合併後、小学生の転校手続きはどうなりますか？

保護者の方々は、2025年7月1日から省市合併により二級地方政府（省レベルと市レベル）が適用された後、小学生の転校手続きはどうなるのか、何か変更はあるのだろうかと懸念しています。

小学校生徒の転校申請手続きは、国家公務員ポータルサイトで具体的に案内されています。また、教育訓練省は、通達第28/2020/TT-BGDDT号とともに公布された小学校規則第36条において、転校に必要な書類、手続き、手続を規定しています。小学校生徒の転校（転校・転出）に関する決定権者は、教育機関の校長（長）です。書類の受領先は教育機関です。

運動会中のホーチミン市の小学生たち

写真：トゥイ・ハン

国内で転校を希望する小学生の方へ

生徒の保護者は、転校申請書を新しい学校に直接、郵送、または公共サービスポータル（利用可能な場合）でオンラインで提出します。

転校先の学校長は、申請書受領日から3営業日以内に、生徒の入学を承認するものとします。入学を承認しない場合は、申請書にその理由を明記し、申請書を受領した際の様式のまま、生徒の保護者または後見人に返送してください。

転校先の学校が転校の受入れに同意した場合、生徒の保護者は転校元の学校に転校申請書を提出します。転校元の学校の校長は、申請書受領日から3営業日以内に、回状第28/2020/TT-BGDDT号とともに発行された小学校規則第36条第1項に基づき、申請書を生徒に返送する責任を負います。

生徒の保護者は、回状番号28/2020/TT-BGDDTで発行された小学校規則第36条第1項に指定されたすべての書類を転校先の学校に提出します。

必要書類をすべて受領した日から 3 営業日以内に、転校先の学校の校長が交流、調査、相談を組織し、生徒を受け入れてクラスに配置します。

海外から母国に転校する小学生向け

海外から転校を希望する生徒の親または保護者は、転校先の学校に直接、郵送、または公共サービスポータル（利用可能な場合）でオンラインで申請書（回状28/2020/TT-BGDDTに添付されている付録IIのフォームに従って）を提出する必要があります。

転校先の学校長は、申請書受領日から3営業日以内に、生徒の入学を承認するものとします。入学を承認しない場合は、申請書にその理由を明記し、申請書を受領した際の様式のまま、生徒の保護者または後見人に返送してください。

入学を認める場合には、小学校長は入学願書受領の日から7営業日以内に、学力調査を実施し、適切なクラスに配置し、規則に従って入学記録を受理し、管理するものとする。

出典: https://thanhnien.vn/sau-sap-nhap-thu-tuc-xin-chuyen-truong-hoc-sinh-tieu-hoc-the-nao-185250707132139908.htm