Рюкзак, камера и путешествие вверх и вниз по Красной реке

«Не всегда возможно путешествовать вверх и вниз по реке. Но если вы можете, сделайте это хотя бы раз. Потому что для журналистов это не только географическое путешествие, но и возможность посвятить себя профессии и выразить свою страсть к ней» — вот строки, которые я записал в небольшой записной книжке, которую взял с собой, когда отправился в путешествие вверх и вниз по Матери-реке.

- Это строки, которые я записал в маленьком блокноте, который взял с собой, когда отправился в путешествие вверх и вниз по реке-Матери.

Однажды днем ​​в августе 2024 года мы с коллегами отправились вниз по Ред-Ривер с компактным рюкзаком, камерой, блокнотом и журналистской темой, назначенной редакционной коллегией: «Проведение серии статей о туризме вдоль Ред-Ривер с точки зрения и опыта туристов к фестивалю Ред-Ривер в 2025 году». Многие могут подумать, что писать о туризме — это просто рассказывать истории ради развлечения, но на самом деле это поиск способов использовать и передавать сообщения о связи развития земель с помощью аутентичного языка, образов и наиболее подходящих и ответственных эмоций. Не на машине, не на поезде, мы выбрали мотоциклы, чтобы яснее видеть изгибы, небольшие тропинки, пролегающие через поля, нетронутые берега и пляжи, трудолюбивых людей вдоль Ред-Ривер... и останавливаться, когда наше сердце велит нам это.

Из Лаокая, где Красная река впадает во Вьетнам, следуя по дорогам вдоль реки, почти за 2 дня проехав Йенбай, Виньфук, Футо, Ханой , Хынгйен, Ханам, Намдинь, Тхайбинь, мы прибыли к месту, где река впадает в океан в устье Ба Лат.

Мы проехали почти 400 километров. И вот однажды ранним утром в устье реки я остановился, выбрал ракурс и долго сидел, молча глядя вдаль. Солнце вставало из моря, и хрупкий красный свет постепенно распространялся по спокойной воде. Ветер приносил соленый привкус. Река, проделав «тысячемильное» путешествие, тихо влилась в огромный океан. Я задохнулся, тронутый этим моментом, не только из-за прекрасного пейзажа, но и потому, что чувствовал, что стою перед чем-то очень реальным: встречей реки и моря, маленького меня и путешествия с большой ответственностью.

Затем мы повернули назад. Это было нелегкое путешествие, мы фотографировали, снимали, встречались и делали заметки по пути. Были дни, когда солнце палило невыносимо, мы дремали в гамаке в придорожном кафе. Были длинные участки дороги, и только ветер свистел в ушах. Были также дни, когда дождь покрывал реку, мы могли только укрыться под крышей кафе на дамбе и молча наблюдать, как капли воды падают в безбрежную воду. Были дни, когда нам приходилось часами искать место для ночлега, потому что не все сельские районы были оживленными и удобными…

Но мы также увидели извилистые дороги через рисовые поля, плодородные аллювиальные равнины и деревни гончаров, ткачей и плотников, которые все еще полагаются на красный аллювий, чтобы продолжать процветать. Мы испытали услуги оздоровительного туризма на одном из самых роскошных курортов в горном городе; насладились королевскими бананами, тушеной рыбой в родном городе Чи или вермишелью из угря и фирменными блюдами Фо Хиен; встретили людей, которые рассказали нам о жизни, о жизни, об истории, культуре и даже о простой любви...

Иногда мы сворачивали на грунтовую дорогу только потому, что видели впереди мост через реку. Эта дорога вела через грязевую лужу, такую ​​глубокую, что нам пришлось слезть с велосипеда и идти по ней, вымазавшись по самые штаны. Но взамен мы получили фотографию моста Тан Де на шоссе 10, пересекающего Красную реку с проходящим мимо судном, королевские деревья пуансианы на переднем плане, такие же прекрасные, как на картине. Было чудесно, когда мы внезапно остановили велосипед, потому что увидели мужчину, гребущего на лодке-корзине посреди реки в Ба Лате, худого, сгорбленного, двигающегося медленно, как будто он был привязан к реке всю свою жизнь. Камера была поднята в спешке, как раз вовремя, чтобы запечатлеть очень обычный, но завораживающий кадр. Я помню лицо женщины, которая умоляла нас остаться и позавтракать вместе в рыбацкой деревне Каобинь. Или днем ​​в национальном парке Суан Туй (Нам Динь), аист взмахнул крыльями и вылетел из кустов, мой коллега и я тут же подняли наши камеры, не нужно было ничего говорить, не нужно было кричать, просто взглянув друг на друга, мы поняли: «Сделай снимок сейчас».

Иногда фотография — это все, что нам нужно, чтобы запечатлеть красоту жизни. Я помню полдень в деревне Ном (Хунг Йен), солнечный свет, падающий на плечи женщины, едущей на велосипеде по мосту, запах ферментированной бобовой пасты в доме в древней деревне Дуонг Лам (Ханой)… В такие моменты я не мог выдать ни одного ценного предложения, но я собрал множество невидимых материалов, чтобы создать эмоциональное и правдивое письмо.

После долгого путешествия мы вернулись в Лаокай в полдень, когда внезапно пошел дождь, словно напоминая журналистам, что у каждой реки есть свои пороги и у каждого путешествия есть свои трудности. Глядя на текущую воду, я почувствовал легкость на сердце. Не потому, что я проделал достаточно долгий путь, а потому, что я только что прибыл в нужное место.
Кто-то спросил меня: «Утомительно ли так путешествовать?» Я рассмеялся, не зная, как правильно ответить. Усталость журналиста заключается не в крутых или дальних поездках в тысячи километров, не в том, чтобы сидеть до поздней ночи, редактируя предложения, а в ощущении нахождения среди огромного моря информации, в том, как сохранить истинный голос, как заставить читателей остановиться на несколько минут со статьей из 9 частей, с сотнями тысяч слов.

Я сел писать о своем путешествии в середине июня 2025 года, за месяц до 100-летия Дня революционной журналистики во Вьетнаме. Мы провели в этой поездке целых 10 месяцев, и были опубликованы девять статей и десятки видео и фотосерий. Поездка была ностальгическим путешествием, помогавшим мне осознать, что есть статьи, которые начинаются не со слов, а с обязательств, и заканчиваются не на бумаге, а в сердцах читателей. Так я выполнил свое обещание себе — что буду писать с самыми искренними эмоциями.

Спасибо, река, за то, что дала нам путешествие. Спасибо, журналистика, за то, что дала нам причину путешествовать. Река все еще течет, писательская карьера все еще длится. Нам, журналистам, еще много путешествий предстоит начать. Не для того, чтобы найти что-то новое, а чтобы прислушаться к знакомому более глубоко.

Источник: https://baolaocai.vn/ba-lo-may-anh-va-hanh-trinh-xuoi-nguoc-song-hong-post403590.html