* 8月30日早朝（ベトナム時間）、ロナウド選手はPKから2ゴールを決め、1ゴールをアシストし、サウジ・プロリーグ第4ラウンドでアル・ナスルがアウェーチームのアル・シャバブを4対0で下すのに貢献した。ロナウド選手はPKでハットトリックを達成するチャンスがあったが、2ゴールを決めた後、3つ目のPKをチームメイトのガリーブ選手に渡してしまった。しかし、このサウジアラビア人選手は63分にペナルティキックをポストに当ててチームキャプテンを失望させた。2ゴールに加え、CR7選手はアル・ナスルの残りの2ゴールにも貢献し、サディオ・マネ選手へのアシストと、ポストに当たって跳ね返ったヘディングシュートをDFスルタン・アル・ガンナム選手が決めるという活躍を見せた。この結果、アル・ナスルは6ポイントを獲得し、ランキングで6位に浮上した。

アル・シャバブ戦でゴールを喜ぶロナウド。写真：ANFC

* 8月30日早朝に行われた2023-2024 UEFAチャンピオンズリーグ予選ラウンドの結果: ガラタサライがモデを2-1で破り、パナシナイコスがブラガに0-1で敗れ、ヤングボーイズがマッカビ・ハイファを3-0で破りました。

* マンチェスター・ユナイテッド（MU）は、センターバックのラファエル・ヴァランがノッティンガム・フォレスト戦で負傷し、6週間の離脱となる見込みという、さらに悪い知らせを受けた。Transfermarktの統計によると、このフランス人センターバックは足首、膝、鼠径部、ハムストリング、そして筋肉に痛みを抱えている。ヴァランは30歳と若く、特に激しい接触がほとんどない選手にとって、このような怪我はあまりにも重すぎる。ヴァランの負傷により、MUはハリー・マグワイアを控えとして残さざるを得なくなる可能性が高い。

* 最近のインタビューで、ストライカーのロベルト・レヴァンドフスキはバルセロナの現在のプレースタイルについて公然と不満を述べた。彼はこう語った。「多くの試合で得点のチャンスに恵まれない。ここ2試合もそうだったから、自分でチャンスを作らなければならない。攻撃的な選手が少なすぎる。フェラン・トーレスとアンス・ファティが登場した途端、チャンスはずっと増えた」

* 伝説のサッカー選手、ティエリ・アンリが、U-21フランス代表の監督に正式に就任しました。この戦略家は以前、無職で複数のテレビ局の解説デスクで専門家として働いていました。ティエリ・アンリ自身も、テレビ出演は以前より減るものの、チャンピオンズリーグの試合分析には引き続き参加することを明らかにしました。

* 中国で開催された上海フューチャースターカップ2023親善試合で、U16 PVFがU16マンチェスターシティに劇的な勝利を収めました。フイ・ロンの活躍によりベトナム代表は12分に先制しましたが、そのわずか2分後にはホセ・ロカがU16マンチェスターシティに同点ゴールを決められました。グエン・ズイ・ドン監督率いるチームは試合展開がどんどん良くなり、フイ・ロンの活躍で後半もリードを奪い続けました。U16 PVFは積極的に守備をし、自信を持ってU16マンチェスターシティ相手にボールを保持し、2-1の勝利を守り切りました。この結果により、U16 PVFはまだ準決勝進出の望みを繋いでいます。8月31日午後、U16 PVFはグループステージ最終戦でU16アスパイアと対戦します。

U16 PVFがU16マンチェスター・シティに2-1で勝利。写真：PVF

* サウジ・プロリーグのCEO、カルロ・ノラ氏はAFPのインタビューで、同大会の放映権が世界140カ国に販売され、収益が650%増加したことを明らかにした。さらにノラ氏は、サウジ・プロリーグの強固な財務力を維持し、その評判をさらに高め、より多くのトップ選手を惹きつけていくためのビジョンと計画についても説明した。「これは長期的なプロジェクトです。すべてにお金を投じればすべてが解決するわけではありません。すべて、すべての個人、そしてエコシステムを一つにまとめるために、正しいことを確実に行う必要があります」と述べた。

HOAI PHUONG（合成）

* 人民軍電子新聞の「今日のサッカーの結果」セクションでは、世界のサッカーに関する最新情報を読者にお届けします。