若者は国家の文化的アイデンティティを守り、促進する

Phương Mỹ Chi gây ấn tượng với tiết mục "Hề" trong chương trình "Em xinh say hi". — Phuong My Chiさんは、「Em xinh say hi」というプログラムで「He」のパフォーマンスを披露し、感動を与えました。

伝統芸術を広めるために手を携えよう

音楽コンテスト「Sing! Asia（アジアの新しい声）」に出場した歌手、フォン・ミー・チーは、独自のアイデンティティで大きな足跡を残しました。番組第4話では、DTAPグループがアレンジした「Ly Bac Bo」を披露しました。この曲は、「Ba Cong Di Cho Troi Mua」「Ly Cay Da」「Ba Rang Ba Ri」「Day Xe Bo」といった北部の民謡を多数組み合わせたものです。放送後、フォン・ミー・チーは専門家や観客から多くの好評を得ました。フォークトロニカ、ポップ、ハウス、そしてベトナム文化が染み込んだバクニン民謡を融合させたこのパフォーマンスは、創造性豊かで印象的な音楽性を持っているという意見が一致しました。彼女は準々決勝でも特別枠を獲得しました。

国際舞台で熱狂を巻き起こしただけでなく、フオン・ミー・チーは「Em xinh say hi」というプログラムでグループのメンバーと共に「He」を披露し、観客を熱狂させた。このパフォーマンスは、ハット・ボイとトゥオン・コーの芸術性を現代音楽の世界に融合させ、新たな風を吹き込んだ。彼女は「He」のデモ（実験）を初めて聴いた時、ハット・ボイとトゥオン・コーの素材をパフォーマンスに取り入れたいとすぐに思ったと語る。なぜなら、これらは特別で貴重な遺産だからだ。フオン・ミー・チーは「この芸術形式はポピュラー音楽の流れの中ではあまり一般的ではないが、その形態、音楽、舞台言語に至るまで、常に文化的な深みと特別な芸術的インスピレーションの源泉を持っている。これが現代の舞台に意義深いハイライトを生み出すと信じています」と語った。

公演を成功させるため、フォン・ミー・チーのチームは功労芸術家ゴック・カイン氏と直接協力し、音楽、衣装、身体、楽器、舞台原理など、この芸術形態に関する詳細な指導を受けました。さらに、グループは「Heritage Journey - Hello Vietnam」プロジェクトチームとのワーキングセッションも企画し、この伝統芸術形態を革新する際の限界と精神、そして北部の古典オペラと南部の伝統オペラの歌唱法や演奏法の違いについて学びました。

この公演が放送された後、功労芸術家ゴック・カーンは感動し、次のように語りました。「『He』の公演を見て、涙が溢れました。子どもたちが演じてくれた喜びは言葉では言い表せません。徐々に失われつつあり、刷新され、洗練されつつある伝統芸術を広めるために、皆様のご協力に感謝いたします。音楽とハットボイの衣装を、一般の方々や若者に少しでも近づけてくださり、本当にありがとうございます。」

ホア・ミンジーは、フォン・ミー・チーに先立ち、ミュージックビデオ「Bac Bling」で大きな話題を呼んだ。再生回数が急増しただけでなく、「Bac Bling」は現代音楽と伝統文化の絶妙な融合と、綿密な制作努力によって観客を魅了した。この曲は伝統的な民族音楽と現代的なヒップホップスタイルを融合させ、「Quan Ho」に加え、サムやチェオといった北部特有の歌唱スタイルも取り入れている。「Bac Bling」では、月琴、フルート、二弦バイオリン、太鼓といった伝統楽器が用いられているが、新しいスタイルでアレンジされ、テンポも速く、キャッチーで魅力的なメロディーを生み出している。ホア・ミンジーは、これは彼女の帰還を象徴する音楽作品であり、故郷とルーツへの愛と感謝の気持ちから生まれたものであり、この国の伝統文化への愛をすべての人に伝えたいと語っている。

上記の2人の女性歌手に加え、スビン・ホアン・ソン氏も、国民的文化的アイデンティティの普及と保全への多大な貢献が認められ、2024年度優秀若手ベトナム人歌手賞の文化芸術部門で表彰されました。特に、スビン・ホアン・ソン氏と彼の仲間たちは、「Anh Trai Vuon Ngan Cong Gai」というプログラムの中で、「Trong Com」や「Chiec Khan Pieu」といった曲を新たに演奏し、現代的な音楽言語による表現を通して、伝統的な文化芸術的価値観、祖国愛、そして民族愛を力強く広め、あらゆる年齢層の観客を魅了し、ベトナム文化への愛をさらに深めることに尽力しました。

カウンターカルチャーとの戦いの先駆者

中央青年連合書記であり、中央ベトナム青年連合会長のグエン・トゥオン・ラム氏は、若者は伝統文化を現代生活にもたらす架け橋であると同時に、ベトナムのアイデンティティを世界に広める原動力でもあると強調した。「青年連合と協会は常に若者に寄り添い、意識を高め、具体的な行動を展開することで、正しい文化的思考を持ち、国家の中核となる文化的価値である伝統的価値観を理解、保護、促進するよう促しています」と、中央青年連合書記のグエン・トゥオン・ラム氏は述べた。

「2024年～2029年におけるベトナム民族の文化的アイデンティティの保存と推進への若者の参加」プロジェクト案について意見を求められ、多くの専門家、芸術家、科学者、著名人、若者の代表がコメントし、民族文化の魂を保存する仕事における若者の役割、責任、必要な行動を明らかにすることに貢献しました。

本計画案は、若者が文化的アイデンティティの保存と促進に参加できる好ましい環境を整備することを目指しており、3つの主要な解決策、すなわち、宣伝と教育、文化活動の企画、そして伝統文化に基づく経済発展のための若者の支援を通じて支援する。特に、チェオ族の歌、トゥオン族の歌、カイルオン族の歌、カチュー族の歌、地方民謡、民俗遊戯、手工芸、伝統舞踊といった文化遺産と伝統芸術に関する講座を企画する必要がある。また、本計画では、一般教育プログラムに民族文化体験授業を組み込み、学生が各民族の伝統衣装、祭り、言語、民俗遊戯について学ぶことができるよう支援することを提案している。

特に、本プロジェクトは、カウンターカルチャー現象、伝統慣習に反する行動、そして思想・文化分野における「平和的進化」の陰謀と闘う先駆者となるよう、若者を育成します。また、伝統文化から経済を発展させることを若者に奨励します。工芸村や地域文化に関連した起業モデルのブランド構築を支援し、文化を持続可能な経済発展の基盤とします。少数民族地域や山岳地帯の少なくとも50の代表的な観光地への投資と開発により、文化の保全と人々の生活基盤の創出を目指します。