Поздравив г-на Ямаду Такио с успешным завершением срока его полномочий во Вьетнаме, министр То Лам подтвердил, что Министерство общественной безопасности глубоко признаёт усилия и начинания посла, которые способствовали укреплению и развитию всеобъемлющего стратегического партнёрства Вьетнама и Японии в целом и между Министерством общественной безопасности Вьетнама и правоохранительными органами Японии в частности.
Министр То Лам и посол Ямада Такио. |
Министр То Лам подчеркнул, что вьетнамско-японское сотрудничество находится на пике своей истории с момента установления дипломатических отношений. Кроме того, взаимодействие между Министерством общественной безопасности Вьетнама и соответствующими японскими ведомствами всегда поддерживалось на регулярной основе и достигало позитивных результатов. Сотрудничество в сфере безопасности носит практический и эффективный характер. Механизмы взаимодействия между ведомствами по предупреждению и борьбе с преступностью обеих сторон в настоящее время весьма разнообразны, особенно механизм диалога по вопросам безопасности на уровне заместителей министров вьетнамско-японского сотрудничества...
Для дальнейшего продвижения вьетнамско-японского сотрудничества на новый уровень министр То Лам предложил сторонам развивать содержательное и эффективное взаимодействие, способствующее укреплению стратегического доверия. Повышать качество обмена информацией; тесно сотрудничать в области предотвращения и борьбы с традиционными и нетрадиционными преступлениями в сфере безопасности; консультировать и доносить важные сообщения до высшего руководства двух стран. Укреплять обмены между местными полицейскими силами двух стран, сотрудничать в области побратимства для повышения эффективности профилактики и борьбы с преступностью...
Обзор приема. |
Министр То Лам полагает, что на своей новой должности и при исполнении своих обязанностей посол продолжит уделять внимание и развивать хорошие отношения сотрудничества между Министерством общественной безопасности Вьетнама и соответствующими японскими ведомствами для достижения конкретных результатов, внося важный вклад в обеспечение национальной безопасности и поддержание общественного порядка и безопасности в каждой стране.
Посол Ямада Такио выразил искреннюю благодарность Министерству общественной безопасности Вьетнама и министру То Ламу за их наилучшие пожелания Японии и лично послу во время его пребывания во Вьетнаме. Посол пожелал дальнейшего развития вьетнамско-японских отношений дружбы и сотрудничества; он подтвердил, что после возвращения во Вьетнам, независимо от занимаемой должности, будет стараться и вносить свой вклад в углубление и укрепление этих отношений.
Фыонг Ань — портал Министерства общественной безопасности
Источник
Комментарий (0)