문화 공간은 독특합니다.

민족문화공간의 융합

2024년 8월 1일부터 4일까지 열리는 민족문화 민속공연 경연대회는 여러 민족의 문화적 정체성을 모으고 확산하는 자리입니다. 또한 여러 민족이 교류할 수 있는 기회이기도 하며, 이를 통해 베트남의 문화적 정체성을 보존하고 증진하는 데 기여합니다.

이번 기간 동안 광응아이성 문화원에서 열리는 축제의 일환으로 다음과 같은 프로그램이 진행되었습니다: 민요, 민속 무용 및 민족 의상 공연; 전통 의식 공연; 요리 경연 대회.

24개 참가팀은 독특한 색채와 패턴을 선보이며, 지역 소수민족의 정체성이 담긴 독창적인 공연들을 선보였습니다. 특히, 많은 공연들이 소수민족과 지역 공동체의 종교 활동을 독창적인 방식으로 재연했습니다.

전통 의식 공연에는 꽝응아이, 안장, 박장, 박닌 , 빈푹, 닥락, 디엔비엔, 잘라이, 하이즈엉, 호아빈, 호치민시, 카인호아 등 각 성과 시에서 온 12개 팀이 참여했습니다. 각 지역의 다양한 민족을 대표하는 장인, 예술가, 배우들이 다양한 전통 의식과 관습을 재현했습니다.

Quang Ngai 대표단은 Hoang Sa 군인 추모식 발췌본의 재연에 깊은 인상을 받았습니다.이 의식은 Ly Son 주민들이 애국심의 전통을 보여주고 Hoang Sa와 Truong Sa의 바다와 섬에 대한 베트남의 주권을 확인하기 위해 오늘날까지 이어지고 있습니다.Ly Son 지역의 장인 Tran Cong Trong은 무당으로 의식에 참여하여 어선 모형, 희생 제물, 인형 및 Hoang Sa 선장의 위패와 함께 소라 껍질의 엄숙한 소리가 전초 섬의 독특하고 특징적인 축제를 만들었다고 공유했습니다.Hoang Sa 군인 추모식은 오늘날에도 Ly Son 주민들이 애국심의 전통을 보여주고 Hoang Sa와 Truong Sa의 바다와 섬에 대한 베트남의 주권을 확인하기 위해 여전히 이어지고 있습니다.

민족 의례 공연을 관람한 관객들은 지역의 다채로운 의례와 독특한 문화 관습을 직접 체험할 기회를 얻었습니다. 박장(Bac Giang) 지역의 장인들은 노인들의 생일을 축하하는 풍습(눙어로 "따이 코안(Tay Khoan)")을 재현했습니다.

공로 예술가 추티홍반(Chu Thi Hong Van)은 조부모가 되어 자녀와 손주가 많은 사람들에게 생일 축하 행사가 자주 열린다고 전했습니다. 관습에 따르면 생일은 아이들이 조부모, 부모, 그리고 조부모에게 감사를 표하는 날입니다. 이 전통 풍습은 "물을 마실 때는 그 근원을 기억하라"는 도덕성을 반영합니다. 이는 박장성 눙족 문화의 독특한 특징이기도 합니다.

꽌호(Quan Ho) 민요에 대한 사랑을 널리 알리기 위해 이 대회에 참가한 박닌(Bac Ninh) 극단은 리엔 안(Lien Anh)과 리엔 치(Lien Chi) 가수들의 부드럽고 감성적인 선율을 선보입니다. 꽌호 사람들의 사랑은 모든 민요에 스며들어 박닌(Bac Ninh) 아이들의 가슴속에 깊이 자리 잡았습니다.

박닌 대표단 부단장인 다오 투이 미엔 여사는 20명의 예술가가 대회에서 활발하게 연습하고 공연했으며, 이를 통해 박닌 관호 민요가 보존되고 강력하게 발전하여 유네스코가 인정하는 인류 대표 무형문화유산이 될 자격이 있음을 확인했다고 말했습니다.

광응아이 대표단, 황사군 잔치 의식 발췌 재연에 감명받아

전통 의례 공연 경연대회에는 다음과 같은 독특한 의례의 재연도 포함됩니다. 안장성의 참 이슬람족의 전통 결혼식, 다크락성의 에데족의 햅쌀 먹기 의례, 디엔비엔성의 타이족의 약혼식, 자라이성의 자라이족과 바나르족의 공동주택 예배 의례, 빈프억성의 스텡족의 햅쌀 축제... 이러한 의례는 모두 영성이 깃들어 있으며, 여러 세대에 걸쳐 여러 민족 집단에서 전해져 내려온 춤과 민요를 통해 풍부한 영적 삶과 높은 미학을 반영합니다.

