«Рычаг», помогающий людям развивать экономику

В последние годы Транзакционный офис Банка социальной политики (BSP) в округе Тамзыонг активно внедрял программы политического кредитования, помогая людям, особенно бедным, почти бедным и неблагополучным домохозяйствам, инвестировать в экономическое развитие, увеличивать доходы и стабилизировать свою жизнь.

Благодаря льготным кредитам от Транзакционного управления Банка социальной политики района Тамзыонг, семья г-жи Нгуен Тхи Тхань Хиен из коммуны Хоангдан (Тамзыонг) получила больше ресурсов для инвестиций в экономическое развитие. Фото: Ким Ли

Господин Труонг Ван Тханг из деревни Чау, коммуны Хоанг Дан (Там Дуонг), родившийся и выросший в бедности, всегда пытался вырваться из нищеты, но из-за нехватки инвестиционного капитала бедность продолжала преследовать его и его семью.

В настоящее время Отдел транзакций Банка социальной политики округа Тамзыонг реализует 16 программ кредитования политики с общим непогашенным остатком кредитов более 572 млрд донгов. Из них непогашенные кредиты на создание рабочих мест составляют более 262 млрд донгов, при этом более 4300 клиентов пользуются заемным капиталом; непогашенные кредиты для бедных, почти бедных и недавно выбравшихся из нищеты домохозяйств составляют более 72 млрд донгов, при этом более 1250 клиентов все еще имеют задолженность...

С начала года по конец мая 2025 года Транзакционный отдел Банка социальной политики округа Тамзыонг выплатил более 61 млрд донгов 937 клиентам; из которых более 2,6 млрд донгов было выплачено 39 бедным, почти бедным и недавно вырвавшимся из нищеты домохозяйствам, заимствовавшим капитал для экономического развития и создания рабочих мест.

Заместитель директора отделения транзакций банка социальной политики района Тамзыонг Нгуен Тхань Чунг сказал: «Для того чтобы кредитный капитал использовался эффективно и по назначению, отделение транзакций банка социальной политики района координирует свою деятельность с местными органами власти и общественно-политическими организациями, помогая заемщикам выбирать подходящие модели экономического развития, интегрировать программы сельскохозяйственного просвещения, передавать достижения науки и техники; в то же время регулярно проверяя фактическое использование кредитного капитала домохозяйствами.

Проведенные проверки и надзор показали, что большинство домохозяйств используют кредиты по назначению. Политический кредитный капитал действительно стал «поддержкой» для людей, особенно малоимущих и бенефициаров, предоставляя им больше ресурсов для инвестирования в экономическое развитие, способствуя осознанию необходимости самостоятельности для выхода из бедности, повышения доходов и улучшения качества жизни. Кроме того, он способствует снижению уровня бедности в округе с 0,68% в 2020 году до 0,36% в 2024 году.

В ближайшее время Транзакционный офис Банка социальной политики округа Тамзыонг продолжит координировать свою деятельность с населенными пунктами, ассоциациями и организациями, которым поручено рассматривать потребности населения в кредитах, для проведения своевременной, публичной и прозрачной оценки кредитов; содействовать пропаганде и распространению льготных кредитных программ; усилить проверки и надзор для обеспечения того, чтобы заемщики использовали капитал по назначению и эффективно...

Фыонг Ань

Источник: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/129969/“Don-bay”-giup-nguoi-dan-phat-trien-kinh-te