Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

シンガポールは、ベトナムの人材の質の向上を引き続き支援していきます。

Việt NamViệt Nam03/12/2024

シンガポールは、ベトナム・シンガポール工業団地などの典型的な協力モデルを継続的に推進しながら、ベトナムの人材の質の向上を支援していきます。

トラン・タン・マン国会議長とシンガポールのターマン・シャンムガラトナム大統領。(写真:ドアン・タン/VNA)

VNA特派員によると、12月3日朝、シンガポール公式訪問の一環として、トラン・タン・マン国会議長がシンガポールのターマン・シャンムガラトナム大統領と会談した。

タルマン・シャンムガラトナム大統領は、チャン・タン・マン国会議長のシンガポール公式訪問は、2025年の両国の主要な祝日を前にした重要な行事であり、二国間関係のますます強固で実際的な発展に貢献すると強調した。また、ベトナム国会が政府と肩を並べて正しい決断を下し、高いGDP成長率を伴う社会経済発展の多くの偉大な成果の達成に貢献したことを祝った。

シンガポール大統領は国会議長に対し、適当な時期にト・ラム事務総長にシンガポールを訪問するよう招待するよう丁重に要請した。

チャン・タン・マン国会議長は、新任の役職での最初のシンガポール公式訪問に喜びを表明し、代表団と時間を過ごしたタルマン・シャンムガラトナム大統領に感謝の意を表し、ト・ラム事務総長、ルオン・クオン国家主席、ファム・ミン・チン首相からの温かい挨拶を大統領に丁重に伝え、近い将来に大統領がベトナムを訪問することを歓迎することを期待していると述べた。

トラン・タン・マン国会議長とシンガポールのターマン・シャンムガラトナム大統領。(写真:ドアン・タン/VNA)

トラン・タン・マン国会議長は、シンガポールがプラス成長の勢いを維持し、国民、特に低所得者層を支援する多くの適切な政策を実施していることを祝福し、シンガポールが「ダイナミックかつ包括的、公正かつ競争力があり、強靭で団結した」国、そして包括的かつ多民族社会を築くことに成功するとの確信を表明した。

チャン・タン・マン国会議長は、両国会議長の会談の結果をシンガポール大統領と共有した。会談の結果には、特に政治・外交、安全保障・防衛、経済・貿易、教育・訓練、文化交流、国民交流、地域交流など、あらゆる分野での両国間および両議会間の協力を促進するための主要な方向性と措置が含まれていた。

国会議長は大統領の指導力を強調し、タルマン・シャンムガラトナム大統領に対し、2022年に調印された両国議会間の協力協定の効果的な実施を支持するよう要請した。これにより、両国の立法機関間の協力がベトナム・シンガポール戦略的パートナーシップの重要な協力経路の一つとなり、今後の関係向上の基盤が築かれることになる。

ベトナムとシンガポールの強みに関する関心事項について議論したチャン・タン・マン国会議長は、シンガポールと大統領が、2024~2026年におけるシンガポールにおけるベトナム共産党の中高級幹部研修プログラムに関する協定の実施促進、ベトナムの全階層への奨学金の増加、指導者および潜在的指導者のための統治などのプログラムをベトナムの他の階層の幹部に拡大することに個人的に注意を払うよう提案した。

チャン・タン・マン国会議長がシンガポールのターマン・シャンムガラトナム大統領を訪問。(写真:ドアン・タン/VNA)

シンガポール大統領は、トラン・タイン・マン国会議長の提案に同意し、シンガポールは引き続きベトナムの人材の質の向上を支援していくと断言し、同時に、ベトナム・シンガポール工業団地などの典型的な協力モデルを引き続き推進すること、デジタル変革、炭素クレジット市場などの新しい分野での協力の機会をさらに活用すること、エネルギー協力を強化し、ASEAN電力網を含む電力網を連結すること、セムコープグループとベトナム石油ガス技術サービス公社(PTSC)とのプロジェクトを加速すること、協力、文化交流、観光を強化することを提案した。

両首脳は、ベトナム・シンガポール友好協会と両国国民が生活し、働く上で好ましい条件を今後も作り出し、互いの社会経済発展に貢献し、両国間の友好関係の架け橋としての役割を推進していくことを確認した。

両首脳は、多国間メカニズムにおける共通の関心事項や協力について議論し、国連、ASEAN、APEC、議会フォーラムなどの地域的および国際的な多国間フォーラムや組織で両国が引き続き緊密に連携していくことで合意した。また、同地域の安定した環境と持続可能な開発を確保するため、1982年の国連海洋法条約(UNCLOS)をはじめとする国際法に従い、東海における紛争を平和的手段で解決するというASEANの一貫した立場を強調した。


ソース

コメント (0)

No data
No data
9月2日のパレードに向けて訓練する輸送機の編隊を組む様子を捉えた最初の画像
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品