Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

С 1 июля иностранцам, проживающим во Вьетнаме, выдается электронное удостоверение личности 2-го уровня

Эта политика не только отвечает требованиям управления, но, что более важно, направлена ​​на обеспечение удобного, безопасного и дружелюбного административного опыта для иностранцев во Вьетнаме.

VietnamPlusVietnamPlus01/07/2025

С 1 июля Министерство общественной безопасности по всей стране начнет выдачу электронных идентификационных учетных записей 2-го уровня иностранцам, проживающим во Вьетнаме.

Выдача электронных удостоверений личности 2-го уровня для иностранцев с временными и постоянными картами резидента во Вьетнаме

По данным Департамента иммиграции Министерства общественной безопасности, выдача электронных идентификационных учетных записей помогает иностранцам легко выполнять административные процедуры в режиме онлайн, сокращая время, объем бумажной работы и прямые контакты, одновременно гарантируя подлинность и защищая законные права во время проживания и работы во Вьетнаме.

Кроме того, электронные идентификационные счета уровня 2 также позволяют иностранцам использовать многие цифровые утилиты во Вьетнаме, такие как: проверка информации при банковских транзакциях, регистрация для аренды дома, пользование государственными услугами, хранение электронных карт резидента и других юридических документов в приложении VNeID.

Для органов управления создание единого и согласованного «цифрового профиля» для каждого отдельного иностранца способствует повышению эффективности проверки, аутентификации, управления проживанием, предотвращения и устранения нарушений, если таковые имеются.

Эта политика не только отвечает требованиям управления, но, что более важно, направлена ​​на обеспечение удобного, безопасного и дружелюбного административного опыта для иностранцев во Вьетнаме.

Реализация данной меры осуществляется на основании Постановления Правительства № 69/2024/ND-CP от 25 июня 2024 года «О регулировании электронной идентификации и аутентификации», которое устанавливает порядок и процедуры предоставления электронных идентификационных учетных записей иностранцам, вступающие в силу с 1 июля 2024 года.

19 июля 2024 года Министр общественной безопасности издал Постановление № 5349/QD-BCA-C06, которым вводятся в действие вновь изданные и измененные административные процедуры в области электронной идентификации и аутентификации, находящиеся в ведении Министерства общественной безопасности, включая процедуру регистрации учетной записи электронной идентификации 2-го уровня для иностранцев (внедряется на центральном и провинциальном уровнях).

Выдачей электронных удостоверений личности для иностранцев, проживающих во Вьетнаме, руководят Департамент иммиграции и Департамент административной полиции общественного порядка Министерства общественной безопасности.

Данные, используемые для выставления счетов, включают персональные данные, номер паспорта или международных проездных документов, карту постоянного или временного проживания, портретную фотографию, биометрическую информацию.

Субъектами, осуществляющими данную административную процедуру, являются иностранцы, которым выданы виды на постоянное жительство или виды на временное жительство во Вьетнаме.

ttxvn-dinh-danh-dien-tu-nguoi-nuoc-ngoai-4.jpg
Офицеры и солдаты Департамента иммиграции Министерства общественной безопасности проводят для иностранцев инструктаж по процедурам выдачи электронных идентификационных счетов. (Фото: Фам Киен/VNA)

Что касается процедур, Департамент иммиграции заявил:

Шаг 1: Иностранцы обращаются в агентство по управлению иммиграцией при Министерстве общественной безопасности, чтобы подать заявку на получение электронной идентификационной учетной записи 2-го уровня.

Шаг 2: Иностранцы предъявляют свой паспорт или действительные международные проездные документы; предоставляют полную и точную информацию в Заявлении на получение учетной записи электронной идентификации (Форма TK01, выпущенная в соответствии с Указом № 69/2024/ND-CP от 25 июня 2024 года, регулирующим электронную идентификацию и аутентификацию); четко указывают номер мобильного телефона владельца, адрес электронной почты гражданина (если таковой имеется) и другую информацию, которую необходимо включить в Заявление на получение национальной идентификации для принимающего должностного лица.

Шаг 3: Сотрудник принимающей стороны вводит предоставленную иностранцем информацию в электронную систему идентификации и аутентификации; собирает фотографии лица и отпечатки пальцев иностранца для аутентификации в Национальной базе данных по иммиграции и подтверждает согласие на регистрацию для создания учетной записи электронной идентификации.

Шаг 4: Иммиграционный орган направляет запрос на электронную идентификационную учетную запись в орган электронной идентификации и аутентификации.

Шаг 5: Агентство по управлению электронной идентификацией и аутентификацией уведомляет о результатах регистрации учетной записи через Национальное идентификационное приложение (VNeID) или на номер мобильного телефона или адрес электронной почты владельца;

Время приема документов: Часы работы офиса в рабочие дни с понедельника по пятницу (кроме праздничных дней и Тет в соответствии с законодательством).

Что касается метода реализации, иностранцы обращаются непосредственно в агентство по управлению иммиграцией при Министерстве общественной безопасности для регистрации в качестве учетной записи электронной идентификации 2-го уровня.

