Жители коммуны Тхой Лай берут льготные кредиты, чтобы расширить площади выращивания тайских кремовых яблок и увеличить доход.
После получения решения о переводе и назначении от Генерального директора Вьетнамского банка социальной политики, Совет директоров филиала Вьетнамского банка социальной политики в г. Кантхо , состоящий из 8 человек, был полон решимости успешно реализовать поставленный план и задачи, способствуя повышению качества и эффективности деятельности по кредитованию социальной политики.
Отделения Банка социальной политики города официально работают в 103 коммунах и районах, имея 27 операционных офисов, 263 пункта выдачи займов и 7402 сберегательно-кредитные группы. Общая сумма непогашенных кредитов составляет 16 000 миллиардов донгов, при этом 386 000 домохозяйств по-прежнему имеют задолженность. После получения займов, операционные офисы Банка социальной политики продолжают управлять кредитным капиталом, сберегательно-кредитными группами; координируют работу с Народными комитетами коммун и районов для обеспечения работы пунктов выдачи займов и организации удобных мест для жителей деревень и районов, где можно совершать сделки.
В последнее время филиалы Банка социальной политики в городе Кантхо провинции Хаужанг и ранее в Шокчанге неизменно поддерживают работу по привлечению кредитных ресурсов – от централизованных источников капитала и местных бюджетов до кредитных организаций, сберегательных вкладов организаций, частных лиц и членов ссудо-сберегательных групп. Качество и эффективность кредитной политики отвечают потребностям людей в производстве, бизнесе, увеличивают доходы и развивают семейный бюджет. В то же время, тесно взаимодействуя с ассоциациями и организациями, которым поручено кредитование, направляя использование капитала по назначению, достигая экономической эффективности. Исходя из этого, создаются эффективные бизнес-модели, привлекаются рабочие места, увеличиваются доходы и устойчиво сокращаются масштабы бедности.
В частности, в период 2020-2025 годов отделение Банка социальной политики в городе Кантхо (старое) активно задействовало источники капитала для программ политического кредитования на сумму более 4922 млрд донгов; из которых источник капитала, выделенный из местного бюджета, составил более 929 млрд донгов; общая непогашенная задолженность составила более 4789 млрд донгов, при этом более 96 100 домохозяйств все еще имеют долги. Источник капитала помог 112 081 домохозяйству занять капитал для расширения производства и бизнеса, увеличения доходов; создания рабочих мест для почти 47 800 работников. Транзакционные офисы Банка социальной политики координировали работу для организации разумных мест транзакций, чтобы помочь кредитной деятельности осуществляться гладко и быстро. Более 2020 сберегательных и кредитных групп работали стабильно, способствуя эффективному управлению и использованию широко распространенных источников капитала, создавая условия для людей для развития своей семейной экономики .
Г-н Нгуен Нгок На, директор кооператива Quoc Noan в деревне Труонг Бинь, коммуна Тхой Лай, сказал: «Мне предоставили кредит в размере 50 миллионов донгов на приобретение сырья и продолжение производства стержней для разрывания стержней по заказам. В настоящее время в кооперативе работает более 30 постоянных работников со средним доходом 4-5 миллионов донгов на человека в месяц. Работникам кооператива предоставляются льготные кредиты для увеличения производства, расширения торговли и обеспечения уверенности в своей традиционной профессии».
Г-жа Буй Тхи Хонг Дунг из района Фукхань, округ Хынгфу, рассказала: «После пандемии COVID-19 я уволилась с работы на переработку морепродуктов и получила предложение занять 50 миллионов донгов на расширение продуктового магазина моей матери, чтобы заработать денег на оплату обучения моих двоих детей. В настоящее время бизнес довольно эффективен, обслуживая как местных, так и случайных покупателей. Мой средний дневной доход составляет около 250 000 донгов».
Г-н Лан Чань Хюэ Тхао, исполняющий обязанности директора городского отделения Банка социальной политики, сказал, что отделение продолжит повышать роль и ответственность каждого члена Совета директоров; постоянно внедрять инновации, создавать, предлагать новые идеи, прорывные решения, повышать эффективность деятельности по кредитованию политики; продвигать цифровую трансформацию, применять науку и технологии в управлении и эксплуатации. В то же время, координировать организацию обзора и синтеза спроса на кредиты для развития производства и бизнеса для разработки кредитного плана на период 2026-2030 годов; поддерживать работу точек транзакций в коммунах, районах, сберегательных и кредитных группах для обеспечения публичности, прозрачности, безопасности и бесперебойности, чтобы капитал мог оперативно удовлетворять потребности людей, способствуя социально-экономическому развитию города после слияния.
По словам г-на Хюйня Ван Туана, заместителя генерального директора VBSP, реструктуризация и оптимизация аппарата — это возможность для VBSP города максимально раскрыть потенциал каждого коллектива и каждого отдельного человека для достижения более масштабных целей, внести эффективный вклад в общее развитие всей системы VBSP и реализовать девиз «понимать сердца людей и служить всем сердцем».
Заместитель генерального директора Вьетнамского банка социальной политики выразил надежду, что органы власти всех уровней, департаменты и филиалы города продолжат уделять внимание и создавать благоприятные условия для надлежащего выполнения филиалом Городского банка социальной политики своих задач, особенно в части выделения средств местного бюджета на целевое кредитование, содействия успешной реализации политики реорганизации административных единиц и построения двухуровневой модели организации местного самоуправления, эффективного достижения цели создания рабочих мест, снижения уровня безработицы, устойчивого сокращения бедности и обеспечения социальной защищенности в городе.
Статья и фотографии: АНЬ ФУОНГ
Источник: https://baocantho.com.vn/nang-chat-luong-von-vay-tang-hieu-qua-viec-lam-a188450.html
Комментарий (0)