался господин Танг.

Прошли десятилетия с момента получения известия о смерти, но у семьи LNM из коммуны Хоангфу, чей брат был мучеником, до сих пор нет его неповреждённой фотографии, чтобы поставить её на алтарь. Это единственное желание, которое семья не смогла исполнить, чтобы утешить свою покойную мать. К счастью, когда их познакомил знакомый, они позвонили господину Тхангу и попросили его восстановить старую фотографию, несмотря на то, что она была размыта. «Услышав телефонный звонок, я, не раздумывая, сразу же согласился и начал восстанавливать фотографию. Фотография была настолько старой и потускневшей, что её было почти невозможно узнать, но это был единственный сувенир, который сохранила семья. Слова благодарности были полны слёз. Они сказали, что смотреть на фотографию было всё равно что смотреть на своего погибшего брата... когда он был ещё жив». В этот момент господин Тхан не смог сдержать слёз...

За эти годы г-н Тханг внёс вклад в «оживление» портретов сотен героических мучеников, «возвращая» их семьям в молодом облике. Тёплый и уважительный приём со стороны родственников мучеников также побудил его продолжить свой путь благодарности, следуя моральным принципам нации: «Пьёшь воду, помни об источнике» и «Отплати благодарностью».

Нгуен Дат - Сон Линь

(Академия журналистики и коммуникаций)

Источник: https://baothanhhoa.vn/nguoi-hoi-sinh-chan-dung-cac-anh-hung-liet-si-255989.htm