Косметическая продукция полностью изготавливается на каждом отдельном предприятии-изготовителе, поэтому у каждого предприятия есть своя отдельная декларация.
Циркуляр 34/2025/TT-BYT вносит изменения и дополнения в статью 5 циркуляра № 06/2011/TT-BYT о порядке подготовки формы декларации о косметической продукции.
Соответственно, форма декларации о безопасности косметической продукции должна применяться в соответствии с положениями Приложения № 01-МП к настоящему циркуляру. Порядок заполнения формы декларации о безопасности косметической продукции должен применяться в соответствии с положениями Приложения № 02-МП к настоящему циркуляру.
В случае подачи декларации на косметическую продукцию онлайн : форма декларации должна быть подписана законным представителем или лицом, уполномоченным законным представителем, с чётким указанием полного имени и проставлением печати (с возможностью принятия электронной или цифровой подписи). Если организация или физическое лицо, ответственное за вывод продукции на рынок, является частным домохозяйством, проставлять печать частного домохозяйства на форме декларации не требуется.
В случае подачи декларационного досье на косметическую продукцию напрямую или по почте: декларация должна быть подписана законным представителем или лицом, уполномоченным законным представителем, с четким указанием полного имени и проставлением печати (подпись и печать не допускаются), печать должна быть проставлена по краям (если декларация состоит из 2 и более страниц). Если организация или физическое лицо, ответственное за выпуск продукции на рынок, является частным домохозяйством, проставление печати частного домохозяйства на декларации не требуется. Предприниматель должен расписаться на всех страницах декларации, содержащих информацию.
Каждый косметический продукт декларируется в форме декларации.
Косметическая продукция полностью производится на разных производственных предприятиях, каждое из которых должно быть заявлено отдельно. Если в производстве готового продукта участвуют две или более компаний, они должны быть совместно зарегистрированы в единой форме декларации с чётким указанием названия, полного адреса и этапов производства каждой компании.
В одной форме декларации допускается декларирование продукции, принадлежащей одному и тому же владельцу, но подпадающей под один из следующих случаев:
Продукция упаковывается под общим названием и продается как набор продуктов.
Продукты с одинаковым названием и одной линейкой имеют схожие формулы, но разные цвета или ароматы, за исключением красок для волос и духов, которые необходимо декларировать отдельно для каждого цвета и аромата.
Другие формы будут определены Управлением по контролю за лекарственными средствами Вьетнама - Министерством здравоохранения на основе решения Косметического совета АСЕАН.
Как писать состав косметических продуктов
a- Ингредиенты в формуле продукта должны быть перечислены полностью в порядке убывания содержания. Парфюмерные ингредиенты, отдушки и их компоненты могут быть перечислены как «парфюмерная композиция, ароматизатор, вкусовая добавка, ароматизатор». Ингредиенты с содержанием менее 1% могут быть перечислены в любом порядке после ингредиентов с содержанием более 1%. Красители могут быть перечислены в любом порядке после других ингредиентов в соответствии с индексом цвета (CI) или по названию, как указано в Приложении IV к Директиве АСЕАН о косметике. Для косметических продуктов, предназначенных для макияжа, в различных цветах все красители могут быть перечислены в разделе «может содержать» или «+/-».
б) Укажите полное процентное содержание ингредиентов с указанием концентрации и пределов содержания, указанных в Приложениях к Соглашению АСЕАН по косметике. Единицы измерения и десятичные знаки отмечены запятой («,»).
c- Названия ингредиентов должны быть указаны в соответствии с Международной номенклатурой косметических ингредиентов (INCI), как предписано в последних публикациях: Международный словарь косметических ингредиентов, Британская фармакопея, Фармакопея США, Химическая реферативная служба, Японский стандарт косметических ингредиентов, Японский кодекс косметических ингредиентов. Названия растений и растительных экстрактов должны быть указаны научными названиями, включая род и вид растения (родовое название может быть сокращено). Для ингредиентов животного происхождения должно быть указано точное научное название вида животного.
г- Следующие вещества не считаются ингредиентами косметики: примеси в используемом сырье; вспомогательные материалы, используемые в технических целях, но не присутствующие в готовом продукте; материалы, используемые в необходимых количествах в качестве растворителей или носителей парфюмерных ингредиентов.
Форма декларации должна быть заполнена на вьетнамском или английском языке. Информация, указанная в Разделе 3 («Цель использования»), Разделе 8 («Информация об организации или лице, ответственном за вывод продукции на рынок»), Разделе 9 («Информация о законном представителе компании») и Разделе 10 («Информация о компании-импортере»), должна быть заполнена на вьетнамском языке или на вьетнамском и английском языках.
Циркуляр вступает в силу с 18 августа 2025 года.
Минь Хиен
Источник: https://baochinhphu.vn/quy-dinh-moi-ve-cach-lap-phieu-cong-bo-san-pham-my-pham-102250714144557337.htm
Комментарий (0)