ラオカイ国境ゲートを通じた農産物の通関を円滑にする

農産物の生産、加工、消費、輸出を確保するための措置を積極的に実施するという首相の公式文書第79/CD-TTg号に基づき、ここ数日、ラオカイ国境検問所の部隊は、農産物が可能な限り迅速に国境を通過できるよう最も好ましい条件を整えた。

ラオカイ経済特区管理委員会の出入国管理部長、ファム・フン氏は、ラオカイのキムタン国際出入国管理局では、ドリアンに加え、ライチを輸送するトラックも早朝から優先的に通関手続きが行われていると述べた。通関手続きも優先されるため、企業は輸送時間を節約し、中国市場へのライチ輸出の品質を確保できる。

さらに、南部諸省の主要果物の一部が収穫期を迎えており、 ラオカイ国境ゲートを通過する車両輸出台数が急増すると予想されています。そのため、ラオカイ経済特区管理委員会は、国境ゲートエリアの管理に携わる機関に対し、農産物輸出企業を支援するための倉庫の設置と輸送手段の合理的な配分を要請しました。

ラオカイ国境税関のグエン・ティ・タン・ビン副税関長は、農産物輸出を最大限優先するという観点から、ラオカイ国境税関は専門部門、特に受入・取扱手続き部門の人員を増強し、通関手続きと申告を可能な限り迅速に処理できるようにしたと付け加えた。

同時に、税関職員に対し、国境ゲートの開門時刻より45分早く出勤するよう指示しました。また、ベトナムの輸出入企業、特に農産物輸出企業が貨物の通関手続きをより積極的に計画できるよう支援するため、中国税関と定期的に連絡を取り、情報収集を行っています。

統計によると、2025年5月にラオカイ国境ゲートを通した商品の輸出入、貿易、交換の総額は2億4000万米ドルに達し、2025年4月と比較して29.63%増加しました。

2025年初頭以降、ラオカイ省の国境ゲートを経由した輸出入、貿易、物品交換の総額は約9億4,440万米ドルに達しました。5月には、同省の国境ゲートを通過した物品は、輸出、輸入、再輸出のための一時輸入、通過を含むすべての形態において、前月比で大幅に増加しました。

キムタン国際道路国境ゲート2号では、商品の通関が非常に良好で、主な輸出品目は、皮むき木材、新鮮な果物、コーヒー、菓子、履物などです。主な輸入品目は、肥料、野菜、塊茎、あらゆる種類の果物、コークス、化学薬品、ケーキ、キャンディー、機械、設備などです。

国境ゲートの通関車両数は1日平均342台を維持しており、うち輸出車両は1日120台、輸入車両は1日222台であった。国際駅国境ゲートでは、1日2～3本の発着列車が運行されており、5月の国境ゲート通関貨物は主に通過硫黄、肥料、輸入コークス、再輸出鉄鉱石などであった。

（ティン・タック新聞によると）

出典: https://baoyenbai.com.vn/12/351561/Tao-dieu-kien-thuan-loi-de-hang-nong-san-thong-quan-qua-cua-khau-Lao-Cai.aspx