タンホア省の築200年の古民家が宝物として保存されている

（ダン・チ）ホー王朝城塞の西門近くには、築200年以上の古民家があります。この家は、ファム・ゴック・トゥン氏の一族によって何世代にもわたって宝物として大切に守られてきました。

ホー王朝城塞の西門から約200メートル離れた、 タインホア省ヴィンロック郡ヴィンティエン町タイジャイ村にある古民家は、アジア太平洋遺産機構によって保存されているベトナム国内の6軒の古民家のうちの1軒です。

この家の所有者であるファム・ゴック・トゥン氏は、ファム家の7代目だと言います。彼の家族全員がこの古い家に住んでいます。

トゥン氏によると、この家は1810年に建てられたとのことです。最初の所有者は、グエン朝の8位官僚であったバット氏（トゥン氏の曽祖父）でした。バット氏は、この家を建てるために、旧ナムハー省（現在のハナム省）から最高の職人を雇いました。

この家は主に木造で、広さは幅9.8メートル、長さ21.5メートル、高さ5メートル、7つの部屋で構成されています。

メインルームが 3 つ、サイドルームが 4 つあり、中央の 3 つの部屋は礼拝や一般的な活動に使用されます。

この家には大小27本の柱と12枚の板でできた3つの正面扉があり、2世紀以上前に建てられたにもかかわらず、扉は今でも非常に頑丈です。董氏によると、この独特な建築様式のおかげで、夏は涼しく、冬は暖かいそうです。

家の垂木、垂木、銅鑼台には、四大聖獣（龍、一角獣、亀、鳳凰）や四大貴植物（松、竹、菊、杏）などの装飾モチーフが精巧に彫刻されています。

時を経てもなお、床タイルはしっかりと残っています。2002年9月、文化情報省（現文化スポーツ観光省）と国際協力機構（JICA）は協力し、オリジナルの状態を忠実に再現することを原則として、7ヶ月間にわたる修復工事を実施しました。

修復後、この家はベトナムの最も典型的な古代民家10軒のうちの1軒として国連教育科学文化機関（ユネスコ）に認定されました。

家の中にはまだ、外側にシロアリ被害の跡が残っている大きな木の柱がいくつかあります。

ポーチは長い石板で設計されており、これもまた、この家の古き良き価値を生み出すユニークなディテールです。

家の中の祭壇には、董氏の家族が今も古代から大切にしてきた多くの貴重な供物類が保管されています。董氏は長年にわたり、子供たちや孫たちに、家の本来の美しさを守るための意識と理解を高めるよう常に勧めてきたと言います。

Dantri.com.vn 出典