11月28日にヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が署名した決定第1431/QD-CTN号に基づき、第2次選考において42名に人民芸術家の称号が授与されました。功労芸術家タン・ミン氏は、今回の選考において顕著な功績を残した42名のうちの一人です。
一方、彼の妻でハノイ・チェオ劇場副館長の功労芸術家トゥー・フイエン氏も、6月22日に大統領が署名した決定724/QD-CTNに基づき、人民芸術家の称号を授与された77人の芸術家のリストに名を連ねている。
トゥー・フエン氏とタン・ミン氏夫妻は、ともに10回目の人民芸術家賞を授与された（写真：Facebookキャラクター）。
北部の芸術村の才能あふれるカップル
歌手タン・ミンの本名はフイン・タン・ミンで、1972年ナムディン省生まれ。15歳の時に父親を亡くし、16歳で学生歌唱コンテストで優勝した後、ハノイへ移住した。ハノイ音楽院（現ベトナム国立音楽院）に入学した。
ベトナム国立音楽院声楽科を満点で卒業した後、タンロン音楽舞踊劇場で活躍。1998年にはアジアン・ゴールデン・ヴォイス・アワードを受賞。
タン・ミンは90年代後半にベトナムテレビの歌「Phuong Hong」で有名になったが、ミュージシャンのド・バオの技術的アドバイスを受けてデビューアルバム「Buc Thu Tinh Dau (First Love Letter)」をリリースして初めて、彼は真の成功を収め、キャリアに大きな足跡を残した。
2004年、チェオ族のアーティスト、トゥ・フイエンと結婚。当時、タンロン歌舞劇団の軽音楽団副団長を務めていた。
2014年11月16日、ベトナム・ソ連友好文化宮殿にて「Tan Minh in the Spotlight」という歌い始めてのソロライブを開催。
2015年に功労芸術家の称号を授与された。またこの年、タン・ミン氏は音楽家のトロン・ダイ氏に代わり、タンロン音楽舞踊劇場の監督に就任した。
劇場を運営している間、彼はいくつかの演劇で金メダルを獲得しました。2018 年の第 2 回全国プロフェッショナル音楽ダンス フェスティバルで、金メダル 3 個、銀メダル 3 個、最優秀演出家賞、最優秀ミュージシャン賞を受賞しました。
彼は長年にわたり草の根の模範闘士として功績をあげており、ハノイ人民委員会から「善人、善行」の称号を授与された首都の市民 649 名のうちの 1 人です。
タン・ミンは、情熱的でロマンチック、そして感動的なラブソングで知られる有名歌手の一人です。彼の名前にちなんだ曲には、 「First Love Letter」、「Pink Phoenix」、「Mother」、「First Love」、「You and Me」、「I Lull You to Sleep」、「Longing for Hanoi」などがあります。
多くの人は、歌手タン・ミンがこれほど深い意味を持つ歌を歌えるようになるには、たくさんの恋愛を経験したに違いないと考えている...
これについて、タン・ミンはかつてダン・トリ記者にこう語った。「私は決してそうはせず、作品に直接向き合い、作者が何を書いているのか、何を伝えたいのかをリサーチします。作者の意図、アイデア、そして技法を忠実に守ろうと努めています。」
実際、作品全体を演奏するには、感動を与えるために多くのことが必要です。作品そのもの、創作された状況、創作当時の状況、そして音楽に関する知識など、あらゆるものが必要です。
だからこそ、自分の感情や現実生活への理解を柔軟に捉えるよう努めています。一番大切なのは、自分の感情を観客にどう伝えるかですから」と彼は打ち明けた。
タン・ミンは、どの曲でも常に自分の考え方に従ってとても正直に、シンプルに歌い、最も自然な形で曲のメッセージを伝えようとしていると語った。
タン・ミンはロマンチックでソウルフルなラブソングで有名な歌手です（写真：アーティストのFacebook）。
タン・ミンが学者で才能豊かな人物だとすれば、彼の妻であるトゥ・フイエンもまた才能豊かで美しいことで有名です。トゥ・フイエンは1975年、ハノイで生まれました。芸術に携わる家庭はありませんでしたが、幼い頃からチェオを歌うのが大好きでした。
彼女は小柄な体型をしています。1991年、16歳の時にハノイ・ヤング・ステージ・タレント・コンテストでティ・マウ役を演じ、特別賞を受賞しました。
