ゲアン省人民評議会常任委員会は2024年2月に定例会議を開催した。

党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長、省国会代表団長のタイ・タン・クイ同志が会議を主宰した。

会議に出席したのは、以下の同志たちであった：省党常任委員会委員、省人民評議会常任副議長のグエン・ナム・ディン氏、省党常任委員会委員、省人民委員会副議長のレ・ホン・ヴィン氏、省党執行委員会委員、省人民評議会副議長のグエン・ニュー・コイ氏、省国会代表団の代表者、ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会常任委員会、...

会議では、省人民評議会常務委員会が「ゲアン省の2021～2025年5ヵ年社会経済発展計画に関する省人民評議会の2020年12月13日付決議第18/2020/NQ-HDND号に基づく社会経済目標とターゲットの実施」（決議第18号）に関する省人民評議会の専門監督代表団設立の計画、概要、決定について聴取し、意見を述べた。

省人民評議会経済予算委員会委員長が、計画案、概要、監督代表団の予定メンバーを発表した。写真：タン・ズイ

監視の目的は、決議第18号に基づく社会経済目標とターゲットの実施状況と結果を評価し、既存の問題、困難、障害、原因を評価し、決議第18/2020/NQ-HDND号を実施する際の関連レベル、部門、支部、セクターの責任を明確にし、それによって、今後、州で決議第18号に基づく社会経済目標とターゲットを達成するための解決策を勧告することです。

省人民評議会常任委員会は、監察の範囲、対象、内容、方法について協議した。その結果、監察代表団は、グエン・ナム・ディン省人民評議会常任副議長を団長、グエン・ニュー・コイ省人民評議会副議長を副団長とし、さらに国会代表団・省人民評議会事務局の各委員会および事務局長5名が率いることになった。

省人民評議会文化社会委員会委員長のチュー・ドゥック・タイ氏が会議で演説した。写真：タン・ズイ

代表団は、省人民委員会、いくつかの部、支部、セクター、いくつかの地区、市、町の人民委員会、いくつかのコミューン、区の人民委員会、および関連組織および個人との協力を通じて直接監督し、同時に、いくつかのセクターと残りの地区および町の人民委員会からの報告を通じて監督します。

監督の内容は、達成された結果、欠点、限界、原因、責任を評価し、決議第18号に従って社会経済的目標と目標を達成するための解決策を提案することです。

省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のレ・ホン・ヴィン同志が会議で演説した。写真：タン・ズイ

この内容の最後に、省人民評議会議長のタイ・タン・クイ党書記は、監督の重要性を強調し、監督の対象と方法については、代表団が事前に省人民委員会と協議する必要があると指摘した。その上で、任期中に達成が困難な目標、依然として多くの障害が存在する課題を特定する。代表団は、特定された達成困難な目標と障害と併せて、直接監督する具体的な部署、支部、地域を特定する。

省党書記兼省人民評議会議長のタイ・タン・クイ氏が閉会の辞を述べた。写真：タン・ズイ

省人民評議会議長は、草の根レベルでのトラブルを避けるため、監督代表団の構成はコンパクトであるべきであることに同意した。特定の分野や地域と連携する際は、その分野を担当する専門家や、その地域の省人民評議会代表団を追加で招き、監督に参加させることも可能である。同時に、すべての県、市、町の人民委員会は、決議第18号の実施状況に関する報告書を作成し、監督代表団に提出する必要があることに留意した。

監督代表団の設立は、省人民評議会が2024年のゲアン省人民評議会の監督プログラムに関する2023年7月7日付決議第35/NQ-HDND号、および「省の2021～2025年の社会経済開発5ヵ年計画に関する省人民評議会の2020年12月13日付決議第18/2020/NQ-HDND号に従った社会経済目標とターゲットの実施」に関する専門監督代表団の設立に関する2023年12月7日付決議第84/NQ-HDND号を可決した以前の基礎に基づいています。