Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムとUAEはCEPA交渉をできるだけ早く完了させる必要がある

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế14/06/2023

UAE 外務大臣シェイク・アブドラ・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン氏は、CEPAの締結はベトナムと協力して経済・投資協力の突破口を開くUAEの最優先事項であると断言した。
Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Các Tiểu vương quốc Arab thống nhất (UAE) Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan. (Nguồn: TTXVN)
ファム・ミン・チン首相は、アラブ首長国連邦(UAE)のシェイク・アブドラ・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン外相と会談した。(出典:VNA)

6月14日午前、ファム・ミン・チン首相は政府本部で、ベトナムを実務訪問中のアラブ首長国連邦(UAE)のシェイク・アブドラ・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン外務大臣を出迎えた。

レセプションにおいて、ファム・ミン・チン首相はUAE外務大臣のベトナム訪問を歓迎し、両国間の最近の活発な代表団交流、特に多くの重要な成果を上げたベトナムのヴォー・ティ・アイン・スアン副主席のUAE訪問(2023年5月)を高く評価した。

双方は、両国間の友好と協力が近年、政治・外交、経済・貿易、投資、観光、エネルギーなど多くの分野で前向きな発展を遂げていることに同意した。

この機会に、ファム・ミン・チン首相はUAE副大統領兼首相に対し、UAE訪問の招待に感謝の意を表し、ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席のベトナム訪問の招待をUAE大統領に伝えました。首相は、両国間の連帯、友好関係、多面的な協力関係をさらに強化するための具体的な方策について協議するため、UAE首相に対し早期にベトナムを訪問するよう要請しました。

国交樹立30周年を機に、首相は両国が国際フォーラムや地域フォーラム、特に国連の枠組みの中で積極的に連携し、相互支援し、UAEでのベトナム文化デーを含む文化・スポーツ交流活動の開催で連携し、両国国民の相互理解の増進に貢献することを提案した。

経済協力に関しては、首相は、経済貿易の大きな潜在性を踏まえ、ベトナム・UAE包括的経済連携協定(CEPA)の交渉をできるだけ早く完了させる必要があると断言し、UAEがベトナムのハラール産業とサービスの発展、ハラール製品の生産への投資、ベトナムにおけるハラール認証に関する協力メカニズムの構築を支援し、それによって両国間の貿易取引高の増加に貢献することを提案した。

投資分野において首相は、ベトナムは物流、不動産、サービス、インフラ、イノベーションなど相互に利益のある分野で企業やUAE投資ファンドに投資や技術移転を奨励していると述べた。

首相は、UAEの金融センターとしての地位と経済構造改革、科学技術開発の成功を評価し、UAEに対し、国際金融センターの構築、イノベーションネットワークの連携、エネルギー転換、環境保護、天然資源管理の面でベトナムの経験を共有し、支援するよう要請した。

首相は、ベトナムはUAEが国連気候変動枠組条約第28回締約国会議(COP28)を主催することを歓迎し、会議の成功を確実にするためにUAEと協力する用意があることを確認した。

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Việt Nam-UAE cần hoàn tất đàm phán CEPA trong thời gian sớm nhất
ファム・ミン・チン首相は、UAEに対し、ベトナムのハラール産業とサービスの発展を支援するよう要請した。(出典:VNA)

レセプションでスピーチを行ったUAE外務大臣シェイク・アブドラ・ビン・ザイード・アール・ナヒヤーン氏は、ベトナムへの3度目の訪問を喜び、UAEの高官は常にベトナムをアジア太平洋地域における重要なパートナーとみなしていると強調した。

大臣は、両国が加盟している国際フォーラムにおけるベトナムのUAEに対する緊密な調整と支援に感謝し、ベトナムがCOP28会議に積極的に参加し、成功に貢献することを期待した。

UAE外務大臣は、UAEの投資家や企業がベトナムの投資・ビジネス機会と環境を高く評価しており、特に再生可能エネルギーの分野でベトナムとの貿易・投資協力を強化し、向上させたいと明言した。

シェイク・アブドラ・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン大臣は、CEPAへの調印はベトナムと協力して経済・投資協力に突破口を開くUAEの最優先事項であると断言し、この重要な協定に関する交渉を加速し早期に完了させるために双方が緊密に連携することを提案した。

シェイク・アブドラ・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン大臣は、貿易・投資分野のほか、再生可能エネルギー、気候変動対応、持続可能な開発、環境保護、人々の交流など、相互に利益のある他の多くの重要な分野でも協力を強化することを提案した。

UAE外務大臣は、ベトナム人労働者によるUAEの発展への貢献を高く評価し、今後、より多くの高度な技能を持つベトナム人労働者をUAEに派遣することを促進するために双方が協力を強化することを期待した。

シェイク・アブドラ・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン大臣は、特にファム・ミン・チン首相が言及した分野や内容において、協力提案を実際的かつ効果的に実施するためにベトナムと緊密に連携していくと明言した。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品