Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ приветствовал спикера парламента Финляндии и провел с ним переговоры.

Việt NamViệt Nam26/03/2024

По приглашению председателя Национального собрания Вуонг Динь Хюэ спикер парламента Финляндской Республики Юсси Халла-ахо посетил Вьетнам с официальным визитом 24-26 марта. Утром 25 марта в здании Национального собрания председатель Национального собрания Вуонг Динь Хюэ провел официальную церемонию приветствия спикера Национального собрания Юсси Халла-ахо. После церемонии приветствия стороны провели переговоры.

От имени Национального собрания Вьетнама председатель Национального собрания тепло приветствовал г-на Юсси Халла-ахо и его делегацию с официальным визитом во Вьетнам. Подчеркнув, что это первый визит спикера парламента Финляндии за 14 лет, председатель Национального собрания выразил уверенность в том, что этот визит спикера станет важной вехой в отношениях между двумя странами.

Председатель Национального собрания Вуонг Динь Хюэ и спикер парламента Финляндской Республики Юсси Халла-ахо. Фото: Нхан Санг/VNA

Спикер Национальной ассамблеи Юсси Халла-ахо был рад посетить Вьетнам с официальным визитом, заявив, что в 2023 году, когда две страны отмечают 50-ю годовщину установления дипломатических отношений, Финляндия приветствовала множество высокопоставленных и разноуровневых делегаций из Вьетнама. Подчеркнув, что визит в Финляндию спикера Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ в 2021 году способствовал открытию множества новых возможностей для сотрудничества между двумя законодательными органами, содействию торговле и сотрудничеству между двумя странами; заявив, что в парламенте Финляндии есть парламентская группа с АСЕАН, сотрудничающая в рамках Европейского союза (ЕС), Межпарламентского союза (МПС).

Спикер Национальной ассамблеи Юсси Халла-ахо выразил свою радость по поводу перехода от помощи в целях развития к сотрудничеству в целях развития и поощрению торгового сотрудничества на основе взаимной выгоды. Он сказал, что это хорошее развитие двусторонних отношений, и подчеркнул, что Вьетнам является одним из важных торговых партнеров Финляндии в АСЕАН. За последние 50 лет товарооборот между двумя странами значительно вырос.

Председатель Национального собрания Юсси Халла-ахо заявил, что Соглашение о защите инвестиций между Вьетнамом и Европейским союзом (EVIPA) было ратифицировано парламентом Финляндии. Кроме того, у Финляндии также есть отдельное Соглашение о защите инвестиций в продукцию с Вьетнамом. У обеих сторон по-прежнему есть большой потенциал для сотрудничества, в том числе в области энергетики, информационных технологий, образования и т. д.

Подпись к фото: Председатель Национального собрания Вуонг Динь Хюэ проводит переговоры со спикером парламента Финляндской Республики Юсси Халла-ахо. Фото: Нхан Санг/VNA

Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ подтвердил, что Вьетнам придает большое значение развитию традиционной дружбы и многогранного сотрудничества с Финляндией; он рад видеть позитивное развитие двустороннего сотрудничества, особенно в политике и дипломатии, экономике и торговле, сотрудничестве в целях развития, образовании и обучении и т. д.

Приветствуя многочисленные значимые мероприятия двух стран по случаю 50-летия дипломатических отношений в 2023 году, председатель Национального собрания предложил сторонам продолжать содействовать обмену делегациями, включая делегации высокого уровня и делегации на министерском, отраслевом, местном и деловом уровнях, для эффективной реализации существующих механизмов двустороннего сотрудничества. Финляндия поддерживает укрепление отношений между Коммунистической партией Вьетнама и финскими политическими партиями посредством соответствующих форм сотрудничества.

Председатель Национального собрания высоко оценил эффективное сотрудничество и взаимную поддержку двух стран на многосторонних форумах, особенно в Организации Объединенных Наций; поблагодарил и попросил Финляндию продолжить поддержку Вьетнама в укреплении его всестороннего сотрудничества с Европейским союзом (ЕС). Вьетнам готов выступить в качестве моста для Финляндии в укреплении ее отношений с АСЕАН.

Соответствующие ведомства двух стран тесно координируют свою работу, максимально используют преимущества EVFTA и расширяют торговые и инвестиционные связи.

