베트남 영웅 찐티부의 생가는 바딘(Ba Dinh)읍 마우틴(Mau Thinh) 마을의 작고 평화로운 시골 골목길에 자리 잡고 있습니다. 7월의 역사적인 순간, 그 집에서는 언제나 은은한 향 냄새가 진동합니다. 온 나라가 헌신한 이들에게 경의를 표하는 이 시기에, 103세의 아내이자 어머니인 그녀의 남편과 아들에 대한 그리움이 간헐적으로 되살아나기 때문입니다. 그녀는 반세기 넘게 아들을 찾아 다시 맞이하기를 간절히 바랐습니다!
바딘사 문화부 관리들이 영웅적인 베트남의 어머니인 찐티부를 만나 이야기를 나누고 격려했습니다.
백 살이 넘은 부 씨 어머니의 건강은 물론, 삶의 기억처럼 쇠약해졌습니다. 청력은 더 이상 밝지 않고, 얼굴은 슬프고, 말과 웃음도 거의 없으며, 많은 것을 또렷하게 기억하지 못합니다. 하지만 조국과 나라의 생존을 위해 희생했던 남편과 외아들 이야기를 꺼낼 때마다, 그녀는 아주 또렷하게 기억합니다. 그 모든 것이 그녀가 고된 삶 속에서 스스로를 위해 모으고 간직했던 삶의 "자산"인 듯합니다.
영웅적인 베트남인 어머니인 트린 티 부는 패치워크 추억을 통해 남편과 아이들에 대해 이야기합니다.
제단을 올려다보니 초상화는 없고 조국 훈장 두 개만 걸려 있었습니다. 어머니는 이렇게 말했습니다. "남편은 일선에서 일했는데, 제가 막 둘째 아들을 낳았을 때 돌아가셨어요. 생후 7개월쯤 되었을 때였죠. 둘째 아들도 병들어 죽으니 고통이 더 심했어요. 하지만 이제 외동아들인 맏아들 호이 때문에, 저는 고통을 참고 열심히 일하며 좋은 사람으로 키우고 싶었습니다.
그러다 17살이 되던 해, 호이는 몰래 군 입대 신청서를 썼어요. 그가 떠나는 날, 저는 참을 수 없었는데, 그가 말했어요. "조국을 지키고 아버지의 복수를 위해 입대합니다."… 가슴이 찢어지는 듯 아파하며 그를 배웅하기 위해 애썼죠. 그리고 그 이후로 호이는 떠나서 다시는 돌아오지 않았어요.
아들이 떠나던 날, 저는 참을 수 없었습니다. 하지만 아들이 말했습니다. "조국을 지키고 아버지의 원수를 갚기 위해 군대에 간다"… 가슴이 찢어지는 듯 아파하며 아들을 배웅했습니다. 그리고 그 후로 호이는 떠나 다시는 돌아오지 않았습니다.
부의 어머니가 남편과 아들에 관해 들려준 이야기에는 시작도 끝도 없었다... 그것은 그녀가 실연을 겪은 후에 기억해낸 단편적인 기억일 뿐이었다.
부의 어머니의 남편은 순교자 호앙 반 호이(1922-1952)였습니다. 그는 디엔비엔 푸 전투에서 식량 수송에 참여했던 최전선 노동자였으며, 탄호아성 꽌호아 현(구)에서 순교했습니다. 아버지의 발자취를 따라 17세의 나이에 어머니의 외아들인 순교자 호앙 반 호이(1950-1969)는 전쟁에 자원하여 남부 전선에서 영웅적으로 전사했습니다.
2008년, 어머니의 큰 희생과 상실을 기려 어머니인 찐티부는 국가로부터 베트남 영웅 어머니라는 칭호를 받았습니다.
아들이 세상을 떠난 후, 부의 어머니는 세월의 흔적이 묻은 집에서, 그리고 영원히 사라지지 않을 추억들 속에서 홀로 살았습니다. 어머니는 조국에서 받은 공로 증서와 남편과 아들의 사망 증명서를 평생 가장 소중한 기념품으로 간직했습니다. 여동생의 아픔과 큰 상실을 이해한 부의 어머니의 여동생은 어린 아들 호앙 반 빈(당시 아홉 살)을 삼촌 댁으로 데려와 더 많은 사람들과 더 큰 명예를 얻기로 했습니다.
그리고 조국과 국가를 위해 묵묵히 희생한 여성에 대한 애정과 사랑, 존경심 덕분에 그 조카는 아들이 되었고, 아들의 진정한 의무감으로 부의 어머니를 사랑하고 돌보았습니다.
황반빈 씨는 부 씨의 어머니를 아들의 진정한 의무감으로 사랑하고 돌보았습니다.