탄호아성 응옥락군 까오응옥사 로 마을 출신의 인민 예술가 팜티탕(Pham Thi Tang)이 다른 예술가들과 함께 푼풍 축제(꽃 축제)를 재현하기 위해 공모전에 참여했습니다. 탕 예술가는 이 축제의 보존과 홍보에 많은 노력을 기울였습니다. 덕분에 탄호아성 므엉족의 전통 문화적 가치는 꾸준히 보존되고 홍보되고 있습니다.

므엉족의 풍풍 축제는 매년 1월, 3월, 7월 보름달에 풍년과 풍요롭고 행복한 삶을 기원하며 열립니다. 이 축제는 축복과 평화를 기원하는 의식이자 남녀가 만나는 자리이기도 합니다.

탕 씨는 80세의 고령에도 불구하고 48가지의 독특한 놀이와 공연으로 구성된 풍풍 예술의 모든 세부 사항을 여전히 기억하고 있으며, 까오 응옥 마을의 꽃놀이 축제의 사회를 맡게 되었습니다. 인민 예술가 팜 티 탕은 "건강이 좋아져 제 자식과 손주들에게 이 모든 공연을 가르쳐 풍풍이 므엉족의 세대와 함께 영원히 살아갈 수 있기를 바랍니다."라고 말했습니다.

많은 전통 의식과 관습은 지역의 다양한 민족을 대표하는 장인, 예술가, 배우들에 의해 재창조됩니다.

유산에 대한 사랑을 전파하세요

경연대회에 참석한 람동 대표단은 햇쌀 축제의 일부를 선보였습니다. 람동 성 코스레족에게 햇쌀 축제는 보통 수확기가 끝난 후, 12월에서 이듬해 1월 사이에 열리는데, 이는 벼의 신이 모든 사람과 모든 가족에게 음식과 옷을 축복하여 더욱 풍요롭고 행복하게 해 주시기를 기원하는 것입니다. 마을 원로 K The는 이 축제가 오늘날까지도 여전히 보존되고 있으며, 공동체를 하나로 묶는 의미를 담고 있다고 전했습니다. 우리는 항상 우리 민족의 문화적 전통을 자랑스럽게 생각하며, 이 경연대회를 통해 우리가 보존하는 유산적 가치가 우리 민족 형제들에게 사랑받고 존중받기를 바랍니다.

빈프억 출신의 디에우 티엔 씨는 이렇게 말했습니다. "올해 대회에 참가한 대표단은 빈프억 성의 스티엥족의 독특한 특성을 가져와서 베트남 소수민족의 다양한 모습에 녹아들었습니다.

"이 대회의 문화 예술 활동에 기여하게 되어 매우 기쁩니다. 가장 기쁜 점은 대회에 참여하면서 다른 민족 공동체와 비교했을 때 우리 민족의 문화 차이를 더욱 분명하게 느낄 수 있다는 것입니다. 대회에 참여하면서 마치 제가 여기에 있는 것처럼, 제 자신을 더욱 분명하게 느끼고, 우리 민족과 다른 민족 공동체의 독특함을 보고, 우리 민족의 다양성과 풍부한 문화적 정체성을 확인할 수 있다는 것을 느낍니다."라고 디에우 티엥 씨는 말했습니다.

각 민족과 지역의 축제와 경연대회는 다양한 문화적 공간을 만들어내고, 풍부한 정체성을 부여했으며, 관객들의 마음에 많은 아름다운 인상을 남겼습니다.

응우옌 티 홍(꽝응아이시) 씨는 "이 대회 소식을 듣고 참가하게 되었는데, 민족 의례 공연을 관람하는 것이 정말 즐거웠습니다. 베트남 민족 의례의 색깔을 더 깊이 경험하고 이해할 수 있는 기회가 되었습니다. 꽝남성 꼬뚜족의 자매 결연 의식 재연은 매우 인상적이었습니다. 이 의식은 모든 사람을 존중, 연대, 그리고 서로에 대한 사랑의 생활 방식으로 인도하는 데 매우 의미 있고, 매우 인도적이며 높은 교육적 의미를 지닙니다. 또한 꽝응아이 대표단의 황사병사 잔치 의식 공연에도 깊은 감명을 받았습니다. 이를 통해 조국의 바다와 섬을 지키기 위해 바다를 건너온 베트남 사람들의 고난과 희생을 목격했습니다. 그 순간부터 저는 조국과 조국을 더욱 사랑하게 되었습니다."라고 말했습니다.

출처: https://toquoc.vn/hoi-thi-dien-xuong-dan-gian-van-hoa-cac-dan-toc-nam-2024-dac-sac-nhung-khong-gian-van-hoa-20240805105735714.htm