По словам председателя Национального собрания, двусторонний товарооборот в размере почти 380 миллионов долларов США в 2023 году все еще скромен по сравнению с потенциалом; он подтвердил, что Вьетнам готов содействовать развитию торгового сотрудничества, и выразил надежду, что Финляндия продолжит содействовать поставкам ключевых экспортных товаров Вьетнама на финский рынок (продукция из железа и стали, машины, оборудование, транспортные средства и запасные части, текстиль и текстильные изделия, одежда, кожа и обувные аксессуары...).

Председатель Национального собрания Вуонг Динь Хюэ проводит переговоры со спикером парламента Финляндской Республики Юсси Халла-ахо. Фото: Нхан Санг/VNA

Поблагодарив парламент Финляндии за ратификацию EVIPA, спикер парламента выразил надежду, что Финляндия продолжит влиять на остальные парламенты ЕС, чтобы вскоре завершить ратификацию этого Соглашения. По словам спикера парламента, EVIPA откроет новые возможности сотрудничества для бизнес-сообществ двух стран, особенно в таких потенциальных областях, как зеленая экономика, цифровая трансформация, высокие технологии, телекоммуникации, возобновляемые источники энергии, окружающая среда, очистка воды, лесные технологии, информационно-коммуникационные технологии и умные города.

Наряду с этим Финляндия поддерживает Европейскую комиссию (ЕК) в ее стремлении в ближайшее время отменить желтую карточку за ННН-промысел для экспорта морепродуктов из Вьетнама, тем самым поддерживая социально-экономическое развитие Вьетнама, в то время как европейские потребители имеют доступ к качественным морепродуктам по конкурентоспособным ценам. Вьетнамская Национальная Ассамблея приняла ряд законов, включая контроль и борьбу с незаконным промыслом. Это необходимо для практической выгоды самого Вьетнама, для устойчивого развития, а также для выполнения своих обязательств на COP26.

Национальное собрание Вьетнама высоко оценило подписание сторонами Рамочного соглашения между правительствами двух стран по проектам, финансируемым в рамках Программы государственных инвестиций Финляндии и Отчета об оценке переходного периода во Вьетнаме в июне 2021 года, что создало основу для реализации проектов с использованием ОПР и льготных кредитов, финансируемых правительством Финляндии, что способствует социально-экономическому развитию Вьетнама.

Учитывая, что в настоящее время в Финляндии довольно много вьетнамских студентов, что является важным ресурсом для Вьетнама в реализации целей развития, председатель Национального собрания надеется, что Финляндия обратит внимание и будет и далее содействовать сотрудничеству между двумя странами в этой области; поможет подготовить вьетнамские кадры в области инноваций и предпринимательства; поддержит экспертов в общеобразовательных программах; и будет сотрудничать в сфере труда (информационные технологии, здравоохранение, образование, сельское хозяйство и т. д.).

Финляндия продолжает предоставлять Вьетнаму ресурсы для разработки Системы управления информацией в лесном секторе (FORMIS), укрепления потенциала в области управления лесами, включая реализацию Конвенции СИТЕС. Финляндия в координации с ЕС продолжает оказывать поддержку Вьетнаму в реализации Соглашения о добровольном партнерстве по обеспечению соблюдения лесного законодательства, управления и торговли (VPA/FLEGT), способствуя экспорту легальной древесины из Вьетнама в ЕС.

Вьетнам выпустил Power Plan VIII, который включает в себя развитие возобновляемых источников энергии. Председатель Национального собрания предложил обеим сторонам активно распространять информацию среди бизнес-сообщества, организовывать программы по содействию торговому и инвестиционному сотрудничеству между финскими и вьетнамскими предприятиями, организациями и агентствами для содействия инвестициям и передаче технологий из Финляндии во Вьетнам, помогая развитию энергетического и промышленного секторов во Вьетнаме. Финляндия поддерживает Вьетнам в области обучения должностных лиц, координации осуществления гуманитарной деятельности и поддержания мира за рубежом; и укрепления сотрудничества в борьбе с преступностью.

В связи с этим Председатель Национального собрания искренне поблагодарил правительство, Национальное собрание и народ Финляндии за их внимание и благоприятные условия для вьетнамской общины и выразил надежду, что Финляндия продолжит создавать благоприятные условия для вьетнамской общины для проживания, учебы и обустройства в Финляндии, внося позитивный вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между двумя странами.

