11月14日午前3時頃、イア・リング貯水池（チュセ地区）において、取水暗渠直下のダム堤体で漏水が発生しました。同日午前7時までに漏水面積は約6平方メートルに拡大し、暗渠通路から下流へ水が流入し、下流域が浸水しました。

W-ダム決壊1.jpg
ダム堤体の上流部で漏水が発生している。写真：トラン・ホアン

この知らせを受け、チューセ郡とザライ省農業農村開発局の指導者らが現場に駆けつけ、軍隊、警察、イア・リング貯水池周辺の自治体当局に対し、緊急に人力と車両を動員して救助にあたるよう指示した。

W-ダム決壊 2.jpg
水は下水道通路に流れ込み、下流の排水口に向かって流れていく。写真：トラン・ホアン

当局は緊急に復旧措置を講じた。漏水箇所には、数十個の石籠、土嚢、そして数百個の瓦礫が投入された。

当局は現場での対応措置に加え、事故拡大のリスクを回避するため、洪水吐ゲートを開けてダム本体への圧力を減らし、漏水箇所より下の水位を下げた。

イアティエム村の村長によると、同日午後12時30分頃までに漏水はほぼ鎮圧され、救助隊は休憩を取り、その場で昼食をとった。しかし、わずか30分後、石籠、土嚢、岩石がすべて崩れ落ち、ダム堤体の穴に流れ込み、事態は緊迫した。救助隊は昼食をとる時間もなく、事態の収拾と再発防止のための対策を緊急に継続する必要があった。

W-ダム決壊3.jpg
漏れ箇所を埋めるために約200立方メートルの瓦礫が使われた。写真：トラン・ホアン

イア・ティエム村の指導者によると、イア・リング湖のダムの漏水を修理するために、救助隊は漏水箇所を埋めるために約200立方メートルの瓦礫とトラック1台分の砂を使用した。

当初の原因は、取水口通路の漏水と特定されました。この漏水により、貯水池から取水した水が通路を流れ落ち、漏水箇所から地盤が崩壊し、上流側の屋根の鉄筋コンクリートスラブ4枚（面積約6平方メートル）が流失しました。漏水の深さは、標高688.5メートルから推定約19メートルでした。

W-ダム穿孔4.png
ダムの事故処理のため、午後中ずっと岩や砂を運び続けた。写真：トラン・ホアン

同日午後3時30分までに、事故はほぼ解決し、漏水も確認されなかった。当局は引き続き状況を注視し、徹底した対応を続けている。

イア・リング貯水池は1,000万立方メートル以上の貯水能力を有し、2,300ヘクタールの計画灌漑面積に水を供給していることが知られています。さらに、この貯水池はチュセ地区の18,000世帯の生活用水も供給しています。