インドネシアのプラボウォ・スビアント大統領がト・ラム事務総長夫妻を見送る - 写真：VNA
3月11日正午、インドネシア訪問の枠組み内での活動を終え、ト・ラム 事務総長夫妻とベトナム高官代表団はジャカルタを出発した。
インドネシアのプラボウォ・スビアント大統領は、ベトナム指導者を見送るためハリム・ペルダナクスマ軍空港に向かった。
飛行機は12時に離陸し、シンガポール首相兼シンガポール人民行動党（PAP）事務総長ローレンス・ウォン氏の招待で事務総長夫妻を乗せてシンガポールに到着した。
ト・ラム事務総長はインドネシアを出発する前に、インドネシア人民代表評議会（下院）のプアン・マハラニ議長およびインドネシア地方代表評議会（上院）のスルタン・バクティアル・ナジャムディン議長と会談した。
インドネシア議会、ベトナムとの関係強化を支持
ラム事務総長とインドネシア下院議長プアン・マハラニ氏 - 写真：VNA
外務省の情報によれば、会談においてインドネシア側はト・ラム事務総長の訪問の意義を高く評価し、同国は常にベトナムとの多面的な協力の維持と促進を重視していると強調した。
上院議長スルタン・バクティアル・ナジャムディン氏と下院議長プアン・マハラニ氏は、インドネシアの両院は立法機関として、ベトナムとの関係をさらに強化する政府の取り組みを支持すると明言した。
インドネシア側はまた、政府活動の監視に関する経験を共有し、両国の地方自治体間の協力を促進する意向を表明した。
貿易に関しては、両国間の経済貿易協力を促進し、2028年までに双方向の貿易額を180億ドルにするという目標の達成に努めることで合意した。
立法機関間の政治的信頼と交流の強化
ラム書記長とインドネシア上院スルタン・バクティアル・ナジャムディン大統領 - 写真: VNA
2回の会合において、ト・ラム事務総長は、自身とベトナム高官代表団に対するインドネシアの温かい歓迎に感謝の意を表した。ベトナムとインドネシアはASEANにおいて重要な役割を担い、信頼できるパートナーであり、多くの利益と類似点を共有しているというト・ラム事務総長の評価に同意した。
包括的戦略的パートナーシップという新たな枠組みをさらに深化させることは、両国の国民の利益に合致するだけでなく、団結した強いASEANの構築に寄与し、地域と世界の平和、安定、発展に積極的に貢献することになります。
事務総長とインドネシアの立法府指導者らはまた、双方が今後も情報交換と緊密な連携を強化し、国会チャンネルを通じた国際フォーラムや地域フォーラムで互いに支援していくことで合意した。
さらに、双方は、両国の中央および地方の国家電力機関間、および友好国会議員団間の協力を促進することにも合意した。
それにより、政治的信頼が強化され、実質的な協力が促進され、ベトナムとインドネシアの関係発展の新たな段階が生まれます。
この機会に、トー・ラム事務総長は、チャン・タン・マン国会議長からのベトナム訪問の招待をプアン・マハラニ下院議長とバチティアル・ナジャムディン上院議長に伝えました。インドネシアの立法府の指導者である両氏は、この招待を喜んで受け入れました。
トゥ・ラム事務総長とインドネシア人民諮問会議（MPR）議長のアフマド・ムザニ氏と代表団 - 写真：VNA
また、3月11日午前、ジャカルタで、ト・ラム事務総長はインドネシア人民諮問議会（MPR）のアフマド・ムザニ議長と会談した。
会談で双方は、両立法機関の関係が両国間の全体的な関係において重要な要素であることを確認した。
したがって、双方は、双方の立法機関が、法的文書の策定と公布、特に両国間の経済、貿易、投資などあらゆる分野における協力を実施するための適切かつ好ましいメカニズムと政策の創出を通じて、両国関係の発展に引き続き積極的に貢献することを期待する。
この機会に、ト・ラム事務総長は、チャン・タン・マン国会議長の招待を伝え、アフマド・ムザニ人民党（MPR）議長にベトナムへの早期訪問を依頼しました。ムザニ議長は心から感謝し、喜んで招待を受け入れました。
Tuoitre.vn
出典: https://tuoitre.vn/tong-thong-indonesia-tien-tong-bi-thu-to-lam-len-duong-sang-singapore-20250311123342706.htm
コメント (0)