Бинь Динь назначает ряд новых директоров департаментов

Днем 20 февраля Постоянный комитет провинциального партийного комитета Биньдинь провел конференцию, на которой было объявлено решение по организационной структуре и кадровой работе.

После оптимизации аппарата в Народном комитете провинции Биньдинь было создано 7 новых департаментов, в том числе: Департамент финансов, Департамент строительства, Департамент сельского хозяйства и окружающей среды, Департамент науки и технологий, Департамент культуры, спорта и туризма, Департамент внутренних дел, Департамент по делам этнических меньшинств и религий.

Руководство провинции Биньдинь поздравляет руководителей Департамента этнических меньшинств и религий.

На конференции обком партии объявил о решениях по переводу и назначению ряда новых директоров отделов и заместителей директоров отделов после оптимизации аппарата.

Заместитель главы Совета по управлению экономической зоной г-н Као Тхань Тхыонг был назначен директором Департамента сельского хозяйства и окружающей среды.

Г-жа До Тхи Дьеу Хань, директор Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов, становится директором Департамента культуры, спорта и туризма.

Г-н Тран Ким Кха, директор Департамента информации и коммуникаций, был назначен директором Департамента науки и технологий.

Г-н Лыонг Динь Тиен, председатель Народного комитета района Ван Кань, является директором Департамента этнических меньшинств и религий.

Г-н Тран Тхань Зунг, директор Департамента транспорта, становится директором Департамента промышленности и торговли.

Г-н Тран Вьет Бао, директор департамента строительства провинции Биньдинь.

Названия остальных трёх департаментов, как и их руководящие должности, остались прежними. В частности, Департамент строительства возглавляет г-н Тран Вьет Бао, Департамент финансов — г-н Нгуен Тхань Хай, а Департамент внутренних дел — г-н Ле Минь Туан.

В настоящее время Народный комитет провинции Биньдинь насчитывает 14 специализированных агентств, что на 6/20 меньше (достигнув уровня в 30%). Помимо 7 новых департаментов, упомянутых выше, продолжают свою деятельность 7 агентств, включая Министерство юстиции, Министерство промышленности и торговли, Министерство образования и профессиональной подготовки, Министерство здравоохранения, Министерство иностранных дел, Провинциальную инспекцию и Канцелярию Народного комитета провинции.

Г-н Хо Куок Зунг, секретарь провинции Биньдинь, отметил, что назначения, переводы и ротации в этом году были проведены Постоянным комитетом провинциального комитета партии и распределены по должностям, соответствующим профессиональным способностям и политическим качествам каждого кандидата. В частности, они получили высокую оценку со стороны Постоянного комитета провинциального комитета партии. Это не только честь, но и большая ответственность, возложенная на меня провинциальным комитетом партии, провинциальным народным советом и провинциальным народным комитетом.

Господин Хо Куок Зунг, секретарь парткома провинции Биньдинь.

Г-н Хо Куок Зунг заявил, что прекращение деятельности организаций, которые больше не являются целесообразными, и передача функций и задач соответствующим подразделениям является неизбежным шагом на пути к повышению эффективности работы аппарата, обеспечивающим оптимизацию, но не снижающим эффективность руководства.

Секретарь Бинь Динь потребовал, чтобы ведомства и подразделения, получающие новые задания, немедленно приступили к работе, не допуская пробелов, не прерывая деятельность политической системы и общественной жизни.

Секретарь провинции Биньдинь сообщил, что в настоящее время в провинции Биньдинь 175 руководителей и должностных лиц подали заявления на досрочный выход на пенсию, находятся в отпуске в ожидании выхода на пенсию и уволились с работы, чтобы способствовать реструктуризации организации и аппарата провинции.

Из них 131 товарищ – на провинциальном уровне, 44 – на окружном, а 13 товарищей находятся под руководством Постоянного комитета провинциального комитета партии. От имени руководства провинции Биньдинь г-н Хо Куок Зунг с уважением отметил их самоотверженность, образцовую роль и высокое чувство ответственности.

«Благодарю вас и ценю вашу преданность делу и вклад в развитие провинции Биньдинь. Благодаря вашему вкладу Биньдинь стал мирным и прекрасным, а жизнь его жителей стала более благополучной и счастливой», — поделился г-н Зунг.

Источник: https://www.baogiaothong.vn/binh-dinh-bo-nhiem-hang-loat-giam-doc-so-moi-19225022019525384.htm