Орган, принимающий заявление и осуществляющий процедуру: Департамент иммиграции или Департамент управления иммиграцией провинциальной полиции. Орган, уполномоченный выдавать электронные идентификационные счета: Департамент административной полиции по социальному порядку Министерства общественной безопасности.

ttxvn-dinh-danh-dien-tu-nguoi-nuoc-ngoai-3.jpg
Офицеры и солдаты Департамента иммиграции Министерства общественной безопасности получают и вводят информацию, предоставленную иностранцами, в электронную систему идентификации и аутентификации. (Фото: Фам Киен/VNA)

Относительно состава и количества документов: Иностранцы предъявляют свои паспорта или действительные международные проездные документы; предоставляют полную и точную информацию по Заявлению на электронную идентификационную учетную запись (Форма TK01, выпущенная в соответствии с Указом № 69/2024/ND-CP от 25 июня 2024 года, регулирующим электронную идентификацию и аутентификацию); четко указывают номер мобильного телефона владельца, адрес электронной почты гражданина (если таковой имеется) и другую информацию, которую необходимо включить в электронную идентификационную учетную запись.

Срок обработки: не более 3 рабочих дней для случаев выдачи электронных идентификационных счетов 2-го уровня с информацией о фотографиях лица и отпечатках пальцев в Национальной базе данных по иммиграции. Не более 7 рабочих дней для случаев выдачи электронных идентификационных счетов 2-го уровня, но без информации о фотографиях лица и отпечатках пальцев в Национальной базе данных по иммиграции.

Уведомляйте о результатах регистрации учетной записи с помощью национального идентификационного приложения (VNeID) или по основному номеру мобильного телефона или адресу электронной почты.

Открытие 50-дневного пикового периода для выдачи электронных удостоверений личности иностранцам

Полковник Нгуен Ба Туан, заместитель директора Департамента иммиграции, сообщил, что в целях подготовки к внедрению и упрощения процедур для иностранцев, проживающих, работающих и обучающихся во Вьетнаме, Департамент иммиграции проводит пилотную эксплуатацию системы с июля 2025 года. Департамент получил 333 заявления и бесперебойно запустил электронную систему идентификации 2-го уровня для иностранцев, проживающих во Вьетнаме.

Полковник Нгуен Ба Туан добавил, что Министерство общественной безопасности запустило 50-дневный пиковый период для выдачи электронных удостоверений личности иностранцам. Период реализации — с 1 июля 2025 года по 19 августа 2025 года.

«В этот пиковый период мы будем содействовать тому, чтобы иностранцы осознали тот факт, что Вьетнам внедряет выдачу электронных удостоверений личности для иностранцев 2-го уровня, и преимущества этого при предоставлении государственных услуг и процедур в электронной среде, создавая наиболее благоприятные условия для того, чтобы иностранцы чувствовали себя в безопасности при проживании, работе и учебе во Вьетнаме в течение срока действия временной и постоянной карты резидента», - добавил полковник Нгуен Ба Туан.

ttxvn-dinh-danh-dien-tu-nguoi-nuoc-ngoai-1.jpg
Иностранцы, проживающие во Вьетнаме, приходят в Департамент иммиграции Министерства общественной безопасности для прохождения процедур по получению электронных идентификационных счетов 1 июля 2025 года. (Фото: Фам Киен/VNA)

Присутствуя утром 1 июля для завершения процедур электронной идентификации в Департаменте иммиграции, г-н Пак Хён Че (Корея) с волнением сказал, что процедуры были очень удобными и быстрыми, а сотрудники полиции давали им подробные и полные энтузиазма указания.

Г-н Чэнь Сяо У (Тайвань, Китай) сказал, что когда он прошел электронную идентификацию на уровне 2, он почувствовал себя «почти гражданином Вьетнама», и в ближайшем будущем будет очень удобно выполнять государственные процедуры, проживать и совершать гражданские сделки, такие как банковские операции, аренда жилья и т. д., тем самым обеспечивая удобный, безопасный и дружественный административный опыт для иностранцев во Вьетнаме.

По данным Департамента иммиграции, предоставление электронных идентификационных счетов иностранцам во Вьетнаме является неизбежным шагом вперед, соответствующим тенденциям современного управления и национальной цифровой трансформации.

Несмотря на то, что все еще существует много проблем, при твердом руководстве правительства и консенсусе агентств и местных органов власти эта политика будет способствовать повышению эффективности государственного управления, обеспечению законных прав иностранцев и в то же время продвижению имиджа прозрачного, безопасного и дружественного цифрового Вьетнама.

Электронная идентификация для иностранцев является важным шагом вперед в реформе административных процедур и цифровой трансформации, способствующим созданию благоприятных условий для проживания, работы и путешествий иностранцев во Вьетнаме, в соответствии с целью содействия цифровой трансформации правительства и Министерства общественной безопасности.

(Вьетнамское информационное агентство/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/cap-dinh-danh-dien-tu-muc-do-2-cho-nguoi-nuoc-ngoai-cu-tru-tai-viet-nam-tu-17-post1047457.vnp


Комментарий (0)

No data
No data
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона
Прекрасный восход солнца над морями Вьетнама
Величественная пещерная арка в Ту Лан
Лотосовый чай — ароматный подарок от жителей Ханоя
Сегодня утром более 18 000 пагод по всей стране звонили в колокола и барабаны, молясь за мир и процветание нации.
Небо над рекой Хан «абсолютно кинематографично»
Мисс Вьетнам 2024 по имени Ха Трук Линь, девушка из Фуйена

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт