ハノイの洪水の中心で、水が1センチずつ引くのを心配しながら待っている

雨や洪水の中で暮らすことは習慣となっているが、水が引くのを待つ不安は、 ハノイのチュオンミー地区の住民全員に常に存在している。

嵐3号による豪雨により、タンティエン村とナムフォンティエン村（ハノイ市チュオンミー区）では、数日間にわたり数千戸の家屋が水没しました。特にタンティエン村では深刻な状況で、ブイ川の氾濫により2つの村が最大1メートルの深さまで浸水し、2024年7月の洪水を上回りました。住民は困難な状況に直面しており、多くの世帯が避難を余儀なくされ、家屋にも甚大な被害が出ています。 チュオンミの住民が広範囲にわたる洪水に耐えなければならなかったのは、この1か月余りの間に2度目となる。 グエン・ティ・ダンさん（ナム・フォン・ティエン村）は、飲み水と調理用の水がほとんどなくなってしまったと話した。ここ2日間、家族は雨水を貯めて洗濯をしていた。洪水には慣れているものの、今も不安を抱えながら洪水が引くのを待っている。 ナム・フォン・ティエン中学校の警備員であるヌオンさんは、学校の校庭でボートを漕ぎ、網を投げて魚を捕る機会を得ました。 コミューンの学校は数日間休校となっています。水がゆっくりと引いていくため、この状況はさらに1週間続くと予想されています。 これまで、洪水のため、生徒たちは開校式の翌日にようやく授業に戻ることができた。 ドさんは毎日ブイ川で漁師として働いています。ここ数日、道路が水路になったため、コミューン内をボートで移動しています。 ナム・フォン・ティエン集落の共同住宅は集落内で最も高い場所にあり、各地からの救援物資の受け取り場所として利用されていました。これまでに数千人が避難を余儀なくされ、財産を守るためにここに残った人々は、安全確保のために地方自治体との誓約書に署名しなければなりませんでした。 食料品店はここ数日間、村人たちに必需品を販売するために営業を続けてきました。シュアンさんは、まだ浸水していない家に住んでいて生活必需品が必要な村人たちにとって、彼女の店はまだ十分な供給ができていると話しました。 ハンボー村のヴィンさんは、ナム・フォン・ティエン集落は毎年洪水に見舞われているが、今年は記録的な規模だと語った。各家庭がボートを所有しており、水位が上昇しても村内での移動手段を確保できるという。 アンさんと息子は自宅前のブイに座り、9月11日と比べて水位が20センチほど下がったと話した。 ナム・フォン・ティエン、タン・ティエン、ホアン・ヴァン・トゥーの各コミューンの多くの家は、避難した人々が戻ることができていないため、依然として空き家のままである。

9月12日の午後、雨は止み、太陽が顔を出していたものの、ナム・フォン・ティエン村の水位は依然として1～1.5メートルに達していた。村人民委員会は警告標識を設置し、1週間にわたり住民の移動を禁止している。チュオン・ミー郡人民委員会の代表は、ブイ川の水位上昇により、ナム・フォン・ティエン村、タン・ティエン村、ホアン・ヴァン・トゥー村の川沿いの多くの村落が浸水したと述べた。郡の担当部署は、洪水被害の克服に向けた作業を指導するため、現場に出動した。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/khac-khoai-doi-nuoc-rut-tung-cm-o-ron-lu-ha-noi-2321550.html