민족문화를 보존하고 보호하는 교육

하장은 풍부한 문화적 정체성을 지닌 산악 지역으로, 19개 민족이 함께 어우러져 살고, 교류하고, 단결하고, 유대감을 형성합니다. 마을의 많은 원로, 촌장, 그리고 지역 사회의 저명한 인사들이 "스승"이자 민족 단결의 롤모델이 되었으며, 당 정책과 국가 정책을 실행하는 데 모범이 되고 민족의 문화적 정체성을 보존해 왔습니다.

최근 문화체육관광부는 소수민족의 전통문화 가치를 보존하고 증진하는 활동에 대한 인식을 높이고, 소수민족이 전통문화를 보존하고 젊은 세대에 전수하도록 장려하여 젊은 세대가 전통문화 가치를 인식하도록 돕고, 무형문화에 대한 재능과 열정을 가진 개인을 발굴하고 육성하며, 소수민족의 전통문화 가치를 보존, 활용 및 증진하는 데 기여하기 위해 교육 과정, 전문가 개발 및 무형문화 교육을 개설했습니다.

꽝빈성 쑤언장사 치 마을에서 타이족의 텐(Then) 노래와 틴(Tinh) 류트를 연주하는 모습. 사진: 짬 안(Tram Anh)

남딕(Nam Dich) 마을(Hoang Su Phi)에서 50여 명의 학생을 대상으로 몽족 전통 악기 제작 수업이 시작된 가운데, "선생님" 숭 추 딘(Sung Chu Din)은 이렇게 털어놓았습니다. "요즘 현대 사회에서 젊은이들은 다양한 문화적 배경에 노출되어 있습니다. 이 민족의 고유한 문화적 특징을 전수하는 데 더욱 관심을 기울여야 합니다. 지금 이 순간 다음 세대에 전수하지 않으면 이 민족의 문화적 특징은 점차 사라질 것입니다... 그래서 저는 이 공동체의 당 서기로 재임하던 시절부터, 그리고 은퇴한 지금도 항상 우리 민족의 켄(Khen) 선율을 배우고 보존하도록 사람들에게 격려하고 설득해 왔습니다."

약 10일간 학생들은 몽족 플루트 제작 기법을 배우게 됩니다. 학생들은 플루트의 역할, 의미, 그리고 기원을 명확하게 이해하게 될 것입니다. 하장성 각 지역의 몽족 종교 의식과 전통 관습에서 사용되는 플루트 소리의 조화와 음계 구성 기법을 이해하게 될 것입니다. 이를 통해 장인들은 학생들에게 간단한 플루트 춤을 구성하고 공연하는 방법을 지도합니다. 또한, 학생들은 베트남 민족 전체, 특히 몽족의 문화 유산을 증진하고 보존하기 위한 당과 국가의 지침, 정책, 그리고 정책에 대해서도 더 잘 이해하게 될 것입니다.

흐몽파비 마을의 콰이파비(Quay Pa Vi) 공예를 통해 관광 과 독특한 지역 문화를 홍보합니다. 사진: 비엔 수

광빈성 쑤언장사 치 마을의 타이족 전통 악기 연주법과 민요 멜로디를 가르치는 수업입니다. 약 70명의 장인과 학생들이 풀뿌리 예술의 핵심이며, 텐 노래, 틴류트, 타이 춤, 몽 팬파이프 춤, 민요, 글쓰기, 여러 민족 언어 말하기를 배우고 있습니다... 쑤언장(Xuan Giang) 사단 텐 마을의 타이족인 황반빈(Hoang Van Binh) 씨는 타이족 악기에 대한 열정을 전파해 온 "교사" 중 한 명으로, "타이족의 전통 악기는 플루트, 2현 바이올린, 틴류트, 북, 트럼펫 등 매우 다양합니다... 그 중에서도 틴류트와 다른 유형의 플루트는 축제와 문화 활동에서 흔히 사용되는 중요한 악기입니다. 저는 이 지역의 많은 장인들처럼 악기와 멜로디를 수집하고 다음 세대에 전수하기 위해 제 시간을 최대한 활용하는 데 매우 적극적입니다."라고 말했습니다.

1994년생으로 쑤언장(Xuan Giang) 사(社) 치(Chi) 마을에 거주하는 젊은 학생 중 한 명인 황 반 루안(Hoang Van Luan)은 이렇게 고백했습니다. "바쁜 일상 속에서도 수업 계획을 알게 된 후, 같은 열정을 가진 마을 사람들을 많이 초대해서 함께 참여하도록 했습니다. 일주일 동안 민요와 전통 악기 사용법을 배우면서 우리 젊은 세대는 우리 민족의 민요, 민속 무용, 그리고 악기에 대한 자부심과 열정을 일깨울 수 있었습니다."

소수 민족의 전통 문화적 가치를 보존하고 증진하는 것과 관광 개발을 병행하는 것은 소수 민족 지역 주민들의 삶을 개선하기 위해 지방 정부가 관심을 기울이는 중요한 정책으로 자리 잡았습니다. 문화가족관리국 황 반 푸 국장은 다음과 같이 말했습니다. "6차 사업의 목표는 다음과 같습니다. 전통 문화적 가치를 복원, 보존, 증진하고, 문화 인력을 양성하고, 소수 민족 및 산악 지역에 문화 시설과 장비를 지원하여 지역 관광 개발과 관련된 주민들의 문화적 향유 수준을 향상시키는 것입니다. 이 사업을 추진하면서, 지속 가능한 관광 개발과 관련하여 지방 소수 민족의 훌륭한 전통 문화적 가치를 보존하고 증진하기 위한 다양한 활동을 전개해 왔습니다."

이 교육 과정을 통해 학생들은 민족문화유산의 가치를 보존하고 증진하는 데 있어 당과 국가의 지침과 정책을 더욱 명확하게 이해하게 됩니다. 이를 통해 장인들과 학생들은 미래 세대를 위해 민족의 가치와 고유한 문화적 특징을 보존, 보존, 증진하는 데 있어 의미, 역할, 그리고 책임에 대한 이해를 후손들에게 지속적으로 전수할 것입니다.

피안/하장 신문

출처: https://baophutho.vn/truyen-day-de-luu-giu-bao-ton-van-hoa-cac-dan-toc-225362.htm