Два поколения ханойских ремесленников продвигают ремесленный деревенский туризм

Мастерица Фан Тхи Туан демонстрирует процесс создания лотосного шёлка на Фестивале традиционных ремёсел в Хюэ 2023. Фото: Тхань Хыонг

«Хранитель» традиций Отечества

Шелкоткацкая деревня Фунгса в районе Ми Дук, расположенная на новом туристическом маршруте «Открытие исторического маршрута Нам Тханг Лонг», запущенном Департаментом туризма Ханоя в апреле 2024 года, является ремесленной деревней, где находится производство выдающегося ремесленника Фан Тхи Туан (родилась в 1954 году). Она стала туристической достопримечательностью.

Раньше ткацкая мастерская принимала спонтанных посетителей на индивидуальные экскурсии, но теперь многие туристические группы знают о новом маршруте, и число посетителей значительно увеличилось. Сопровождение туристических поездок по столице требует от организаторов более профессионального обслуживания. Мастерица Фан Тхи Туан заблаговременно отремонтировала ткацкую мастерскую, обустроила гостиную, зону для практических занятий и зону для выращивания лотосов...

Хотя он не проходил формального обучения на экскурсовода, его непоколебимая любовь к традиционному ткацкому ремеслу помогает 70-летнему мастеру доступно рассказать историю ткацкого ремесла – от идеи ловли шелкопрядов для прядения шёлка до создания уникального шёлкового полотна из лотоса. Подобно «шелкопрядам, прядущим шёлк», он искренне передаёт туристам красоту этого ремесла.

Увлечённая ткацким ремесленником Фан Тхи Туан не только хранит дух традиционных культурных ценностей, но и создаёт множество уникальных и необычных изделий, отвечающих всё более высоким вкусам покупателей. В условиях жёсткой конкуренции рыночной экономики традиционная ткацкая деревня Фунгса не может избежать взлётов и падений. Стремясь «возродить» традиционное ткацкое ремесло своего родного города, Фан Тхи Туан постоянно исследует идею ловли шелкопрядов, чтобы прясть шёлк и ткать его самостоятельно, усердно исследуя способы производства нити из лотосного шёлка и ткачества из него.

Мастерица Фан Тхи Туан, производящая два вида шёлка – один из лотосовых – по новой технологии, основала компанию My Duc Mulberry Silk Company Limited, создав 20 постоянных рабочих мест для местных жителей со средней зарплатой 4,5 миллиона донгов в месяц (количество сезонных рабочих – 1500 человек). Изделия из лотосового шёлка заказывают многие клиенты из Франции, Америки, Японии... и часто заказывают перед сезоном цветения лотосов.

Ранее г-жа Туан принимала приглашения представлять продукцию ханойской ремесленной деревни на туристических ярмарках и фестивалях, поэтому у неё был опыт приёма туристов и понимания их покупательских потребностей. Поэтому в ткацкой мастерской есть выставочный стенд, где посетители могут приобрести продукцию в качестве подарков и сувениров.

Молодой художник Нгуен Тан Фат дарит свои гравюры на дереве иностранным гостям. Фото: NVCC

«Воспитание» любви к традиционным профессиям

Благодаря своей любви к профессии и молодому таланту Нгуен Тан Фат (родился в 1983 году) в 2017 году получил от Народного комитета Ханоя звание «Ханойский мастер по инкрустации перламутром и лакировке».

Окончив Университет промышленных и изящных искусств, молодой человек решил «обосноваться в родном городе», чтобы открыть свой бизнес. Воспользовавшись преимуществами старинной деревни Дуонг Лам, Нгуен Тан Фат построил макет студии Phat Studio – место для демонстрации перламутровых инкрустаций и лакированных изделий на деревянных полах. В пространстве старинного дома молодой мастер Нгуен Тан Фат задействовал каждую стену и каждый уголок двора для демонстрации дизайнерских изделий, создав своего рода «мини-музей».

С точки зрения студента-дизайнера, колыбель которого досталась ему от отца и деда, скульпторов пагод и храмов, перламутровая инкрустация и лакированные изделия имеют свою неповторимую форму. В частности, работа «Врата наследия Тханг Лонг», удостоенная премии «Hanoi Tourism Gift Product Design Award 2022», представляет собой набор уникальных подарочных изделий из Ханоя.

На Ханойском фестивале креативного дизайна 2023 года творческое выставочное пространство «Сон Тай — земля наследия» с уникальной моделью буйвола, воссоздающей рисовое поле и типичную черепичную крышу древней деревни Дуонг Лам, спроектированной мастером Нгуеном Тан Пхатом, произвело впечатление на посетителей.

Уже более 10 лет Нгуен Тан Фат известен как преподаватель, бесплатно обучающий детей и иностранных туристов традиционному изобразительному искусству. В рамках программы «Дни любви», ежегодно проводимой во время летних каникул, тысячи детей приняли участие в занятиях по ксилографии, а туристы получили возможность создать картины на лакированной дереве.

Древняя деревня Дуонг Лам когда-то считалась «уникальной» древней деревней в Северной Дельте. Но чтобы удержать туристов, помимо старинных домов, банок соевого соуса, скоплений латерита и деревенских колодцев..., молодой ремесленник Нгуен Тан Пхат изо всех сил пытался найти свой собственный путь.

Таков «новый облик» древней деревни Дуонг Лам: общественные мероприятия и творческие пространства, призванные улучшить впечатления посетителей. Дом Монг Фу OCOP, также известный как «Деревенское ремесло», — это место, где проводятся «Бесплатные уроки традиционного изобразительного искусства». Здесь молодой мастер Нгуен Тан Фат проводит бесплатные уроки традиционного изобразительного искусства: то хе, гравюры на дереве, цветной живописи и гончарного дела каждую неделю по четвергам, субботам и воскресеньям.

Мастер Нгуен Тан Фат однажды сказал: «Обучение детей традиционным ремёслам поможет сохранить и развить культурные и художественные ценности нации. Это очень важно в условиях постепенного угасания многих традиционных ремёсел. Участие в занятиях по традиционному и творческому обучению помогает детям лучше понимать и ценить культурное наследие своей нации».

Ханой – страна сотен ремёсел, с тысячелетней историей и культурой, воплощающей в себе культурную квинтэссенцию нации. В русле истории сохранение духа традиционных ремесленных деревень – это не только сохранение, но и популяризация культурных ценностей среди местного сообщества. Такие мастера, как г-жа Фан Тхи Туан и г-н Нгуен Тан Фат, не только являются «хранителями души» традиционных ремесленных деревень своей родины, но и вносят вклад в популяризацию и развитие ткачества фунгса и лакового искусства, распространяя их и выводя на международный уровень.

Источник: https://kinhtedothi.vn/hai-the-he-nghe-nhan-ha-noi-quang-ba-du-lich-lang-nghe.html