チャヴィン社会政策銀行取引事務所は3つの区の政治・社会組織と信託契約を締結した。

7月18日、ビンロン省社会政策銀行支店傘下のチャビン社会政策銀行取引事務所は、ロンドウック、チャビン、グエットホアの3区の4つの社会政治組織（農民協会、女性連合、退役軍人協会、青年連合）との信託契約調印式を開催した。

7月18日、ビンロン省社会政策銀行支店傘下のチャビン社会政策銀行取引事務所は、ロンドウック、 チャビン、グエットホアの3区の4つの社会政治組織（農民協会、女性連合、退役軍人協会、青年連合）との信託契約調印式を開催した。

チャヴィン社会政策銀行取引事務所のリーダーたちは、グエットホア地区の協会や組合との調印式でスピーチを行った。

式典には、チャヴィン社会政策銀行取引事務所長のカオ・ティエン・ドアン氏、副所長、専門・技術チームの代表者、ベトナム祖国戦線委員会および3つの地区の組織や組合の代表者が出席した。

調印式では、これまでの業務遂行実績を評価し、調整過程における困難点や利点などを議論し、合併後の実情に適した新たな調印内容について合意した。

今回締結された契約は、宣伝活動の調整、融資申請者の評価、資金の使用の指導、規則に従った債権の監視と回収の責任を明確に定義することに重点を置いています。

大衆組織の代表者は、チャビン社会政策銀行取引事務所と引き続き緊密に連携し、信託の実施の有効性を高め、施設の検査と監督を強化し、公開的で透明かつ適切な融資評価を確保し、政策融資の効率を高め、人々の経済発展と生活の安定を支援することに貢献する決意を表明した。

チャヴィン社会政策銀行取引事務所とロンドゥック地区の協会および組合との間の信託契約の調印式。

式典で演説した曹ティエン・ドアン氏は次のように強調した。 「信託契約の締結は、銀行や協会、組織が引き続き効果的に連携し、政策資本が適切な主体や目標に確実に流れるようにするための重要な法的根拠であり、地域における持続可能な貧困削減と社会保障の目標達成に貢献します。」

特に、行政単位の統合後、多くの困難にもかかわらず、チャヴィン社会政策銀行取引事務所は、被後見人との取引を予定通りに維持し、人々が適時に優遇資本にアクセスし、生産活動の安心感、安定した生活、そして経済発展を確保できるよう努めています。また、チャヴィン社会政策銀行取引事務所が与えられた政治的任務をより良く遂行できるよう、党委員会、当局、祖国戦線、そして大衆組織からの指導と支援を引き続き受けたいと考えています。

ニュースと写真：ソン・トゥエン

出典: https://baovinhlong.com.vn/thoi-su/202507/phong-giao-dich-nhcsxh-tra-vinh-ky-ket-hop-dong-uy-thac-voi-cac-to-chuc-chinh-tri-xa-hoi-3-phuong-2b73be7/