人民芸術家のホン・ハン氏とドゥック・トゥアン氏は英雄的な殉教者たちを讃えて歌い、感動した。

（ダン・トリ）人民芸術家クオック・フン氏、人民芸術家ホン・ハン氏、功労芸術家ヴィエット・ホアン氏、歌手ドゥック・トゥアン氏、ズイエン・クイン氏などが音楽ナイト「不滅の石城」に参加し、英雄的な殉教者たちに敬意を表します。

ベトナム現代芸術劇場は、戦傷病者殉国記念日（1947年7月27日～2025年7月27日）78周年を記念して、芸術プログラム「不滅の石塁」を開催します。

プログラムには、人民芸術家クオック・フン氏、人民芸術家ホン・ハン氏、功労芸術家ヴィエット・ホアン氏、歌手のドゥック・トゥアン氏、ヴィエット・ダン氏、ズイエン・クイン氏、フック・ダイ氏、トゥー・ハン氏など多くのアーティスト、そしてトイ・ジャン・グループ、フォン・ナム・グループ、メイ・ダンス・グループが参加します。

このプログラムは人民芸術家のトラン・ビン氏が監督し、功労芸術家のクイン・トラン氏が芸術監督し、MCのチエン・タン氏が司会を務めます。

人民芸術家クオック・フン氏もプログラムに参加します（写真：組織委員会）。

ベトナム現代芸術劇場のディレクターで功労芸術家クイン・トラン氏は、この音楽の夜は、愛国心、国家の誇り、 平和維持への願いを表現した多くの感情的で人間味あふれるパフォーマンスで精巧に演出されるだろうと語った。

澄み切った音色と英雄の精神を、アーティストたちは心を込めて、敬意を込めて伝えます。これは、兵士として過酷な戦争を経験した両親や祖父母への、観客にとって意味深い贈り物でもあります。

そこから、このプログラムは各人の心に強い国家的誇りと、強く平和で発展したベトナムを築くという大志を呼び起こすのです」とクイン・トラン氏は語った。

人民芸術家のホン・ハン氏は、30年以上にわたり芸術に携わり、全国の兵士や国民のために歌を届けてきたことを常に大きな名誉だと考えていると語った。

陸軍音楽舞踊劇場の責任者として多忙を極める彼女だが、芸術家として、また兵士として、革命芸術と祖国のために犠牲となった兵士たちに自分の声を全力で捧げたいという強い願望を持ち続けている。

「 音楽には、人々を結びつけ、英雄的な記憶をよみがえらせ、過去を大切にし、何世代にもわたる先祖たちの偉大な犠牲に恥じぬよう私たち全員に思い出させる特別な力があると私は信じています。」

「それぞれのメロディーで、祖国のために倒れた人々に対する現代の感謝の気持ちを伝えたいと思っています」と人民芸術家のホン・ハン氏は語った。

若手アーティストとして、歌手のドゥック・トゥアンさんはこのプログラムに参加できたことを大変誇りに思い、感動しています。

男性歌手は、これは彼のような若い世代にとって、祖国を守るために自らの若さ、幸福、そして全人生を犠牲にして今日の貴重な平和と独立をもたらした英雄的な殉教者と負傷兵に深い感謝を表す特別な機会であると述べた。

今回のコンサートでは、 「Ta ra tran hom nay」と「Co nhung tuoi 20 nhu the」の2曲を演奏します。それぞれの曲には、ベトナムの若者たちの世代を超えた英雄的精神、強い意志、そして静かな犠牲が込められています。

訓練中、声を上げるたびに、２０代の若い兵士たちが帰還日を決めずに大いなる理想と勝利の日への強い信念を胸に旅立つ姿がはっきりと感じられた。

「不滅の石城」は7月27日の夜にオペラハウス（ ハノイ）で開催されます。

出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/nsnd-hong-hanh-duc-tuan-xuc-dong-khi-hat-tri-an-cac-anh-hung-liet-si-20250718002324795.htm