規律、創造性、発展

協会の活動において多くの優れた成果

6月26日午前、ロンビエン地区弁護士会は、2024～2029年度第4回ロンビエン地区弁護士会代議員大会を盛大に開催しました。第4回ロンビエン地区弁護士会代議員大会は、「規律・創造性・発展」を活動のモットーとして掲げました。

会議に出席する代表者たち。

大会では、幹部会を代表して、ロンビエン地区弁護士協会副会長のグエン・ティ・トゥー・フオン氏が、弁護士協会の第3期（2018～2024年）の活動と、2024～2029年の活動の方向性をまとめた報告書を提出しました。

報告書によると、ロンビエン地区弁護士会は、前任期中、組織と運営の両面で多くの大きな変化を遂げました。協会の組織と会員の強化、統合、発展に加え、協会の活動は、市と地区の発展過程にますます適応し、積極的かつ積極的かつ臨機応変な革新を数多く遂げてきました。

協会は、政策立案や法律制定への参加といった活動を推進し、あらゆるレベルで多くの成果を上げてきました。草の根レベルでの法律相談、法律扶助、苦情解決コンサルティング、調停は、引き続き強化され、新たな発展を遂げ、社会と人々のニーズにますます応えています。

宣伝、普及および法教育活動が強化され、多くの良好な成果を達成し、普及および法教育活動の社会化政策の実施に積極的に貢献し、地区における党建設、政府建設、 政治、経済、文化、社会の任務の成功裏の遂行に積極的に貢献しました。

具体的には、ロンビエン地区弁護士会は、政治および思想教育、組織、会員育成に特別な注意を払っています。

地区協会および支部における法教育の普及・推進活動は、重点と重点を定めて同期的に実施され、多くの実際的成果を達成しました。

法的宣伝と普及の内容は、各時代の地区や区の政治的任務に役立つ文書、人々の社会生活に直接関係する法的文書に重点を置いています。たとえば、民法、刑法、法律扶助法、兵役法、結婚と家族法、建設法（改正）、土地分野の行政制裁に関する政府法令第91号、裁判所における調停と対話に関する法律、サイバーセキュリティ法、情報公開法、草の根民主主義法、環境保護法、土地法（改正）などです。

過去 5 年間、地区から区まで各レベルで協会が行った宣伝活動により、法規制が徐々に実現され、会員や各階層の人々の間で法令遵守の意識と感覚を高めることに貢献しました。

会議の様子。

過去任期中、地区協会とその草の根支部は、272回の会議の組織を調整し、37,200人を超える聴衆に法律文書を普及および紹介し、さまざまな形式で新しい法律文書を紹介するニュース記事を950件以上作成し、人々の生活に関係する法律文書を普及するために20万枚以上のチラシを配布しました。

各級協会の法律政策の策定に参加し、意見を述べる活動が推進され、多くの実際的成果を達成しました。各級協会は国会の年度および定期立法プログラムを積極的に把握し、年間活動計画と専門実施計画を立てています。

地区弁護士会は、中央政府、市、地区の要請に従い、関連機関や部署と連携して会員から法案に関する意見を集めるよう各支部に積極的に指示しており、特に、刑法（改正）、土地法（改正）、資本法（改正）の法案に関する意見表明に参加している。さらに、司法機関で活動する各レベルの弁護士会会員は、各レベルの人民評議会および人民委員会が発行した法律文書について意見を述べ、評価を行っている。

過去5年間、弁護士会のメンバーは積極的に連携し、362件中350件の事件の調停を成功させ、成功率は96.7％に達しました。

ロンビエン地区弁護士会の2024～2029年度の方向と任務について、地区弁護士会は、新たな情勢において党の弁護士会に対する指導を継続的に強化することに関する政治局の2022年7月1日付指令第14号を引き続き徹底的に遵守します。

