映画『ライト』、巨額損失の危機に直面

[広告_1]

昔ながらの改革派オペラを題材にした映画「サン・デン」の監督は、映画が公開1週間で20億ドン余りしか稼げず、数百億ドンの損失の恐れがあったことに悲しさを語った。

公開から1週間で、この映画は26億ドンの興行収入を記録しました。独立系興行収入調査機関であるボックス・オフィス・ベトナムによると、この映画は全国で1日平均約200回しか上映されていません。3月28日正午時点で、 『ブライト・ライツ』の1日あたりの興行収入は約3,500万ドンで、同時期に公開されたベトナム映画『ムオン・ヴィ・ニャン・ジアン』 （5,100万ドン）や、約2か月前に公開されたトラン・タン監督の『マイ』（5,600万ドン）を下回りました。

映画「ライト・オン」の新予告編 — 映画「Lights Up」の予告編。動画： *MegaGS*

『ブライト・ライツ』は大型シネコンから徐々に姿を消しつつある。3月28日、ホーチミン市最大級の映画館の一つであるCGVスー・ヴァン・ハンでは、同作の上映がなくなり、 『ゴジラxコング』や『エクスヒューマ』といった外国作品に取って代わられた。ギャラクシー・グエン・ズー・シネマ（1区）のウェブサイトによると、3月29日には同作の上映は1回のみと発表され、 『ゴジラxコング』 （19回上映）よりも劣っていた。旧正月に合わせて1日上映され、約10億ドンの興行収入を記録したが、その後、映画『マイ』の影響で全国の映画館から撤退し、公開日が変更された。

ホアン・トゥアン・クオン監督は、ここ数日、自身とスタッフは上映後の悪影響に心を痛めていると語った。監督は『サン・デン』を、チケットが売れず観客も少ないという劇団ビエン・フォンの運命になぞらえた。いくつかの劇場に問い合わせたところ、オペラというテーマが大衆に受け入れられていないため、映画は不評だという返答が返ってきた。さらに、この作品は他の大ヒット作との競争にも直面していた。「実際、私たちはオペラを通して人々の間の感情を表現しようとしたのです。困難な時代でも、人々はお金に左右されることなく、互いのために生きています」と監督は語った。

ホアン・トゥアン・クオン監督（左）とゲストの女優ニャット・キム・アイン（中央）、男性主演のバック・コン・カーン、プレミア上映会にて。写真: フォン・レ — プレミア上映会に出席したホアン・トゥアン・クオン監督（左）とゲストの女優ニャット・キム・アイン（中央）、男性主演のバック・コン・カーン。写真:*フォン・レ*

スタッフの代表は、本作の投資額は高額で、 「Nha Khong Ban」「Xom Tro 3D」など、彼がこれまで手がけた作品の2倍に上ると語った。本作では、1990年代初頭のカイルオン劇団の雰囲気を再現するため、舞台装置や美術、衣装に力を入れたほか、アクションシーンもいくつか制作された。数百億ドンの損失が出る恐れがある中、ホアン・トゥアン・クオン監督は、近い将来、映画を観に行った観客の口コミによって作品が広がり、より多くの好意的な反響を得られることを期待していると語った。プロデューサーのビック・リエン氏は、オンラインで公開し、海外のベトナム人コミュニティ向けに上映する予定だと語った。

映画の舞台は1994年。西洋のオペラ団体の多くが解散し始めた時代です。バウ氏（ヒュー・チャウ）率いるビエン・フォン劇団は、サーカスやコメディを織り交ぜた演劇を上演するバラエティショーへと変貌を遂げなければなりませんでした。彼らは全盛期のように大きな舞台や豪華な劇場での公演を許されず、川辺や寺院を転々とするしかありませんでした。オペラの物語に加え、この映画は登場人物たちの恋愛物語も掘り下げています。レ・フォン（カオ・ミン・ダット）は、互いに愛し合う二人の芸術家、タン・キム・イェン（タン・キム・イェン）とピ・カン（ピ・カン）を演じますが、二人は劇団の危機によって別れを余儀なくされます。バク・コン・カン（バク・コン・カン）とチュック・メイ（チュック・メイ）は、古代オペラの共演を通して恋に落ちた若い俳優と女優に変身します。