150톤의 가격 안정화 상품이 쑨장 섬 주민들에게 설날을 기념하기 위해 공급되었습니다.

오늘 물가 안정 상품을 실은 배가 띠엔하이 섬(끼엔장성 하띠엔시 ) 항구에 정박했습니다. 이 섬 주민들은 2025년 음력 설을 준비하기 위해 다양한 품목을 고르고 구매하는 데 들떠 있습니다.

150 tấn hàng hóa bình ổn giá phục vụ dân xã đảo Kiên Giang đón Tết - Ảnh 1. — 150톤의 가격 안정화 상품이 Kien Giang 섬 주민들에게 서비스를 제공하기 위해 선박으로 운송되었습니다. - 사진: CHI CONG

1월 7일, 끼엔장 무역 관광 진흥센터는 쌀, 우유, 설탕, 식용유, 사탕, 잼, 청량음료 등 필수품과 컵, 그릇, 유리잔 등 일부 생활용품을 포함한 가격 안정 상품을 실은 열차가 하띠엔시 띠엔하이(Tien Hai)에 도착했다고 발표했습니다. 이 지역 주민들은 2025년 음력 설을 준비하기 위해 물건을 사려고 분주합니다.

티엔하이 섬 마을 주민인 응우옌 티 킴 토아 씨는 티엔하이 섬 마을이 본토와 멀리 떨어져 있다고 말했습니다. 토아 씨와 이곳 주민들의 삶은 주로 바다에서 가두리 양식과 사업, 그리고 소규모 무역에 의존하고 있습니다.

여행이 기차에 의존하기 때문에 그릇, 젓가락, 수건, 쌀, 생선 소스, 기름, 설탕, 케이크, 잼 등 일용품도 제한적입니다.

"매년 저와 섬 주민들은 안정적인 가격으로 상품을 실은 배가 이곳에 와서 판매하기를 기다립니다. 그래야 설 명절에 먹을 것을 살 수 있거든요. 배는 모든 사람의 예산에 맞는 안정적인 가격으로 다양한 상품을 실어 옵니다. 섬에서 설 명절 쇼핑하는 분위기는 정말 활기차서 정말 행복합니다." 토아 씨가 기쁜 마음으로 말했다.

150 tấn hàng hóa bình ổn giá phục vụ dân xã đảo Kiên Giang đón Tết - Ảnh 2. — 티엔하이 섬 마을(하티엔시, 끼엔장성) 주민들이 2025년 음력 설을 맞아 물건을 사기로 했습니다. 사진: CHI CONG

응우옌 비엣 아인(Nguyen Viet Anh) 끼엔장 투자, 무역 및 관광 진흥 센터 부소장은 2024년 말과 2025년 설날에 시장을 안정시키기 위해 끼엔장이 쌀, 찹쌀, 각종 콩, 우유, 계란, 케이크, 사탕, 잼, 청량음료 및 여러 가정용품 등 가격이 안정된 상품을 공급하여 띠엔하이 섬 마을(하띠엔시), 손하이 섬 마을, 혼응에(끼엔르엉 구), 혼째, 안손, 혼손, 남두 마을(끼엔하이 구) 주민들에게 제공할 것이라고 밝혔습니다.

이 섬 공동체의 가격 안정화 세일은 2025년 1월 6일부터 19일까지 지속될 예정입니다.

"올해 지역 주민들은 뗏(Tet) 쇼핑객들을 위해 약 150톤의 상품을 실어 나르는 열차 두 대를 준비했습니다. 이 상품과 식품들은 섬 주민들이 가족과 함께 2025년 음력 설을 기념할 수 있도록 안정적이고 적정한 가격에 판매될 것입니다."라고 비엣 아인 씨는 강조했습니다.