クアンチ省：観光開発とチュト族の文化の保存

クアンチ省は、観光開発と連携しながら、チュト族の伝統的文化的価値の保存、復元、促進に向けた様々な施策を実施しています。この方向性は持続可能であり、高地の人々の生活を向上させる機会を広げています。

旧クアンビン省（現クアンチ省）のチュット族は現在、約1,860世帯、7,800人以上を擁し、遠隔地の集落や国境地域に集中して居住している。

人々は生存と発展の過程を通じて、多くの独特な物質的、精神的文化的価値を創造し、保存し、ベトナムの国家文化財の豊かさに大きく貢献しました。

チュト族の精神生活において、聖なる森や岩山は生存の場であるだけでなく、文化の源泉でもあります。ルク族はチュト族に属する一族で、かつて洞窟や深い森に暮らし、多くの独特な儀式や慣習を有しています。特に、毎年旧暦9月に行われるジャンソン祭は、豊作、村の平和、地域社会の結束を祈り、若い世代に森林保護と文化的アイデンティティの継承という責任を思い出させるものです。これは、ルク族、そしてチュト族全体にとって貴重な無形文化遺産であり、クアンチ省はこれを保護すべく尽力しています。

クアンビン省ミンホア郡ホアソン村（現在はクアンチ省キムディエン村）のホアルオン村の職人、ディン・ヴァン・チョー氏は、チュット族の人々はもはや以前のように深い森や洞窟に孤立して暮らしているわけではないと語る。しかし、山や森、そしてそのルーツへの愛着の精神は、彼らの歌や崇拝の儀式、そして伝統的な物語の中に今も息づいている。

これらの文化的特徴は保存されなければ徐々に消滅してしまいますが、推進されれば社会経済の発展にとって貴重な資産や資源となり、誇りとコミュニティ意識を喚起することができます。

国の文化を保存するため、ディン・ヴァン・チョー氏と多くの職人、村の長老、村長は、長年にわたり、失われた民謡を熱心に収集し、伝統的な祭りを復元し、それを地域社会、特に将来の文化保存の重要な役割を担う若い世代に教えてきました。

チュト族は宗教儀式に加え、大森林の音色とともに、多くの民謡、民舞、民俗音楽を保存しています。祭り、新米のお供え、新築祝い、結婚式などで歌われる民族語の歌は、常に山や森に響き渡り、今日まで唯一保存されている伝統楽器であるチョラボンの音色と溶け合っています。シンプルで現代的な伴奏はありませんが、チュト族の歌詞と歌声には深い感動が込められています。

キムディエン村イエンホップ村のディン・スアン・バン氏は、チュト族の文化収集に情熱を注いでいます。長年にわたり、彼は多くの文化イベントに参加し、音楽、歌、儀式、古来の習慣を共有し、コミュニティが日常生活の中で自分たちのアイデンティティを守るよう促してきました。

「新米を供える日には、チュト族の人々が集まり、チョラボンと呼ばれる銅鑼の音に合わせて、自分たちの民族語で歌を歌います。楽器の独特で美しい音色に加え、チュト族の歌には、親族の信頼や人生の美しさを歌った歌など、特別なアイデンティティがあります」とディン・スアン・バン氏は語りました。

チュト族の民族文化の保存と観光開発を組み合わせることは、人々のアイデンティティの維持、生計の確保、そして経済発展を促進する上で適切な方向性です。現在、クアンチ省の多くの地域では、文化的価値を活用し、コミュニティツーリズム、エコツーリズム、体験型観光のモデルを構築し始めています。

民族文化の保存とは、単に伝統的な特徴を維持することだけでなく、現在と未来の生活とのつながりを築くことでもあります。チュト族にとって、この道のりは、職人、一般市民、そしてあらゆるレベルの政府関係者に至るまで、コミュニティ全体の参加を必要とします。

クアンチ省文化スポーツ観光局の副局長マイ・スアン・タン氏は、チュト族の民俗文化財は音楽、祭りから料理、村の建築に至るまで非常に豊かであると語った。

今後、文化部門は、チュト族の文化的価値に関連した文化的、精神的、洞窟的、生態学的観光モデルの構築に投資を継続します。

クアンチ省は、人口が少なく孤立した居住地を持つルク族やアレム族といった少数民族にも特別な注意を払っています。彼らは今もなお、原始的な文化的特徴を多く残しています。

村落に民俗文化クラブを設立することは、地域住民が自らの手で文化を守り、継承していくための一つの方法です。これらの活動は、観光開発と組み合わせることで、固有の文化的特徴の保全に貢献するだけでなく、人々に安定した収入と生計をもたらします。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/quang-tri-gin-giu-net-van-hoa-cua-dong-bao-chut-gan-voi-phat-trien-du-lich-post1055124.vnp