ホーチャムコミューン（ホーチミン市）は、住民の行政手続きを迅速に解決します

ホーチミン市人民評議会常任委員会第4作業部会は、ホーチャム村人民評議会および人民委員会と協力した。写真：マン・タン

代表団に同行したのは、ホーチャム村の市党委員会委員、党委員会書記、人民評議会議長のファン・カック・ズイ同志と、人民委員会、専門部署、事務所の指導者たちだった。

ホーチャム社人民評議会の報告によると、7月1日からの社級行政単位の発効準備完了後、社級人民評議会と社級人民委員会は法に基づき機構の配置と組織化の作業を組織・完了し、政府システムの安定的かつ円滑な運営を確保した。7月1日から7月17日まで、ホーチャム社行政サービスセンターは合計551件の記録を受け取り、前倒しで期限内に解決し、処理率は100%に達した。センターは社級管轄の行政手続き363件を12の分野に分けて掲載し、QRコードを統合して、個人や企業が行政手続きをスムーズに行えるようにした。

作業会議では、ホーチャム社人民評議会及び人民委員会の各部署・事務所の代表者と作業代表団のメンバーが議論し、意見を交換し、利点、困難、障害を特定した。同時に、提案・提言は、社区保健センターの運営状況、住民の診察・治療・健康管理業務をより良くするために専門医を増員すること、建設計画の実施について市が社区レベルに具体的な指示を速やかに出し、地区・市レベルから社区レベルに移管し、連続性、同期性、実態との緊密性を確保すること、中央政府の規制・指示を遵守し、住民や企業の利便性を向上するために村落・集落の名称を統一することなどを中心に行われた。

ホーチミン市人民評議会常任委員会第4作業部会は、ホーチミン市ホーチャムコミューン行政サービスセンターの組織と運営について調査した。写真：マン・タン

調査において、ホーチミン市人民評議会のフイン・タン・ニャン副議長は、ホーチャム社が新政府モデルの運用初期段階において尽力したことを高く評価し、感謝の意を表しました。代表団は、実際の調査と社からの提言を踏まえ、各課題についてまとめ、人民評議会常任委員会および人民委員会に具体的な報告書を提出する予定です。

ホーチミン市人民評議会副議長は、ホーチャム社はインフラの見直しを継続し、人民評議会の監督機能を強化し、社会経済開発課題の実施における政府の有効性を向上させる必要があると指摘した。また、中央政府の規則や指示の遵守、効果的かつ効率的な運営を確保するために、社区の各部署や事務所の機能と任務を見直した。同時に、社区の行政センターの有効性向上を継続し、リストを見直し・調整し、適切な人員を配置することで、住民と企業にとって最適な行政手続きの実施を確保する必要があると述べた。

勝利

出典: https://www.sggp.org.vn/xa-ho-tram-tphcm-giai-quyet-nhanh-chong-cac-thu-tuc-hanh-chinh-cho-nguoi-dan-post804318.html