빈 씨는 이렇게 말했습니다. "저는 어머니를 친어머니처럼 사랑해서 어렸을 때부터 어머니와 함께 살았습니다. 어머니는 어려운 처지에 계시지만, 제 관심과 보살핌을 결코 소홀히 하지 않으셨기에 평생 어머니를 사랑하고 보살피는 데 기꺼이 헌신할 것입니다. 아내와 아이들도 어머니를 친어머니, 할머니, 증조모처럼 존경하고 보살펴 드립니다."
빈 씨에게 부의 어머니와 함께 살던 처음 며칠은 힘든 나날이었습니다. 큰 상실로 어머니는 더 이상 의식을 잃었고, 매일 눈물로 젖었기 때문입니다. 빈 씨는 이렇게 털어놓았습니다. "호이 씨가 돌아가신 후, 부 씨의 어머니는 미쳐버렸습니다. 낮에는 조용히 밭에 나가 일하셨지만, 밤에는 남편과 아들의 유품을 껴안고 울었습니다. 그 후 오랜 세월 온 가족이 모이는 설날은 어머니께서 가장 고통스럽고 우울하신 날이었습니다. 어머니께서는 새벽부터 새해 전날까지 남편과 아들의 유품을 껴안고 울으셨습니다… 당시 저는 아직 어려서 그 고통을 온전히 느낄 수 없었지만, 나중에야 어머니가 그 고통을 꿋꿋이 이겨내시고 앞으로 나아가려고 노력하셨으며, 그 사랑을 저를 사랑하고 돌보는 데 바치셨다는 것을 알게 되었습니다. 그래서 저는 어머니를 더욱 사랑합니다. 어머니는 저와 제 아이들이 조국을 위해 헌신하도록 하는 동기이자 본보기가 되어 주셨습니다."
당시 저는 아직 어렸고 그 고통을 온전히 느낄 수 없었습니다. 하지만 나중에야 어머니가 그 고통을 꿋꿋이 이겨내시고, 앞으로 나아가려 노력하셨으며, 그 애정을 저를 사랑하고 돌보는 데 바치셨다는 것을 알게 되었습니다. 그래서 저는 어머니를 더욱 사랑합니다. 어머니는 저와 제 아이들이 조국을 위해 헌신하도록 본보기가 되어 주신 동기이자 본보기이십니다.
평화의 날 이후 수년 동안 Trinh Thi Vu 어머니와 그녀의 가족 및 친척들은 순교자 Hoang Van Hoi의 무덤을 찾기 위해 기관, 부대 및 지방 자치 단체와 협력했지만 아무런 정보가 없었던 것으로 알려졌습니다.
수십 년 동안, 매년 당신의 기일과 전몰자 및 순교자의 날(7월 27일)이 되면 어머니는 향을 피우고 당신을 그리워하며 마치 당신이 이 가족 안에 있는 것처럼 부르셨습니다. 그리고 어머니는 홀로 눈물을 흘리신 밤이 많았습니다. 어머니는 꿈속에서도 여전히 "호이, 어디 있니? 네가 신성한 존재라면 꿈속에서 말해 줘. 그러면 내가 너를 고향, 가족, 친척들에게 데려다줄 수 있을 거야."라고 물으셨습니다. 빈 씨는 이렇게 말했습니다.
영웅적인 베트남인 어머니 찐티부는 여전히 그녀의 외아들, 순교자 황반호이의 무덤을 찾아 그의 고향 바딘으로 가져오고 싶어합니다.
7월의 이 역사적인 날들에 우리는 속도를 늦추고 마음을 가라앉혀 감사와 희생을 되새기는 법을 배웁니다. 고통을 삶의 본질로 승화시킨 어머니들에게 얼마나 감사한지 모릅니다. 부의 어머니 이야기에서, 빈처럼 아버지 세대를 대신하여 자발적으로 청춘을 평화에 바치고 어머니의 자녀가 된 사람들의 삶이 얼마나 아름다운지 알 수 있습니다.
이 이야기는 시리즈의 마지막 글에서 다시 다룰, 산 속 평화로운 곳에서의 이야기입니다. 그리고 다음에는 또 다른 이야기가 펼쳐질 것입니다.
레 호아
—
4과: 어머니는 마을의 선생님이시며, 마을 사람들은 그녀를 "어머니 탄"이라고 부릅니다.
출처: https://baothanhhoa.vn/ky-uc-cua-me-bai-3-17-tuoi-hoi-giau-toi-viet-don-tinh-nguyen-len-duong-nhap-ngu-roi-di-mai-khong-ve-254685.htm
댓글 (0)