Предлагаемые положения о процедурах регистрации доменных имен

Министерство науки и технологий разрабатывает циркуляр, регулирующий управление и использование интернет-ресурсов.

Субъект, регистрирующийся для использования доменного имени, должен нести ответственность за управление и использование зарегистрированного доменного имени в соответствии с положениями законодательства об интернет-ресурсах.

В настоящем проекте Циркуляра изложены правила управления и использования Интернет-ресурсов, включая: регистрацию, распределение, выдачу, использование, возврат, приостановление, отзыв, передачу прав использования и разрешение споров для агентств, организаций и отдельных лиц, участвующих в деятельности в области Интернета во Вьетнаме.

Регистрация доменного имени

Согласно проекту, доменные имена выбираются организациями и частными лицами для регистрации, но должны соответствовать следующим требованиям:

а- Вьетнамское национальное доменное имя «.vn» зарегистрировано для использования в соответствии со структурой, предписанной настоящим циркуляром. Международные доменные имена регистрируются для использования в соответствии со структурой, предписанной международными организациями по управлению доменными именами.

б- Доменные имена не должны содержать фраз, которые нарушают национальный суверенитет , интересы и безопасность; ущемляют законные права и интересы учреждений, организаций, предприятий и отдельных лиц; нарушают социальную этику, национальные традиции и обычаи; а также фразы, связанные с незаконной деятельностью.

c- Зарегистрированный субъект использует правильный субъект в соответствии с инструкциями настоящего циркуляра. Субъекты, не имеющие права на регистрацию для использования приоритетно защищенных доменных имен, не должны регистрироваться для использования доменных имен из списка приоритетно защищенных.

г- Несвязанные организации и лица не должны регистрироваться для использования доменных имен, являющихся названиями партийных организаций, государственных учреждений, общественно-политических организаций (Вьетнамский Отечественный фронт; Вьетнамский профсоюз; Ассоциация фермеров Вьетнама; Коммунистический союз молодежи имени Хо Ши Мина ; Союз женщин Вьетнама; Ассоциация ветеранов Вьетнама...).

г- Несвязанные организации и лица не должны регистрироваться для использования доменных имен, связанных с деятельностью по обеспечению безопасности, обороны и дипломатии страны.

e- Не регистрируйтесь с использованием доменных имен, содержащих запутанные фразы, такие как «веб-сайты общей информации» или «социальные сети», если регистрант не является субъектом, получившим лицензию на создание веб-сайта общей информации или лицензию на создание социальной сети в соответствии с положениями закона.

g- Не регистрируйтесь с использованием доменного имени, похожего или идентичного названию информационного агентства, и не содержащего фраз, которые можно легко спутать с названием информационного агентства или печатной продукции, если регистрант не является информационным агентством.

Использование доменного имени

В проекте четко указано, что использование доменного имени означает, что субъект, которому было предоставлено доменное имя, использует доменное имя для услуг в Интернете, обслуживания своей деятельности, услуг, бизнеса или для защиты своего законного бренда, продукции и изображений.

Субъект, регистрирующийся для использования доменного имени, должен нести ответственность за управление и использование зарегистрированного доменного имени в соответствии с положениями законодательства об интернет-ресурсах.

Доменное имя «.vn» в доменах «.edu.vn», «.gov.vn», «.org.vn» и «.health.vn» должно быть использовано в соответствующих полях, как предписано в настоящем циркуляре. В случае, если организация или физическое лицо, получившее доменное имя, больше не входит в группу субъектов, имеющих право на регистрацию, как предписано в настоящем циркуляре, эта организация или физическое лицо обязаны осуществить процедуру возврата доменного имени, если при этом право на его использование не передается другому соответствующему субъекту.

В случае регистрации доменного имени для создания веб-сайта общего назначения, социальной сети или электронной газеты, если изменяется цель использования доменного имени, субъект обязан обновить информацию о цели использования доменного имени или вернуть доменное имя, если цель его использования больше не соответствует правилам.

Процедура регистрации доменного имени

При осуществлении процедуры регистрации доменного имени субъект предоставляет информацию в соответствии с законодательством о регистрации и использовании интернет-ресурсов, выраженную в форме заявления о регистрации доменного имени по форме, опубликованной Регистратором на сайте Регистратора.

Информация в форме регистрации доменного имени должна быть представлена ​​в формате, позволяющем осуществлять поиск в Национальной базе данных и Специализированной базе данных для сравнения информации о регистрации доменного имени. Ответственность за полноту и точность предоставленной информации и данных несет регистратор доменного имени.

В случае, если сравнить и найти информацию, предоставленную субъектом при регистрации доменного имени в Декларации о регистрации доменного имени, невозможно, регистратор, получающий запрос на регистрацию, или Вьетнамский Интернет-центр могут потребовать от регистранта предоставить информацию и документы, подтверждающие правильность информации о регистрации доменного имени.

Для доменных имен, зарегистрированных и используемых лицами в возрасте от 6 до 18 лет, регистрант доменного имени должен предоставить письмо-подтверждение от родителя или опекуна относительно регистрации и использования доменного имени, а также заявление о регистрации доменного имени.

Заявки на регистрацию использования доменного имени «.vn» подаются регистраторам доменных имен «.vn», имена которых указаны в списке, опубликованном по адресу: www.nhadangky.vn; заявки на регистрацию использования международных доменных имен подаются международным регистраторам доменных имен во Вьетнаме, имена которых указаны по адресу: www.thongbaotenmien.vn.

Вьетнамский Интернет-центр публикует список и контактные адреса регистраторов по вышеуказанным адресам.

Метод регистрации

Поощрять частных лиц, агентства, организации и предприятия регистрировать доменные имена в режиме онлайн с помощью системы и инструментов для регистрации, аутентификации и управления записями доменных имен в режиме онлайн регистраторов, объявленных Вьетнамским Интернет-центром по адресу: nhadangky.vn для регистраторов вьетнамских национальных доменных имен «.vn» и по адресу: thongbaotenmien.vn для регистраторов международных доменных имен во Вьетнаме.

В случае, если регистрация онлайн невозможна, частные лица, агентства, организации и предприятия могут зарегистрироваться непосредственно в помещениях Регистратора или отправить информацию о регистрации доменного имени по почте в помещения Регистратора.

Министерство науки и технологий принимает комментарии по данному проекту на информационном портале министерства.

По данным правительственной электронной газеты

Источник: https://doanhnghiepvn.vn/cong-nghe/de-xuat-quy-dinh-ve-trinh-tu-dang-ky-ten-mien/20250829023034127