Срочно завершить обзор планирования, политических механизмов, финансов, активов и офисного устройства после слияния провинций Донгнай и Биньфыок.

(DN) - Утром 13 июня Группа по обзору планирования, механизмов и политики и Группа по обзору финансов, активов и офисного устройства после слияния провинций Донгнай и Биньфыок провели онлайн-встречу в двух мостовых пунктах в Донгнай и Биньфыок.

Заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета Во Тан Дык выступил на собрании. Фото: Нгок Лиен

На мосту Донгнай сопредседателями встречи были заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета Во Тан Дык и заместитель председателя провинциального народного комитета Зыонг Минь Зунг. На встрече также присутствовали заместитель председателя провинциального народного комитета Хо Ван Ха, руководители соответствующих отделов и отделений.

На мосту провинции Биньфыок присутствовали заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета Чан Тые Хиен, председатель комитета Вьетнамского Отечественного фронта провинции Биньфыок Ха Ань Зунг, заместитель председателя Народного совета провинции Биньфыок Нгуен Тан Хай, а также присутствовали руководители департаментов и отделений провинции Биньфыок.

На встрече выступил заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Народного комитета провинции Биньфыок Чан Туэ Хиен. Фото: Тхань Манг

Что касается обзора провинциального планирования, а также механизмов и политик, выпущенных Народным советом и Народным комитетом провинций Донгнай и Биньфыок, Департамент строительства составил и составил список планировок провинций Донгнай и Биньфыок, которые остаются в силе по состоянию на 30 мая 2025 года (включая провинциальное планирование, городское планирование, строительное планирование, планирование функциональных зон, планирование технической инфраструктуры, планирование землепользования), в котором он разделен на группы планировок, которые все еще подходят, нуждаются в пересмотре, отмене и объединении.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Зыонг Минь Зунг выступил на встрече. Фото: Нгок Лиен

Что касается обзора финансов, активов и центрального аппарата в соответствии с Проектом объединения провинций Донгнай и Биньфыок, Департамент финансов провинции Донгнай рассмотрел и обобщил содержание, касающееся следующих вопросов: бюджетное урегулирование на 2024 год, бюджетная смета на 2025 год, передача финансов и активов на 2025 год, бюджетная смета на 2026 год, распоряжение и реорганизация государственных активов, распоряжение государственным жильем, план государственных инвестиций на 2025 год и период 2026-2030 годов...

Заместитель председателя Народного комитета провинции Донгнай Хо Ван Ха поделился информацией о планировании и организации жилья и рабочих мест после слияния. Фото: Нгок Лиен

Выступая на совещании, председатель Народного комитета провинции Биньфыок Чан Туэ Хиен высоко оценил тесную координацию и руководство между руководителями двух провинций в вопросах координации, анализа, ускорения хода реализации и выполнения требований задач политики обустройства новых административных единиц.

По словам председателя Народного комитета провинции Биньфыок Чан Туэ Хьена, руководители провинции Биньфыок всегда внимательно следят за указаниями руководящих комитетов двух провинций, чтобы сосредоточиться на завершении работы подразделений в процессе внедрения.

Учитывая трудности, препятствия, а также рекомендации финансового и строительного секторов провинции Донгнай, руководство Народного комитета провинции Биньфыок полностью согласилось с этим и поручило департаментам и отделениям провинции Биньфыок координировать работу для эффективного выполнения всех поставленных задач. В настоящее время подготовительные работы по созданию административных единиц ускоряются в связи с сокращением сроков и ускорением темпов работ.

Что касается распределения государственных активов и финансов, руководители финансовых департаментов провинций Донгнай и Биньфыок всегда следовали указаниям центрального правительства. В процессе реализации всё ещё существуют некоторые неясности и противоречия. Руководство провинции Биньфыок продолжит поручать финансовому департаменту провинции Биньфыок координировать, предоставлять данные и проводить анализ, чтобы обеспечить наличие полных параметров и данных, отвечающих требованиям задач, поставленных перед двумя муниципалитетами, а также обеспечить функционирование механизма новой провинции Донгнай.

Что касается размещения и рабочих мест для чиновников и госслужащих, то в связи с более ранним, чем ожидалось, изменением хода объединения двух провинций, размещение чиновников и госслужащих, работающих в Донгнай, по-прежнему сталкивается с множеством трудностей. Однако председатель Народного комитета провинции Биньфыок Чан Туэ Хиен заявил, что чиновники и госслужащие из Биньфыока, приезжающие на работу, должны в первую очередь сосредоточиться на выполнении своих задач.

Председатель Народного комитета провинции Во Тан Дык согласился с мнениями и предложениями руководства провинции Биньфыок в духе создания всех благоприятных условий для выполнения двумя населенными пунктами задач в процессе объединения двух провинций.

Председатель Народного комитета провинции поручил департаментам финансов и строительства двух населенных пунктов сосредоточиться на завершении отчета по планированию и представить его Руководящему комитету по устройству административных единиц провинции в установленные сроки.

В то же время пересмотреть механизмы провинциального планирования и политики, принятые Народными советами и Народными комитетами провинций Донгнай и Биньфыок, новый план провинции Донгнай на период 2021–2030 годов с перспективой до 2050 года, чтобы после объединения он был скорректирован и дополнен в соответствии с новой ситуацией.

Обратите внимание, что планы должны быть синхронизированы и полностью ориентированы на будущее развитие новой провинции Донгнай по отраслям и секторам. Необходимо поручить специализированным подразделениям изучить и полностью обновить правовые документы и политику, принятые Народными советами и Народными комитетами двух провинций.

Предложить соответствующие решения для предотвращения дублирования и обеспечения законности после слияния. Одновременно поручить Народному комитету провинции Биньфыок разработать план действий и реализовать ключевые задачи и решения для содействия экономическому росту и достижения двузначного целевого показателя, установленного премьер-министром.

Что касается финансового и имущественного анализа центрального аппарата после слияния, соответствующие департаменты и отделения двух провинций рассмотрят его и дадут рекомендации Народному комитету провинции для завершения утверждения бюджета и его согласования, которые будут направлены в центральное правительство. Продолжается работа по завершению подготовки и представлению Народному комитету провинции для принятия решений и корректировки бюджетных смет на 2025 год для органов власти коммун после реорганизации...

Нгок Лиен

Источник: https://baodongnai.com.vn/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/202506/khan-truong-hoan-thien-ra-soat-quy-hoach-co-che-chinh-sach-tai-chinh-tai-san-va-bo-tri-tru-so-lam-viec-sau-sap-nhap-tinh-dong-nai-va-binh-phuoc-b7808dd/