Мелодия путешествия в искусстве

ВХО - С 23 июля по 28 сентября 2025 года в Музейно-выставочном комплексе Российской академии художеств, в помещении Галереи искусств Зураба Церетели (Москва, ул. Пречистенка, д. 19), пройдет специальная выставка «Учитель - Ученик: Мелодия путешествия».

Постоянный заместитель министра культуры, спорта и туризма Ле Хай Бинь выступает на мероприятии

Мероприятие было проведено по случаю 75-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Российской Федерацией, что продемонстрировало глубину многолетних культурных и образовательных связей между двумя странами.

На церемонии открытия 23 июля присутствовали супруга Генерального секретаря То Лама г-жа Нго Фыонг Ли; заместитель члена Центрального Комитета партии, постоянный заместитель министра культуры, спорта и туризма Ле Хай Бинь; заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван; посол Вьетнама в России Данг Минь Кхой.

С российской стороны присутствовали заместитель министра культуры России Андрей Малайшев, посол России во Вьетнаме Геннадий Бездетко, начальник Департамента информации и печати – официальный представитель МИД России Мария Захарова, директор Российской академии художеств Василий Церетели.

Г-жа Нго Фыонг Ли, постоянный заместитель министра культуры, спорта и туризма Ле Хай Бинь и делегаты, посещающие выставку

В своей вступительной речи постоянный заместитель министра культуры, спорта и туризма Вьетнама Ле Хай Бинь подчеркнул выдающиеся достижения 75-летнего пути установления дипломатических отношений между двумя странами, включая позитивный вклад, заложенный в основу глубокого культурного сотрудничества, а также прочные мосты дружбы в обменах между народами Вьетнама и России.

По словам постоянного заместителя министра Ле Хай Биня, выставка «Учитель – Ученик: Мелодия путешествия» демонстрирует солидарность, неустанные усилия прошлого и настоящего и то, как народы двух стран продолжают строить будущее.

Процитировав русскую пословицу «Учитель — второй отец каждого человека», постоянный заместитель министра Ле Хай Бинь подтвердил, что взаимоотношения и привязанность между вьетнамскими и российскими преподавателями и студентами создавали, создают и будут создавать тесную связь и преданную привязанность между Вьетнамом и Россией.

Выражая благодарность Министерству культуры России, Российской академии художеств, российским преподавателям и друзьям, постоянный заместитель министра Ле Хай Бинь отметил, что инициатива организации выставки демонстрирует гармонию традиционных ценностей вьетнамской и русской культур, связь между учителем и учеником, художественными ценностями и уникальными особенностями каждой культуры, а также восприимчивость и творческий потенциал вьетнамских студентов, обучающихся у российских преподавателей.

На выставке представлено около 90 произведений живописи, графики, скульптуры и декоративно-прикладного искусства художников многих поколений.

Выступая на церемонии открытия, заместитель министра культуры России Андрей Малышев подчеркнул важность сотрудничества в сфере творческого образования двух стран, которое широко реализуется уже давно и сегодня сформировало «стезю» искусства, что и дало название выставке «Учитель – Ученик». Выставка является ярким свидетельством тесной дружбы и сотрудничества двух народов, одновременно демонстрируя взаимопонимание и близость двух культур.

На выставке представлено около 90 произведений живописи, графики, скульптуры и декоративно-прикладного искусства художников разных поколений – от выдающихся деятелей советского и российского изобразительного искусства до вьетнамских студентов, обучавшихся в российских художественных академиях с 1962 года. Выставка – дань уважения священным отношениям учителя и ученика – непрерывному духовному и нравственному пути.

Национальное изобразительное искусство Вьетнама формировалось на протяжении многих веков под влиянием исторических факторов, традиций коренных народов, особенностей местности и уникального эстетического чувства нации.

Основание Индокитайского колледжа изящных искусств в Ханое в 1925 году стало важной вехой в знакомстве вьетнамских художников с западным искусством, особенно с масляной живописью на холсте. Всего за два десятилетия своего существования (1925–1945) колледж подготовил 48 художников и 7 скульпторов, многие из которых стали известными, внося вклад в развитие современного вьетнамского изобразительного искусства.

Однако исторический контекст войны Сопротивления и национально-освободительного движения требовал новой формы искусства, близкой народу и несущей национальную идентичность. Августовская революция 1945 года, наряду с победой независимости, пробудила глубокий интерес художников к традиционному художественному наследию – от росписи по шёлку, лаковой живописи до народных декоративных техник.

Вскоре после установления дипломатических отношений между двумя странами в 1950 году и подписания соглашений об образовании и культуре, многие вьетнамские студенты были отправлены на учёбу в Советский Союз. Они стали связующим звеном между двумя культурами и живым свидетельством успехов политики двустороннего сотрудничества.

Особой изюминкой выставки является экспозиция пяти работ художника, народного художника Нго Мань Лана, отца госпожи Нго Фыонг Ли — одной из первых вьетнамских студентов, обучавшихся в Советском Союзе с 1960-х годов.

Проучившись в Советском Союзе, г-н Нго Мань Лан стал выдающимся художником-мультипликатором и уважаемым учителем многих поколений учеников. Многие вьетнамские дети выросли на знаменитых мультфильмах народного артиста Нго Мань Лана, таких как «Приключения сверчка» (1959), «Кошачий Новый год» (1970), «Говорящий скворец» (1970) и других.

Тронутая любовью и уважением со стороны России к делегации, к работам поколений вьетнамских художников в целом и к работам художника Нго Мань Лана в частности, г-жа Нго Фыонг Ли подтвердила, что выставка является свидетельством дружбы между российскими и вьетнамскими преподавателями и студентами, она ярко отражает дружбу между Вьетнамом и Россией и в то же время демонстрирует хорошие результаты в сотрудничестве в области обучения в целом и подготовки кадров в области искусства между двумя странами в частности.

Госпожа подчеркнула, что наша миссия — продолжать этот поток, чтобы вместе уверенно идти в будущее двух стран, чья прекрасная история связывала нас на протяжении многих поколений. Госпожа также выразила искреннюю благодарность в гостевой книге Академии.

Любители искусства, дорожащие дружбой между Вьетнамом и Россией, смогут полюбоваться произведениями искусства, сочетающими в себе самоотверженное руководство российских преподавателей и восприимчивость и креативность вьетнамских студентов, до 28 сентября 2025 года в Российской академии художеств в Москве.

Днем 25 июля 2025 года г-жа Нго Фыонг Ли примет участие в церемонии открытия Вьетнамского культурного фестиваля на Красной площади в Москве, столице Российской Федерации, и перережет ленточку.

Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giai-dieu-hanh-trinh-trong-nghe-thuat-155781.html