数百人が参加したドンナイ川での神歓迎式典
2月19日（1月10日）の朝、2024年の第9回オン寺祭りがビエンホア市の川沿いや通り沿いで行われたギンタンの儀式で正式に始まり、何千人もの人々や商人が参加しました。
ギンタン祭りは、ビエンホア・ドンナイ省の土地の開拓と建設に貢献した民間の神々を水路と道路で巡礼する行事です。
それに応じて、最初のグループはオンパゴダ埠頭（別名タット・プー・コー・ミエウ、ヒエップホア区）とプンソントゥ寺院（クエットタン区、ビエンホア市）を出発し、ドンナイ川を約5km遡上しました。
ドンナイ川の行列は、ドンナイ省ビエンホア市のホアアン橋を通過します。
その後、一行は上陸し、プンソントゥ寺院で他の集団と集合し、ビエンホア市場の周りの多くのルートを通って3キロ以上を徒歩行進した後、寺院に戻って定住した。
行列は豪華な旗、奇妙な衣装、伝統的な民族衣装、獅子獅子龍のチーム、伝統的な音楽などで飾られ、色鮮やかで非常に賑やかなストリートフェスティバルを作り出します。
これまでオンパゴダ祭りは華人コミュニティが主催していましたが、今年は中国とベトナムの文化交流を目的とした祭りとなっています。祭りの催しは、伝統的な中国式でありながら、ベトナム文化のアイデンティティが深く染み込んだものとなっています。
行列はビエンホア市場の周りの通りを通過し、多くのビエンホア住民や商人から歓迎された。
毎年のように、ニンタンの儀式は道路の両側で多くの人々に熱烈に歓迎され、楽しんだり、写真を撮ったり、親戚や友人と共有するためにライブストリーミングしたりしました。
ビエンホア市場や通り沿いの多くの家族や商人たちは、ドゥック・オン氏と神々を迎えて平和な新年と商売繁盛を祈るために祭壇や線香を立てた。
ギンタン祭典に参加する人々の安全を確保するため、オンパゴダ祭典の組織委員会と地方当局は、交通を規制し、人々に環境衛生を維持するよう促し、サービス料金の値上げをせず、パレードが通過するエリアでキラキラ光る花火を打ち上げないなどの具体的な計画を立てた。
ベトナムの伝統衣装であるアオザイと円錐形の帽子を身に着けた少女たちが、ニンタンの儀式に参加しています。
タット・プー・コ・ミエウ管理委員会の委員長代理であり、オン寺祭り組織委員会の副委員長でもあるフイン・ヒュー・ギア氏は、オン寺祭りはコミュニティの精神的、文化的ニーズを満たすために組織されており、徐々に地元の文化的な観光商品を形成していると語った。
それにより、ドンナイ省の民族コミュニティにおいて、国家の伝統的な文化遺産の価値の保存、維持、促進に関する意識を高めること、偉大な国家統一ブロックの力を強化すること、人々の信仰と健全な娯楽のニーズを満たすことに貢献します。
今年もオンパゴダ祭りには多くの外国人観光客グループが参加する予定です。
8回にわたる開催を経て、オンパゴダ祭りは春の初めに開催される重要な文化イベントとなりました。この祭りでは、オンパゴダ遺跡の建立340周年を記念する一連の行事が予定されており、オンパゴダ祭りが国家無形文化遺産に登録されたことを歓迎しています。
特に、2024年のオン寺祭りには、中国、マレーシア、タイ、台湾、インドネシア、シンガポール、そしてビントゥアン省、ビンズオン省、 カントー、ホーチミン市などの省や都市にあるクアンコン寺院からの代表団が参加する予定です。
神々しい衣装、中国の伝統衣装、獅子や龍の群れなどを身にまとった行列がビエンホア市場や多くの通りを練り歩き、何千人もの人々が集まり、楽しんだり幸運を祈ったりしました。
色鮮やかな伝統衣装をまとった少女たちがパレードのルート上で楽しそうに踊りを披露します。
オン寺（別名タット・プー・コー・ミエウ）は、ドンナイ川に隣接するフォー島（現在のビエンホア市ヒエップホア区）に 1684 年に建てられました。
これは南部で最も古い仏塔であり、ビエンホア・ドンナイ省の土地の開拓、事業の確立、保護の過程でベトナム人と中国人のコミュニティが共存してきた歴史的な節目を記念するものです。
オンパゴダ祭りは、2月18日から22日（辰年は1月9日から13日）までの5日間開催され、多くの特別プログラムが開催されます。
祭りでは、ニンタンの儀式に加え、数多くのユニークな芸術パフォーマンス、獅子舞や龍舞のショー、書道や絵画の展示や交流、風船やランタンを飛ばす儀式なども行われます...
[広告2]
ソース
コメント (0)