土地オークション活動における管理、宣伝、透明性の強化

（CLO） ナムディン省人民委員会は、オークション実施の透明性と効率性を向上させるため、土地使用権オークションの国家管理を強化するよう各部署、支部、地方自治体に要請する公式文書第691/UBND-VP6号を発行した。

ナムディン省人民委員会の評価によれば、近年、同省における土地使用権オークション活動は多くの重要な成果を達成しており、オークション活動は公開的かつ透明に行われ、資産オークション活動全般、特に土地使用権オークションに対する国家管理の有効性と効率性が徐々に向上し、国家予算の徴収と地元の社会経済発展に積極的に貢献している。

しかし、当該地域での土地使用権オークション活動は依然として存在しており、開始価格の決定が市場価格に近くないこと、オークションの開催に参加するユニットとオークションチームの量、質、能力が依然として限られていること、オークションの品質に影響を与える潜在的な複雑な要因が依然として存在するなどの制限があります。

ナムディン省ナムチュック地区における土地使用権オークション用にインフラ整備された計画地。（写真：スアン・チュオン）

これらの欠点を克服するために、ナムディン省人民委員会は、部門長、支部長、地区・市人民委員会の委員長に対し、2024年およびそれ以降も土地使用権オークション活動の国家管理を継続的に強化するよう要請した。

特に、司法省は、財産競売に関する法律の宣伝と普及の質を継続的に向上させ、競売が規則に従って、談合や共謀なく行われるよう検査、検査、監督を強化し、違反は厳格に処理し、宣伝、透明性、公平性を高めます。

省警察は、オークション、特に複雑な要素を伴う大規模なオークションの安全と秩序を確保するために連携し、オークションに関連する法律違反に積極的に対処します。

ベトナム国家銀行ナムディン省支店は、商業銀行や信用機関に対し、規則に従って不動産オークションに参加するための預金に関する取引を行う際に、預金者とオークション参加者に関する情報の正確性を確保し、機密を保持するよう指示しています。

ナムディン省人民委員会はまた、天然資源・環境局と財務局に対し、規定に従って土地オークションを開催できるよう各地区や市を調整・指導するよう要請した。

関係部門および支社は、現実との一貫性および適合性を確保するために、定期的に法的文書をレビューおよび編集します。

各区市人民委員会は、当該地域の土地使用権競売活動において、財産競売法、土地法、公共資産管理使用法、省人民委員会の関連法規、規則、指示の規定を厳格に執行し、公開性、透明性、客観性、効率性を確保するためにオンライン競売形式を選択することを奨励する。

省内で資産を競売する単位や組織は、法律で定められた競売手順を厳格に遵守し、誠実性と客観性を確保し、談合や価格抑制を行ってはならず、競売チームが職業倫理を遵守するよう監督しなければなりません。

各機関、各部署は困難や問題を真剣に、速やかに省人民委員会に報告し、検討と解決を図らなければならない。省内の土地使用権の競売が公開的、透明、効果的に行われ、地方の持続可能な発展に積極的に貢献することを確保しなければならない。

出典: https://www.congluan.vn/nam-dinh-tang-cuong-quan-ly-cong-khai-va-minh-bach-trong-hoat-dong-dau-gia-dat-post320314.html