彼女は17歳（1992年）の時に、ハノイ・チェオ劇場の中級チェオ学校を卒業し、チェオ族の俳優としてのキャリアをスタートしました。
チェオ族の演者としてのキャリアにおいて、トゥ・フイエンは古代チェオ族の演劇『クアン・アム・ティ・キン』のティ・マウ役で有名になりました。ビンロウの実のナイフのように鋭い目、出っ歯、そして唇の端のほくろを持つトゥ・フイエンは、ティ・マウをベトナムの民間伝承の中で最も魅力的な人物に仕立て上げました。
1998年、トゥー・フイエンはティ・マウ役で再び全国若手舞台俳優コンクールで一等賞を受賞しました。
彼女は他にも、 『チュオン・ヴィエン』のティ・フォン役、『コー・ソン』のコー・ソン役、 『狂気のふりをするスイ・ヴァン』のスイ・ヴァン役、『キエウ』のホアン・トゥ役など、数々の成功を収めた役を演じました。彼女はパフォーマンス・フェスティバルで数々の金メダルと銀メダルを獲得しました。
2002年、彼女はベトナム第11期国会（2002～2007年）に立候補しました。チェオの芸術に加え、 「セー・チー・トン・キム」 、 「ヴァオ・チュア」 、 「ディ・カッチ」 、「ルン・リエン」 、 「ホア・トム・ブン・ルオン」といったバクニン省の民謡も人々に強い印象を残しました。
トゥー・フイエンさんは、演劇「クアン・アム・ティ・キン」でティ・マウ役を演じ、観客に深い印象を残した（写真：キャラクター提供）。
口論なしで20年近く結婚生活
トゥー・フイエンとタン・ミン夫妻は、仕事で成功しているだけでなく、20年近くにわたる強い絆と充実した結婚生活でも世間を魅了しています。
二人は10年間の知り合いで、結婚（2004年）前から友人でした。現在、二人はミン・ナム（2005年生まれ）とミン・コイ（2010年生まれ）という二人の息子を持つ、素晴らしい家庭を築いています。
最近、結婚記念日に、トゥ・フイエンさんは自身のページに幸せいっぱいの4人家族の写真を投稿し、「人生を完全に変える瞬間ってありますよね。昨日のことのように思えても、19年も経っていることもあります。19年というのはかなり長い時間ですが、私はただ『大丈夫』だと感じています」とコメントした。
以前、ダン・トリ記者との会話の中で、この女性アーティストは、知り合ってから友人になり、恋に落ちて結婚するまでの30年間、一度も衝突したり大声で言い争ったりしたことがなかったと語っていた。
二人ともアーティストであり経営者であるにもかかわらず、家族の温かさと調和を保つ秘訣について話すと、トゥー・フイエンさんは、自分も夫も家族が最も大切だと理解しており、常に調和がとれるように努めていると語った。
家では、夫婦は語り合い、家事を互いに支え合い、二人の息子の世話をし、人生の喜びや悲しみを分かち合いながら時間を過ごします。それが、二人が担う仕事の原動力なのです。
トゥー・フイエン - タン・ミン氏の20年近く経った今、幸せで満たされた家族（写真：アーティストのFacebook）。
トゥー・フイエンさんは、自分の人生のパートナーである功労芸術家タン・ミンさんについて語り、夫は穏やかな性格で、人生のパートナーにあまり美辞麗句を言うことはないが、とても誠実な人だと明かした。
タン・ミン氏はダン・トリ記者に対し、男性は頭は冷静でいられるかもしれないが、心は温かくなければならないと語った。それが家族を温かく保つ鍵だ。
心が温かければ家族も温かくなりますが、心が冷たければ家族も冷たくなってしまいます。家族が幸せかどうかも、そこに大きく左右されるのです。
「以前は、非現実的な恋愛よりも、日常的で長期的なことに重点を置いていました。でも、歳を重ねた今、恋愛の捉え方が変わりました。言葉ではなく、仕草も恋愛を表現する手段の一つだと感じています。」
「私は妻を言葉で褒めることはめったにありませんが、実際の行動や行いでそれを示します」とタン・ミンさんは語った。
トゥ・フイエンさんは、夫が声を荒げたり、叱ったりしたことは一度もないと話した。彼女が怒って大声で話すと、夫は黙ってしまう。そして、夫が何も言わないのを見ると、彼女は自分自身を振り返り、声を荒げたことは間違っていたと感じてしまうのだ。
トゥー・フイエンさんにとって、幸せとは、自分が愛し情熱を注げる仕事をすること、仕事に生き、仕事に身を捧げること、皆から尊敬されること、円満な家族と従順な子供たちを持つことである。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)