카이 돈의 첫 단편 소설 도전

이는 카이 돈의 단편 소설 장르 창작 여정에서 과감한 시도로 여겨집니다. 단편 소설 장르는 실험 정신이 풍부한 장르입니다. 비록 처음 시도하는 작품이었지만, 그녀는 안전한 발걸음을 내딛지 않고, 모호하면서도 압도적인 영역으로 모험을 떠났습니다. 사람, 자연, 그리고 영혼이 마치 형태 없는 안개처럼 함께 흘러가는 곳입니다.

Khải Đơn lần đầu chạm ngõ truyện ngắn - Ảnh 1. — 나남과 작가협회 출판사에서 출간한 단편소설집 *『먼 숲에서 노래하는 인형』*

단편집을 넘어, 『인형은 먼 숲에서 노래한다』는 마치 이야기꾼의 의식과도 같습니다. 책 속 이야기들은 선형적인 서사를 따르지 않고, 마치 마음에서 떨어져 내리는 파편들처럼, 때로는 몽환적이고, 때로는 치열하며, 때로는 끝나지 않은 꿈처럼 황량합니다.

어떤 이야기는 건조하고 추운 도시 지역의 모습이고, 어떤 이야기는 파괴되는 자연의 거친 메아리이며, 어떤 이야기는 조용한 균열에 직면한 영혼의 고통스러운 조각입니다.

이 작품집에 수록된 14편의 단편은 14개의 "꿈의 문"으로, 치열한 상상력과 자연 의 차가운 아름다움으로 현실이 왜곡되는 모습을 보여줍니다. 카이 돈의 작품은 단순히 사람들에 대한 이야기만이 아니라, 그들의 잊혀진 부분, 숨겨진 어둠, 거친 욕망, 이름 붙일 수 없는 부서진 영혼들을 떠올리게 합니다. 때로는 인간의 모습을 한 고대의 정령이기도 하고, 때로는 너무 멀리서 들려오는 목소리이기도 하여 사람의 목소리인지 숲 속 바람 소리인지 분간하기 어렵습니다.

Chung Hoang Chuong 교수는 이렇게 말합니다. "Khai Don은 독특한 이야기를 통해 독자들을 상상력을 동원하여 자연을 시각화하는 상황으로 끌어들입니다. 인간과 환경이 함께 어우러지는 곳입니다. 일상적인 이야기, 이전에는 없었던 세부적인 사회적 틀은 매우 특별한 여정이 될 것입니다."

카이 돈은 언제나 끊어질 듯 끊어지지 않는 강력하고 타협 없는 필력으로 독자를 혼란에 빠뜨리는 매혹적인 이야기 공간을 만들어냈습니다. 주인공도, 전형적인 줄거리도 없이, 오직 떠도는 생명체들과 점점 커지는 혼란만이 있을 뿐입니다.

각각의 이야기는 아무도 조종하지 않는 "꼭두각시"들의 춤이며, 그들의 노래는 외로움의 가장 깊은 곳에서 나오는 부름처럼 울려 퍼진다.

멀리 있는 숲에서 노래하는 인형은 "우리는 누구인가?"라는 질문에 답하려는 것이 아니라 일련의 생각을 불러일으킨다. 인간의 정체성이란 무엇이며, 무엇이었으며, 너무 혼잡한 삶 속에서 우리의 가장 거친 부분은 어디로 떨어졌는가?

이 책은 단순히 텍스트에 그치지 않고, 작가이자 예술가인 응우옌 쯔엉 꾸이의 일러스트를 통해 시각적인 여정을 선사합니다. 단순하지만 강렬한 그림은 독자의 상상력을 확장시켜 이미지와 단어가 공존하는 스토리텔링 공간을 만들어냅니다.

카이 돈(본명: 팜란프엉)은 베트남어와 영어로 글을 쓰는 저널리스트이자 작가입니다. 회고록, 에세이, 여행기, 그리고 최근에는 단편 소설 등 다양한 장르의 뛰어난 저서를 집필했습니다.

카이 돈은 2021년과 2022년에 미국 시인 아카데미가 수여하는 버지니아 드 아라우조 시상을 수상했습니다. 그녀의 작품은 종종 개인의 심리적 깊이, 외로움, 정체성, 기억, 이주 의식을 탐구합니다.

출처: https://thanhnien.vn/khai-don-lan-dau-cham-ngo-truyen-ngan-185250627094505152.htm