Преследование и временное заключение под стражу лиц, занимающихся производством и торговлей поддельной растительной продукцией

Следственное полицейское управление провинциальной полиции только что вынесло постановление о возбуждении уголовного дела, постановление о привлечении к ответственности обвиняемого и приказ об аресте обвиняемого с целью временного задержания г-жи Нгуен Тхи Хой, 42 лет, бывшего директора компании Tran Kim Huyen Company Limited (адрес: деревня Эа Мта А, коммуна Эа Бхок, район Ку Куин) для расследования деяний «Производство и торговля контрафактными товарами» и «Производство и торговля контрафактными продуктами питания» в соответствии со статьями 192 и 193 Уголовного кодекса 2025 года.

Ранее, 7 января 2025 года, полиция обнаружила, что компания Tran Kim Huyen Company Limited, директором которой является г-жа Нгуен Тхи Хой, хранила 1608 наименований товаров, в том числе: 577 наименований травяных экстрактов для костей и суставов; 269 наименований продукции для лечения желудка; 40 наименований массажных масел; 722 наименования ополаскивателей для полости рта, все из которых имели бренд Tran Kim Huyen, а также множество сырья, упаковки, этикеток и ваучеров всех видов без счетов-фактур или документов, подтверждающих их происхождение.

Продукт Cao bach thao xuong khong компании Tran Kim Huyen Company Limited является подделкой по своему происхождению и источнику.

По результатам предварительного расследования установлено, что г-жа Нгуен Тхи Хой самовольно организовала производство средства Cao bach thao для костей, суставов, желудка, массажного масла и травяного ополаскивателя для полости рта в компании Tran Kim Huyen Company Limited, однако на этикетке и упаковке продукта название и адрес производственной организации были указаны как Центр по применению науки и технологий лекарственных материалов, расположенный по адресу: улица Нгок Хой, 12,9 км, коммуна Нгу Хьеп, район Тхань Чи, город Ханой, без согласия производственного подразделения, указанного на упаковке.

Стоит отметить, что из 1608 выявленных продуктов 1339 имели показатели ингредиентов, которые не соответствовали 1–4 показателям по сравнению с заявлением на упаковке и этикетке продукта, а 846 продуктов Cao bach thao xuong khoi va dat, которые были зарегистрированы и заявлены как пищевые продукты для защиты здоровья и получили Сертификат о принятии декларации о продукте от Департамента безопасности пищевых продуктов Министерства здравоохранения, все оказались поддельными продуктами с точки зрения качества и происхождения.

В настоящее время дело расследуется и уточняется Провинциальным полицейским следственным агентством.

Источник: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202506/khoi-to-bat-tam-giam-doi-tuong-san-xuat-buon-ban-cac-san-pham-thao-duoc-gia-8800f5f/