政府庁舎は27日午後、オンライン会議を開催し、7月1日から二階層地方自治体モデルを円滑かつ効果的に、中断なく施行できるよう、デジタル変革、連結性、同期化事業の推進状況と結果を検討した。
グエン・チー・ズン副首相が議長を務めた会議には、省庁、支部、地方自治体の代表や大手情報技術企業の代表らが出席し、会議は63の省と中央直轄市に生中継された。
ラムドン橋では、省人民委員会副委員長のディン・ヴァン・トゥアン同志が、部署、支部、セクター、通信企業のリーダーたちとともに会議に出席した。
 |
| ラムドン橋頭堡の眺め |
代表団は公安部と科学技術部（MOST）の任務遂行状況と結果報告を聞いた。各省庁、機関、地方は遂行結果、困難や障害を明確に述べ、人々や企業に対する指導、運営、サービス活動に影響する混雑が起こらないようにするための解決策を提案した。IT企業は支援結果を報告し、政府、各省庁、地方と共に情報システムの改善、完成、開発、管理、運用を行い、二級地方政府機構の組織化を実施する際のインフラ、設備、安全性、情報セキュリティを確保することを約束した。
 |
| 各省庁・支部からの報告 |
公安部と科学技術部の報告によると、25のオンライン公共サービスのうち21がデータ全面実施可能と判定され、4つの公共サービスがデータ全面実施に努めており、7月1日からのロードマップを確保している。各省庁は976の行政手順の公表を完了しており、地方分権、権限委譲、権限分割に関する28の政令で公表・公開が必要な行政手順の100％を占めている。
 |
| 各省庁・支部からの報告 |
さらに、内務省はFPTコーポレーションと連携し、デジタルアーカイブ管理ソフトウェアの構築に関する技術移転と、行政単位の再編が進む地方自治体へのデジタルアーカイブの技術インフラ確保のためのソリューション提供に取り組んでいます。同時に、15の地方自治体に対し、視察、指導、管理支援、記録保管、文書デジタル化に関する作業部会を組織し、残りの地方自治体への支援も継続しています。
ラムドン省はこれまで、ダクノン省、ビントゥアン省と行政単位配置におけるインフラ、デジタルプラットフォーム、情報システムの確保に合意している。具体的には、旧ラムドン省の統合データ共有軸システム、文書相互接続軸、ドメイン名解決システムを新ラムドン省で活用することに合意した。3省行政単位の既存のオンラインビデオ会議システムは現状維持とし、中央郵政局の調整と支援を得て専用データネットワークに接続し、MCUデバイスを経由したルーティングで会議システムを運用する。3省の既存の文書管理・行政ソフトウェアシステムは現状維持とし、7月1日までに保留中の指令や行政文書の解決に引き続き活用し、7月1日から新ラムドン省全体に（新しい）文書管理・行政ソフトウェアシステムを展開・運用する。 7月1日以前に発生した記録と行政手続きの決済を確実にするために、現在の3省の行政手続き決済情報システムの現状を維持し、7月1日から、新しいラムドン省については、https://motcua.lamdong.gov.vn にある現在のラムドン省システムを使用します。このシステムは、行政手続きを国家公共サービスポータルに接続してリンクしています。
 |
| ラムドン橋の代表者たちは真剣に会議に出席した。 |
ラムドン省は、ダクノン省とビントゥアン省が公表した208の行政手続きについて、リストと手続きの見直しと補足を行いました。これまでに、3省すべての職員と公務員への研修が実施されました。政府および省人民委員会の規定に従い、機関および組織の電子識別コードが開発、発行、発表されました。ラムドン省（旧）の電子ワンストップシステムを新ラムドン省全体に活用し、国家人口データベースのデータに接続・活用しています。オンラインビデオ会議システム、文書管理、行政手続き処理情報システムなど、6つの新しい村レベルの行政単位のシステムをテストしています。
グエン・チー・ズン副首相は、迫り来る7月1日の節目に向けて緊急の準備を進めてきた各省庁、支部、地方自治体、企業、そして企業の努力と決意を高く評価した。副首相は次のように指示した。「全国の省・市のすべての機関と行政機関は、実施体制を明確に定め、この緊急の時期に資金、資源、そして企業の参加を確保し、定められたスケジュールを厳守し、あらゆる資源を動員し、任務の完遂に努めることに基づき、迅速かつ効果的な実施体制の構築に注力しなければならない。」
 |
| グエン・チー・ズン副首相が指示を締めくくった。 |
省、市の人民委員会は、機関、組織の電子識別コードを開発、発行、公布し、省で適用される行政手続きリストを速やかに公布し、全面的に公開し、分権、委譲、委譲された行政手続きの内部手続きと電子手続きを検討、調整し、7月1日から速やかに実施する必要がある。
行政単位の配置後の公共サービス遂行の組織化、行政手続きの受付と処理、情報システムの管理、運用、セキュリティと安全性の確保に関する規制と規則の検討と整備を行い、省全体で統一的に実施されるようにします。
科学技術省は、省庁と連携し、合併後のコミューンと区の地理的距離の拡大に伴う遠隔会議のニーズを満たす帯域幅を確保しながら、コミューンレベルへの専用データ伝送ネットワーク接続のテストを6月27日に完了する予定である。
内務省は各省庁、支局、地方と連携し、規定に従って記録や文書のデジタル化を速やかに指導し、6月30日までに完了させる。省市人民委員会は合併前に省のシステムに関するデータの転換と調整を完了し、行政手続きの管理、運営、決済、オンライン公共サービスの提供の完全性と正確性を確保する。
併せて、国民、企業、経営・行政活動にサービスを提供するプラットフォームとアプリケーションは、行政手続き情報システムの見直しと整備を行い、データの同期化、電子プロセスの統一化を図り、人口、土地、税、保険などの国家データベースとの連携を徹底するとともに、6月27日午後6時から国家公務員ポータルでテスト運用を開始する必要がある。地方自治体、省庁、支局は、全力を尽くし、緊密に連携し、それぞれの任務を着実に遂行する必要がある。
出典: https://baolamdong.vn/tin-moi-nong/202506/khan-truong-quyet-liet-san-sang-ha-tang-ky-thiat-so-phuc-vu-van-hanh-thong-suot-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-65a6ede/
コメント (0)