ハノイ党委員会の指令第14号の実施に関する2022年12月2日付計画第119号、ハノイ弁護士会の2018年7月17日付党中央事務局結論通知第50号の実施に関する2019年11月28日付行動計画第187号、ロンビエン区党委員会の指令第14号の実施に関する2023年1月18日付計画第162号。

中央および地方レベルの国家主席機関による法律文書の草案作成に、積極的かつ責任を持って意見を表明する。各レベルおよび各機関に対し、法律文書の策定、起草、公布について積極的かつ自発的に助言を行う。各レベルおよび各部門が発行する法律文書の審査・評価に関する専門業務に参加・調整し、現行法に基づき、速やかに改正、補足、廃止に関する助言・提案を行う。

法律教育と普及の質の向上を継続し、貧困層、政策受益者、その他の社会的弱者グループに無料の法律相談と法的援助を提供します。

強力で持続可能な地区弁護士会の構築

大会において、ベトナム弁護士会常任委員会委員であり、ハノイ弁護士会会長でもあるグエン・ホン・トゥエン氏は、ロンビエン区弁護士会が前任期中にあらゆるレベルで達成した成果と功績を高く評価し、高く評価しました。特に、法教育の普及、法教育の社会化、そして法律相談および法律支援活動の効果的な実施が評価されました。

グエン・ホン・トゥエン氏 - ベトナム弁護士協会常任委員、ハノイ弁護士協会会長。

会員は、法律相談や法律支援活動を通じて、党と国家の法律政策やガイドラインの宣伝を組み合わせ、人々の正当な権利と利益の保護を支援し、あらゆる階層の人々の法令遵守の意識と意識を高めてきました...

トゥエン氏はまた、いくつかの重要な任務に関して、新任執行委員会に、政治局指令第14号、ハノイ党委員会計画第119号、指令第14号の実施に関するハノイ人民委員会計画第132号を引き続き実施するよう要請した。

併せて、2024年から2030年にかけて、法律の普及と教育におけるあらゆるレベルでの弁護士協会の役割を促進するためのプロジェクト実施計画を普及し、徹底的に策定します。

ロンビエン地区弁護士会のすべてのレベルが、前期に達成した成果を促進し、欠点と限界を克服し、設定された主要任務を効果的に実行し、強力で包括的なロンビエン地区弁護士会を構築することを提案します。

ゴ・マン・ディエム氏 - ロンビエン地区党委員会常任副書記。

ロンビエン地区党委員会常任副書記のゴ・マン・ディエム氏も大会で演説し、ロンビエン地区弁護士協会が前期に達成した成果を認め、評価した。

ディエム氏は、「規律・創造・発展」の精神に基づき、ロンビエン地区弁護士会がその役割と責任をさらに推進し、引き続きその役割と機能をうまく遂行し、仕事上の困難や障害を積極的に把握して速やかに解決すべきであると提言した。

弁護士会会員、すなわち法律に関する資格と知識を有する会員の役割を促進し、宣伝活動の質の向上、法教育の普及、調停、法的援助、そして法の優位性の確保に努める。これにより、党委員会、政府、そして地区住民と共に、ロンビエン地区党大会の決議を着実に実施する。

党委員会委員、党書記、ベトナム弁護士協会副会長のトラン・ドゥック・ロン氏が大会に祝花を贈呈した。

ロンビエン地区弁護士会の2024～2029年度執行委員会が大会に紹介されました。

ベトナム弁護士協会副会長のトラン・ドゥック・ロン氏は、優れた功績を残した団体や個人にベトナム弁護士協会会長賞状を授与した。

その後、大会は11名からなる新執行委員会の選挙結果を発表しました。そのうち、ロンビエン地区司法長官のダオ・ティ・タン氏が、2024～2029年の任期でロンビエン地区弁護士協会の会長に選出されました。同時に、大会は2024～2029年の任期でハノイ市弁護士協会の代表者大会に出席する13名の正式代表者を選出しました。

出典: https://www.nguoiduatin.vn/dai-hoi-dai-bieu-hlg-quan-long-bien-ky-cuong-sang-tao-phat-trien-a670113.html