Председатель Национальной ассамблеи и председатель Национальной ассамблеи Сенегала подписали Соглашение о сотрудничестве

Согласно Соглашению о сотрудничестве, обе стороны поощряют и содействуют развитию парламентского сотрудничества в следующих областях: обмен делегациями и контакты на высоком уровне, обмен опытом парламентской деятельности...

Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман и председатель Национальной ассамблеи Сенегала Малик Ндиайе подписывают документ о сотрудничестве между двумя парламентами. (Фото: Доан Тан/VNA)

Как сообщает спецкор VNA, в полдень 23 июля по местному времени, сразу после переговоров, председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман и председатель Национальной ассамблеи Сенегала Эль Малик Ндиайе подписали соглашение о сотрудничестве между парламентами двух стран.

Согласно Соглашению о сотрудничестве, обе стороны поощряют и содействуют развитию парламентского сотрудничества в следующих областях: обмен делегациями и контакты на высоком уровне, обмен парламентским опытом, сотрудничество в рамках многосторонних парламентских форумов, разработка и реализация совместных инициатив сотрудничества.

Что касается обмена делегациями и контактов на высоком уровне, обе стороны увеличат двусторонние визиты руководителей Национальных собраний, а также агентств, подведомственных двум Национальным собраниям; будут содействовать контактам и обменам между парламентскими группами дружбы, депутатами Национальных собраний, а также должностными лицами и государственными служащими агентств Национальных собраний и Аппарата Национальных собраний двух стран.

В рамках обмена опытом парламентской деятельности стороны обменялись информацией и опытом в области законодательства, надзора и принятия решений по важным национальным вопросам, а также сотрудничали в повышении квалификации депутатов Национальной ассамблеи, должностных лиц и государственных служащих, работающих в консультативной и сервисной сфере для Национальной ассамблеи.

Что касается сотрудничества в рамках многосторонних парламентских форумов, обе стороны будут координировать и поддерживать друг друга в рамках международных и региональных парламентских механизмов, членами которых являются обе национальные ассамблеи, таких как Межпарламентский союз (МПС), Парламентский союз франкоязычных стран (ПФС) и других межпарламентских механизмов. Кроме того, стороны будут укреплять обмен мнениями и согласование позиций на международных парламентских конференциях, способствуя укреплению мира, устойчивому развитию и глобальному парламентскому сотрудничеству.

В отношении разработки и реализации совместных инициатив сотрудничества обе стороны поощряют организацию семинаров, тематических дискуссий, учебных программ и совместных исследований в целях содействия взаимопониманию и сотрудничеству в областях, представляющих взаимный интерес; содействуют связям между специализированными комитетами и парламентскими группами дружбы двух Национальных собраний для реализации конкретных, содержательных и эффективных программ сотрудничества.

Обе стороны поддерживают регулярные контакты между депутатами Национальной ассамблеи, руководителями и органами Национальной ассамблеи Социалистической Республики Вьетнам с парламентариями, руководителями и органами Национальной ассамблеи Республики Сенегал.

Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман и председатель Национальной ассамблеи Сенегала Эль Малик Ндиайе присутствовали на церемонии объявления о создании парламентских групп дружбы двух стран. Парламентскую группу дружбы Вьетнам-Сенегал возглавляет заместитель секретаря партийного комитета Национальной ассамблеи Ву Хай Ха (крайний слева), а парламентскую группу дружбы Сенегал-Вьетнам – вице-президент Национальной ассамблеи Сенегала Раматулае Бодиан (крайний справа). (Фото: Доан Тан/VNA)

Ранее председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман и председатель Национальной ассамблеи Сенегала Эль Малик Ндиайе присутствовали на церемонии объявления о создании парламентской группы дружбы Вьетнам-Сенегал и парламентской группы дружбы Сенегал-Вьетнам.

Соответственно, председателем парламентской группы дружбы Вьетнам-Сенегал является г-н Ву Хай Ха, заместитель секретаря партийного комитета Национальной ассамблеи. Председателем парламентской группы дружбы Сенегал-Вьетнам является г-жа Раматулае Бодиан, заместитель председателя Национальной ассамблеи Сенегала.

(Вьетнамское информационное агентство/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-quoc-hoi-va-chu-tich-quoc-hoi-senegal-ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-post1051415.vnp