これまで、省内の警察、人民検察院（PS）、人民裁判所（TAND）の3つの司法機関は、刑事事件の捜査、起訴、裁判、執行の業務において、調整内容の真剣かつ効果的な実施を定期的に主導、指導、組織してきました。
省人民裁判所長官グエン・ティ・ガ氏によると、近年、司法機関間の捜査、起訴、裁判、判決執行における連携の質と効果は著しく向上し、正確性と法の遵守が確保されている。特に、司法機関は複雑な事件、重要な事件、社会的関心の高い事件における困難を迅速に解決している。特に、連携規定の実施過程において、犯罪の告発や通報の受付・処理業務と捜査、起訴、裁判段階における関係は、各分野の犯罪を法の手続きに従って処理するのに役立ち、克服すべき欠陥を迅速に発見し、誤った有罪判決を防ぎ、犯人の逃亡を防ぐのにも役立っている。
三つの分野の典型的事件を選定し、解決する作業は、手順と規定に従って行われた。事件の審理プロセスは、司法改革の精神にのっとり、法廷における質疑と弁論の質の向上に重点を置き、証拠を慎重、客観的、総合的に検討して法的判決と決定を下した。特に人民法院分野については、2022年と2023年上半期に調整規定を実施し、各レベルの人民法院は1万1000件を超える事件を解決し、全体的な解決率は91.7%に達した。また、刑事事件の業務に常に重点を置き、各レベルの検察機関間の緊密な連携が保たれている。裁判プロセスにおいては、無実の人を誤って有罪にしない、犯罪者を逃がさない、証拠の評価に慎重である、司法改革の精神にのっとり、法廷での訴訟に重点を置くという原則を堅持しなければならない。裁判所の判決は法律に準拠していることが保証されており、法定期限を超える判決は一切ありません。特に、犯罪撲滅の要請に応え、地域の 政治的課題に効果的に貢献できるよう、裁判は迅速かつ適切な時期に行われます。
民事・行政事件の処理においては、各級人民法院は管轄権に基づき、法定の期限と手続きを遵守して事件を解決し、市民と組織の正当な権利と利益を保障しています。民事裁判は、常に 政治局決議第8号の精神に基づいて組織され、裁判において当事者が公開かつ民主的に論議することを保証しています。また、各級人民法院は調停業務にも重点を置き、強化することで、当事者が事件処理の方向性について合意できる条件を整え、当事者間の利益と義務の衝突や矛盾の緩和に貢献しています。
警察部門では、調整規則の実施期間中に、あらゆるレベルの捜査機関が約4,000件の告発、犯罪の報告、起訴勧告を受け、そのうち3,816件が直接処理、検証、解決された。
特に二級人民検察院においては、犯罪に関する告発や通報の受理・処理に加え、捜査開始及び捜査監督活動も常に綿密に監視されており、捜査の質の向上と事件処理の迅速化に貢献しています。これにより、再捜査のための書類の差し戻しは限定的です。2023年上半期において、二級人民検察院は2,160件、3,969人の被告人に対する起訴権及び捜査監督権の行使を受理しました。このうち、新たに1,259件、2,566人の被告人が起訴されました。
司法三権は、これまでの成果を基盤として、今後、規定に基づき三権間の定期会議制度を継続し、刑事事件の状況、各権の任務遂行過程における困難や障害について速やかに情報共有し、捜査、起訴、裁判、刑罰執行における障害を速やかに除去し、発生した事件・事件の解決を加速させます。積極的に緊密に連携し、捜査、起訴、裁判、刑罰執行の質と効果を高め、追加捜査や再捜査のための書類の差し戻しを最小限に抑えます。適切な人物、適切な犯罪、適切な法律に基づき捜査・処理を行い、厳正に対処し、適切な刑罰を科すことで、犯罪者の抑止力を高めます。
記事と写真：クオック・フォン
[広告2]
ソース
コメント (0)