ソン・ルアンは肌を日焼けさせ、ダンスを学び、「コン・トゥ・バク・リュウ」の役を演じる

俳優のソン・ルアンは、映画「Cong Tu Bac Lieu 」で旧南部の「ナンバーワンのプレイボーイ」の役を演じた際に肌を日焼けさせ、ジャズダンスを学んだ。

ソン・ルアンは、リー・ミン・タン監督からのオファーを受けてから、役に入り込む方法を綿密に研究したと語った。最大の課題は外見だった。役柄は日焼けしたように見えるのに対し、ソン・ルアンの肌は比較的白かったからだ。

当初は日焼けをしていたものの、期待通りの成果は得られず、肌の色ムラが目立ち、期待通りの日焼けには至りませんでした。その後、監督はプロ仕様の日焼けマシンを導入しました。撮影中は容姿を維持する必要があったため、彼は他の多くの仕事を断りました。

スタッフは「白流王子」のイメージを表現するために、フランス語の堪能さとダンスという二つの要素に重点を置きました。宋鸞はフランス語の先生に毎日4～5時間かけて学び、セリフのアクセントや昔の人がよく使っていたつなぎ言葉に重点を置きました。20世紀初頭の貴族階級の身振りやボディランゲージ、例えば手や頬へのキスの仕方などを研究しました。

役柄は西洋に留学し、ジャズを愛好していたため、宋鸞は専門家からダンスを学ぶ日々を過ごした。彼によると、1930年代のジャズダンスは自由で反抗的なスタイルだという。彼は基本的なテクニックを習得した後、監督の指示に従い、舞台上の空間と小道具を活用してミュージカルシーンで即興演技を披露した。「当時は、まるでキャラクターと一緒に暮らしているような感じでした。SNSへのアクセスを制限するため、携帯電話は『レンガ』のような形をしており、役作りに集中していました」と彼は語った。

ソン・ルアンが演じるバ・ホンの姿。「バク・リュウの王子」にインスピレーションを得たもの。写真：フイ・トラン

ソン・ルアンとスタッフは、バクリュウを訪れ、原型となったトラン・チン・フイ氏（1900-1974）の家族に会い、彼の人生について詳しく学びました。そこで彼は、彼に関する知られざる逸話を数多く聞きました。ソン・ルアンによると、「甘いスープを作るためにお金を燃やした」や「ベトナムで初めて自家用飛行機を所有した」といった逸話は、多くの人々にこのキャラクターに否定的な印象を与える可能性があるとのことです。「親戚から聞いた話ですが、かつて『バクリュウ王子』は感情豊かな人生を送り、貧富の区別なく、身分の低い人々を喜んで助けていました」と彼は語りました。

プロデューサーは3年間かけてこのプロジェクトを育み、脚本を完成させるまでに10回の改訂を重ねた。監督によると、このプロジェクトはバクリュウ省人民委員会から、地元文化の振興に貢献するため撮影許可を得たという。撮影は、「バクリュウ王子」の邸宅、カオヴァンラウ劇場（バクリュウ市）、ドンハイ地区の塩田など、数々の有名な遺跡や風景で行われた。制作チームは映画デザインチームと協力し、 ミス・サイゴン 20 世紀初頭の舞台設定と衣装を再現します。

33歳のソン・ルアン（本名グエン・チュオン・シン）は歌手としてキャリアをスタートし、2016年に映画に初出演した。 アイアンボックス。2018年には、主役のタムを演じました。 裏側：3人の障害を持つ男性 （監督：リー・ハイ）でデビューし、その後テレビシリーズで注目を集めた。 太陽の末裔、アップルブロッサム。2023年には、ジョン役で男性主人公を演じた。 ヌー夫人の家、 チャン・タン監督の映画は4750億ドンの興行収入を記録した。ソン・ルアンは俳優業に加え、最近音楽界にも復帰し、 酔っ払った兄弟、こんにちは - 若手歌手のためのリアリティ番組。