Выступает спикер парламента Финляндской Республики Юсси Халла-ахо. Фото: Nhan Sang/VNA

На переговорах лидеры двух стран выразили свое удовлетворение хорошим сотрудничеством между Национальными ассамблеями двух стран посредством обмена делегациями на уровне лидеров и агентств Национальной ассамблеи. В рамках многостороннего сотрудничества обе стороны поддерживают контакты, координацию и взаимную поддержку на региональных и международных парламентских форумах, таких как Межпарламентский союз (МПС) и Азиатско-европейское парламентское партнерство (АСЕП). Обе стороны продолжают укреплять сотрудничество в парламентской дипломатии; увеличивать обмен высокопоставленными делегациями и специализированными комитетами Национальной ассамблеи, расширять обмены парламентариями, включая парламентскую группу Вьетнам-Финляндия, в отношениях с АСЕАН, женщинами-парламентариями, молодыми парламентариями; обмениваться опытом в парламентской организации и деятельности для продолжения инноваций и повышения эффективности Национальной ассамблеи и ее вспомогательных агентств.

Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ предложил Национальным ассамблеям двух стран усилить надзор за эффективной реализацией международных договоров и соглашений о сотрудничестве, подписанных между правительствами, министерствами, секторами и местными органами власти двух стран; поддерживать и укреплять связи и сотрудничество между предприятиями и местными органами власти двух стран; а также совершенствовать механизмы и правовые коридоры для содействия сотрудничеству между функциональными агентствами и предприятиями двух стран.

Наряду с этим продолжать содействовать развитию механизмов тесной координации, расширять консультации, обмен информацией и оказывать друг другу поддержку на многосторонних форумах, таких как Межпарламентский союз (МПС), Азиатско-европейское парламентское партнерство (АСЕП)...

Соглашаясь с председателем Национального собрания Выонг Динь Хюэ о содействии образовательному сотрудничеству между двумя странами, председатель парламента Финляндии заявил, что Вьетнам был выбран в качестве приоритетной страны в программе Финляндии по продвижению талантов. В Финляндии обучается более 2000 вьетнамских студентов, что является самым большим числом иностранных студентов в Финляндии. Наряду с этим, более 10 000 вьетнамцев в Финляндии являются сообществом, которое уважают и высоко ценят за его усердие, трудолюбие и искренность.

Спикер парламента Финляндии выразил надежду, что сотрудничество между Ханойским юридическим университетом и Хельсинкским университетом, Финляндия, вскоре будет реализовано. Обе стороны рассматривают возможность подписания меморандума о взаимопонимании (МОВ) между министерствами юстиции двух стран.

В связи с этим спикер парламента Финляндии выразил надежду, что соответствующие агентства обеих сторон обсудят пути решения трудностей по продвижению Фонда поддержки государственных инвестиций Финляндии во Вьетнаме. Относительно этого содержания председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ сказал, что он поручит комитетам Национальной ассамблеи в ближайшее время поработать с соответствующими министерствами и ведомствами Вьетнама, чтобы найти пути устранения процедурных трудностей при внедрении этого Фонда.

На переговорах стороны обсудили международную и региональную ситуацию, представляющую взаимный интерес. Председатель Национальной ассамблеи Вуонг Динь Хюэ заявил, что ситуация в мире сложная и непредсказуемая, однако мир и стабильность по-прежнему являются основными тенденциями. Вьетнам твердо придерживается независимой, самостоятельной, диверсифицированной и многосторонней внешней политики и является надежным и ответственным партнером для мира, сотрудничества и развития. Вьетнам готов внести свой вклад в развитие АСЕП — важного форума в парламентском партнерстве Азии и Европы для солидарности, процветания и лучшей жизни для людей.

* Ранее этим утром спикер парламента Финляндии Юсси Халла-ахо и делегация возложили венки и посетили мавзолей президента Хо Ши Мина.

Согласно программе, в тот же вечер председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ устроил официальный прием для председателя парламента Финляндии Юсси Халла-ахо и его делегации, находившихся с официальным визитом во Вьетнаме.

По данным газеты VNA/Tin Tuc


Источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Сегодня утром более 18 000 пагод по всей стране звонили в колокола и барабаны, молясь за мир и процветание нации.
Небо над рекой Хан «абсолютно кинематографично»
Мисс Вьетнам 2024 по имени Ха Трук Линь, девушка из Фуйена
DIFF 2025 — взрывной рост летнего туристического сезона в Дананге

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт